An October 28, 1994 amended complai

An October 28, 1994 amended complaint in this action added allegations concerning the Ohio
indictment as well as new allegations of over billing and inappropriate referral payments in
connection with an action brought in Atlanta, Booth v. Rankin. Following a newspaper article report
that federal investigators were expanding their inquiry to look at Caremark's referral practices in
Michigan as well as allegations of fraudulent billing of insurers, a second amended complaint was
filed in this action. The third, and final, amended complaint was filed on April 11, 1995, adding
allegations that the federal indictments had caused Caremark to incur significant legal fees and
forced it to sell its home infusion business at a loss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่าวเกี่ยวกับรัฐโอไฮโอที่เพิ่มเรื่องร้องเรียน 28 ตุลาคม 1994 แก้ไขในการดำเนินการนี้ทนายเป็นอย่างใหม่ไปเรียกเก็บเงิน และไม่เหมาะสมอ้างอิงการชำระเงินในเชื่อมต่อกับการดำเนินการในแอตแลนต้า บูธ v. Rankin รายงานบทความหนังสือพิมพ์ต่อไปนี้สืบสวนภาคกลางได้ขยายการสอบถามที่ปฏิบัติการอ้างอิงของ Caremark ในมิชิแกนเป็นข้อกล่าวหาเรียกเก็บเงินปลอมของญี่ปุ่น ร้องเรียนแก้ไขสองถูกเก็บข้อมูลในการดำเนินการนี้ ที่สาม และสุดท้าย มียื่นร้องเรียนแก้ไขบน 11 เมษายน 1995 เพิ่มกล่าวว่า indictments กลางได้เกิด Caremark กำไรค่าธรรมเนียมทางกฎหมายที่สำคัญ และบังคับให้ขายธุรกิจคอนกรีตบ้านตะลึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

28 ตุลาคม 1994
เรื่องร้องเรียนการแก้ไขในการดำเนินการนี้เพิ่มข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการโอไฮโอฟ้องเช่นเดียวกับข้อกล่าวหาใหม่กว่าการเรียกเก็บเงินและการชำระเงินการอ้างอิงที่ไม่เหมาะสมในการเชื่อมต่อกับการกระทำที่นำเข้ามาในแอตแลนต้าบูธ
v. คิ่ ตามรายงานบทความในหนังสือพิมพ์ว่านักวิจัยของรัฐบาลกลางได้รับการขยายตัวของพวกเขาเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมดูที่ Caremark ปฏิบัติอ้างอิงในมิชิแกนเช่นเดียวกับข้อกล่าวหาของการเรียกเก็บเงินการฉ้อฉลของบริษัท ประกันที่มีการร้องเรียนการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่สองยื่นในการดำเนินการนี้ ที่สามและครั้งสุดท้ายร้องเรียนแก้ไขถูกฟ้องที่ 11 เมษายน 1995 การเพิ่มข้อกล่าวหาว่าข้อหาของรัฐบาลกลางได้ก่อให้เกิดCaremark ต้องเสียค่าธรรมเนียมตามกฎหมายที่สำคัญและถูกบังคับที่จะขายธุรกิจยาของบ้านที่สูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 28 ตุลาคม 2537 แก้ไขเพิ่มเติมข้อร้องเรียนในการกระทำนี้เพิ่มเกี่ยวกับข้อกล่าวหาข้อกล่าวหาโอไฮโอ
เช่นเดียวกับใหม่ข้อกล่าวหากว่าการเรียกเก็บเงินและการชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับการกระทำใน
นำในแอตแลนตา , บูธโวลต์ Rankin . ต่อไปนี้เป็นบทความในหนังสือพิมพ์รายงานว่า เจ้าหน้าที่สืบสวนของรัฐ
ขยายข้อความของพวกเขาเพื่อดู caremark ของการอ้างอิงการปฏิบัติ
มิชิแกนรวมทั้งข้อกล่าวหาของการฉ้อโกงของผู้ประกันตน , ที่สองแก้ไขเพิ่มเติมร้องเรียนถูก
ยื่นในการกระทำนี้ สาม และสุดท้าย การแก้ไขข้อร้องเรียนได้ยื่นในวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2538 เพิ่ม
กล่าวหาว่าข้อกล่าวหารัฐบาลได้ทำให้ caremark ที่จะต้องเสียค่าธรรมเนียมทางกฎหมายที่สำคัญและ
ถูกบังคับให้ขายธุรกิจที่บ้านฉีดที่ขาดทุน