Computers have taken a dominant rol

Computers have taken a dominant role in our society meaning most jobs now require access to computers and the internet. But what happens if a person is blind, deaf or motor-disabled? they needn't worry. the latest assistive technology is designed to help them use computers and do their jobs in the office, learn at school, or interact with their families at home. in addition, new laws oblige companies to adapt the workplace to accommodate disabled people for example , the americans with Disabilities Act (ADA) and the UK's Disability Discrimination Act make it illegal for employers to discriminate against people with disabilities to work effectively, most blind users need to have their computers adapted with technologies such as Braille, screen magnifiers, speech synthesis and optical character Recognition(OCR)
Braille keyboards have Braille lettering on keyboard overlays, allowing the blind user to easily identify each key. For output, there are printers , called Braille embossers, that produce tactile Braille symbols on both sides of page at high speed.
For someone with limited but usable vision, a screen magnifier may be appropriate . this type of software can enlarge text and images appearing on the screen by up to 16 times.
A speech synthesis system is used to read aloud the work on the computer. It has a speech synthesizer, which produces the audio output, and a screen reader – the program which reads aloud text and menus from word processors, databases and the web.
OCR uses a flatbed scanner and specialized OCR software to read printed material and send the text to computer. The pc can them produce a copy of the text in Braille, a magnified copy, or a version that can be read aloud by a speech synthesis system
Deaf computer users can overcome many
Communication difficulties with the aid of visual alerts electronic notetakers and textphones visual alerts are indicators that alert the user when they receive new mail or when there is a system error . so instead of hearing a sound the user is alerted by blinking menu bar or by a message on the screen. Electronic notetakers use software that types a summary of what is said in meetings onto the computer screen
Textphones allow the deaf to type and read phone conversations. They are also called TDDs (Telephone Devices for Deaf) or TTYs (TeleTypewriters) . They can be used in combination with relay services, where an operator says what the text user types, and types what a voice phone says Deaf can also communicate via SMS and instant messaging.
Motor-impaired workers unable to type on a standard keyboard can employ expanded or ergonomic
Keyboards on-screen keyboards , adaptive switches and voice recognition systems
on-screen keyboards are software images of a keyboard that appear on the screen and may be activated with a trackball, touch screen, screen-pointing device, or eye movements in an eyegaze system , the keys on the virtual keyboard are activated by the user’s eyes when they pause on a key for two or three seconds
Switches come it many shapes and sizes. They are operated by muscle movements or breath control. For example, a pneumatic switch – known as a sip and puff – allows someone with quadriplegia to control the pc by puffing and sipping air through a pneumatic tube. People with quadriplegia can also use sip and puff joysticks.
Finally there’s voice recognition, which allows the computer to interpret human speech, transforming the words into digitized text or instructions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอมพิวเตอร์ได้มีบทบาทโดดเด่นในสังคมความหมาย งานส่วนใหญ่ขณะนี้ต้องการเข้าถึงคอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ต แต่เกิดอะไรขึ้นถ้าคนตาบอด หูหนวก หรือปิดการใช้ งานมอเตอร์ได้อย่างไร พวกเขาไม่จำเป็นต้องกังวล เทคโนโลยีช่วยเหลือล่าสุดถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้พวกเขาใช้คอมพิวเตอร์ และทำงานในสำนักงาน เรียนรู้ที่โรงเรียน หรือโต้ตอบกับครอบครัวที่บ้าน กฎหมายใหม่ช่วยคุณบริษัทจะปรับการทำงานเพื่อรองรับผู้ทุพพลภาพเช่น ชาวอเมริกันกับพิการ Act (ADA) นอกจากนี้ และของ UK พิการแบ่งแยกกฎหมายทำผิดกฎหมายของนายจ้างเลือกปฏิบัติต่อคนพิการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผู้ใช้ตาบอดส่วนใหญ่จำเป็นต้องมีเครื่องคอมพิวเตอร์ดัดแปลง โดยเทคโนโลยีเช่นอักษรเบรลล์ แว่นขยายหน้าจอ การสังเคราะห์เสียง และอักขระ optical Recognition(OCR)แป้นพิมพ์อักษรเบรลล์มีอักษรเบรลล์ตัวอักษรบนแป้นพิมพ์ทับ อนุญาตให้ผู้ใช้ตาบอดได้ด้วยว่าแต่ละคีย์ สำหรับการส่งออก มีเครื่องพิมพ์ อักษรเบรลล์ embossers สัมผัสอักษรเบรลล์สัญลักษณ์ทั้งสองด้านของหน้าความเร็วสูงที่ เรียกว่าสำหรับคนที่มีวิสัยทัศน์ที่จำกัด แต่สามารถใช้งานได้ แว่นขยายหน้าจออาจจะเหมาะสม ซอฟต์แวร์ประเภทนี้สามารถขยายข้อความและภาพที่ปรากฏบนหน้าจอได้ถึง 16 ครั้งระบบสังเคราะห์เสียงถูกใช้เพื่ออ่านออกเสียงการทำงานบนคอมพิวเตอร์ การสังเคราะห์เสียง ซึ่งเป็นตัวสร้างสัญญาณเสียง และตัวอ่านหน้าจอ – โปรแกรมที่อ่านออกเสียงข้อความและเมนูจากโปรแกรมประมวลผลคำ ฐานข้อมูล และเว็บ ได้สแกนเนอร์แบบใช้ OCR และพิมพ์วัสดุเฉพาะซอฟต์แวร์ OCR สามารถอ่าน และส่งข้อความไปยังคอมพิวเตอร์ พีซีพวกเขาสามารถผลิตสำเนาของข้อความในอักษรเบรลล์ สำเนาขยาย หรือรุ่นที่สามารถอ่านออกเสียง โดยระบบสังเคราะห์เสียงพูด ผู้ใช้คอมพิวเตอร์คนหูหนวกสามารถเอาชนะมาก ปัญหาการสื่อสาร ด้วยสัญญาณเตือนอิเล็กทรอนิกส์ notetakers และ textphones สัญญาณเตือนมีตัวชี้วัดที่แจ้งเตือนผู้ใช้ เมื่อพวกเขาได้รับจดหมายใหม่ หรือ เมื่อมีข้อผิดพลาดของระบบ ดังนั้น แทนที่จะได้ยินเสียง ผู้ใช้เตือน โดยการกระพริบแถบเมนู หรือข้อความบนหน้าจอ Notetakers อิเล็กทรอนิกส์ใช้ซอฟต์แวร์ชนิดที่บอกว่า สรุปว่าในการประชุมลงบนหน้าจอคอมพิวเตอร์Textphones ให้คนหูหนวกการพิมพ์ และอ่านสนทนาทางโทรศัพท์ พวกเขาจะยังเรียกว่า TDDs (อุปกรณ์โทรศัพท์สำหรับคนหูหนวก) หรือ TTYs (TeleTypewriters) พวกเขาสามารถใช้ร่วมกับรีเลย์บริการ ซึ่งตัวดำเนินข้อใดข้อความชนิดของผู้ใช้ และชนิดที่ใช้โทรศัพท์เสียงกล่าวว่า คนหูหนวกยังสามารถสื่อสารผ่านทาง SMS และส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีสามารถจ้างคนงานบกพร่องมอเตอร์ไม่สามารถพิมพ์บนแป้นพิมพ์มาตรฐานขยาย หรือถูกหลักสรีรศาสตร์แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดบนหน้าจอ ปรับสวิตช์และระบบจดจำเสียงบนหน้าจอแป้นพิมพ์ซอฟต์แวร์รูปภาพของแป้นพิมพ์ที่ปรากฏบนจอ และอาจใช้งานได้กับ trackball จอสัมผัส อุปกรณ์ชี้หน้าจอ หรือการเคลื่อนไหวตาในระบบ eyegaze แป้นบนแป้นพิมพ์เสมือนจริงจะทำงาน โดยสายตาของผู้ใช้เมื่อพวกเขาหยุดบนคีย์สอง หรือสามวินาทีสวิตช์มาหลายรูปร่างและขนาด พวกเขาจะดำเนินการ โดยการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อหรือการควบคุมลมหายใจ ตัวอย่างเช่น สวิทช์ลม – เรียกว่า sip และพัฟ – อนุญาตให้บุคคลกับ quadriplegia ควบคุมพีซี โดยการพอง และจิบอากาศผ่านหลอดลม คนที่ มี quadriplegia ยังสามารถใช้จอยสติ๊ก sip และพัฟในที่สุด มีการจดจำเสียง ซึ่งช่วยให้ตีความคำพูดมนุษย์ เปลี่ยนคำแนะนำหรือข้อความดิจิตอลคอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คอมพิวเตอร์มีการดำเนินการมีบทบาทเด่นในสังคมของเรามีความหมายงานมากที่สุดในขณะนี้ต้องการการเข้าถึงคอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ต แต่สิ่งที่เกิดขึ้นถ้าคนตาบอดหูหนวกหรือมอเตอร์พิการ? พวกเขาไม่จำเป็นต้องกังวล เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ล่าสุดถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้พวกเขาใช้คอมพิวเตอร์และการทำงานของพวกเขาในสำนักงานเรียนรู้ที่โรงเรียนหรือโต้ตอบกับครอบครัวของพวกเขาที่บ้าน นอกจากนี้กฎหมายใหม่บังคับให้ บริษัท ที่จะปรับตัวเข้ากับการทำงานเพื่อรองรับผู้พิการเช่นชาวอเมริกันที่มีความพิการพระราชบัญญัติ (ADA) และสหราชอาณาจักรสามารถแยกโฉนดทำให้มันผิดกฎหมายสำหรับนายจ้างที่จะเลือกปฏิบัติต่อคนพิการที่จะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพผู้พิการทางสายตามากที่สุด จำเป็นต้องมีเครื่องคอมพิวเตอร์ของพวกเขาดัดแปลงด้วยเทคโนโลยีเช่นอักษรเบรลล์แว่นขยายหน้าจอ
การสังเคราะห์เสียงพูดและตัวอักษรแสง (OCR) แป้นพิมพ์อักษรเบรลล์มีอักษรเบรลล์บนซ้อนทับแป้นพิมพ์ที่ช่วยให้ผู้ใช้ตาบอดได้อย่างง่ายดายระบุแต่ละคีย์ สำหรับการส่งออกมีเครื่องพิมพ์ที่เรียกว่า embossers อักษรเบรลล์ที่ผลิตอักษรเบรลล์สัญลักษณ์สัมผัสทั้งสองด้านของหน้าด้วยความเร็วสูง
สำหรับคนที่มี จำกัด แต่ใช้งานวิสัยทัศน์แว่นขยายหน้าจออาจจะเหมาะสม ซอฟต์แวร์ประเภทนี้สามารถขยายข้อความและภาพที่ปรากฏบนหน้าจอได้ถึง 16 ครั้ง
ระบบสังเคราะห์เสียงพูดที่ใช้ในการอ่านออกเสียงการทำงานบนเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่ก็มีการสังเคราะห์เสียงพูดซึ่งเป็นผู้ผลิตเอาท์พุทเสียงและโปรแกรมอ่านหน้าจอ - โปรแกรมที่อ่านออกเสียงข้อความและเมนูจากโปรแกรมประมวลผลคำฐานข้อมูลและเว็บ
OCR ใช้สแกนเนอร์และซอฟต์แวร์ OCR เฉพาะการอ่านวัสดุพิมพ์และส่งข้อความไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องคอมพิวเตอร์ที่พวกเขาสามารถผลิตสำเนาของข้อความในอักษรเบรลล์สำเนาขยายหรือรุ่นที่สามารถอ่านออกเสียงได้โดยระบบสังเคราะห์เสียงพูดเป็น
คนหูหนวกผู้ใช้คอมพิวเตอร์สามารถเอาชนะหลาย
ความยากลำบากในการสื่อสารด้วยความช่วยเหลือของการแจ้งเตือนภาพ notetakers อิเล็กทรอนิกส์และ textphones แจ้งเตือนภาพ เป็นตัวชี้วัดที่แจ้งเตือนผู้ใช้เมื่อพวกเขาได้รับจดหมายใหม่หรือเมื่อมีข้อผิดพลาดของระบบ ดังนั้นแทนที่จะได้ยินเสียงผู้ใช้จะได้รับการแจ้งเตือนจากแถบเมนูกระพริบหรือข้อความบนหน้าจอ notetakers อิเล็กทรอนิกส์ใช้ซอฟต์แวร์ที่ประเภทบทสรุปของสิ่งที่ถูกกล่าวในการประชุมลงบนหน้าจอคอมพิวเตอร์
Textphones ช่วยให้คนหูหนวกในการพิมพ์และอ่านการสนทนาทางโทรศัพท์ พวกเขาจะเรียก TDDs (อุปกรณ์โทรศัพท์สำหรับคนหูหนวก) หรือทาง TTY (TeleTypewriters) พวกเขาสามารถใช้ร่วมกับบริการถ่ายทอดที่ผู้ประกอบการกล่าวว่าสิ่งที่ข้อความที่ผู้ใช้ชนิดและประเภทสิ่งโทรศัพท์เสียงพูดว่าคนหูหนวกยังสามารถติดต่อสื่อสารผ่านทาง SMS และข้อความโต้ตอบแบบทันที
คนงานมอเตอร์บกพร่องไม่สามารถพิมพ์บนแป้นพิมพ์มาตรฐานสามารถใช้ขยายหรือเหมาะกับการทำงาน
คีย์บอร์ดคีย์บอร์ดบนหน้าจอสวิทช์ปรับตัวและระบบการรับรู้เสียง
บนหน้าจอแป้นพิมพ์เป็นภาพซอฟแวร์ของแป้นพิมพ์ที่ปรากฏบนหน้าจอและอาจจะมีการเปิดใช้งานด้วยแทร็กบอล , หน้าจอสัมผัสหน้าจออุปกรณ์ชี้หรือการเคลื่อนไหวของดวงตาในระบบ eyegaze, ปุ่มบนแป้นพิมพ์เสมือนจริงจะเปิดใช้งานได้ด้วยตาของผู้ใช้เมื่อพวกเขาหยุดการทำงานชั่วคราวบนปุสองหรือสามวินาที
ช์มาก็หลายรูปร่างและขนาด พวกเขาจะดำเนินการโดยการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อหรือการควบคุมลมหายใจ ยกตัวอย่างเช่นสวิทช์ลม - ที่รู้จักกันเป็น SIP และพัฟ - ช่วยให้คนที่มีอัมพาตในการควบคุมเครื่องคอมพิวเตอร์โดยการพองตัวและจิบอากาศผ่านท่อนิวเมติก คนที่มีอัมพาตยังสามารถใช้ SIP และพัฟจอยสติ๊ก
ในที่สุดก็มีการรับรู้เสียงซึ่งจะช่วยให้เครื่องคอมพิวเตอร์ที่จะตีความคำพูดของมนุษย์เปลี่ยนคำพูดเป็นข้อความหรือคำแนะนำในรูปแบบดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอมพิวเตอร์ได้มีบทบาทเด่นในสังคมของเรา ความหมาย งานส่วนใหญ่ตอนนี้ต้องการการเข้าถึงคอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ต แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคน ตาบอด หูหนวก พิการ หรือรถยนต์ ? พวกเขาไม่ต้องเป็นห่วง เทคโนโลยีล่าสุดที่ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้พวกเขาใช้คอมพิวเตอร์และทำงานในสำนักงาน เรียนที่โรงเรียน หรือโต้ตอบกับครอบครัวของพวกเขาที่บ้าน นอกจากนี้ กฎหมายใหม่บังคับ บริษัท ที่จะปรับให้เข้ากับการทำงานเพื่อรองรับคนพิการ ตัวอย่างเช่นชาวอเมริกันพิการพระราชบัญญัติ ( ADA ) และ UK ของการแบ่งแยกพิการพระราชบัญญัติทำให้มันผิดกฎหมายสำหรับนายจ้างที่จะเลือกปฏิบัติกับคนพิการให้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผู้ใช้ตาบอดส่วนใหญ่ต้องมีเครื่องคอมพิวเตอร์ของพวกเขาปรับตัวกับเทคโนโลยีเช่น magnifiers อักษรเบรลล์ หน้าจอ , การสังเคราะห์เสียงพูด และการรู้จำอักขระด้วยแสง ( OCR )แป้นพิมพ์อักษรเบรลล์มีอักษรเบรลล์บนแป้นพิมพ์ตัวอักษรทับให้ผู้ใช้คนตาบอดสามารถระบุแต่ละคีย์ สำหรับการส่งออก มีเครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ embossers เรียกว่าที่ผลิตสัญลักษณ์อักษรเบรลล์สัมผัสทั้งสองด้านของหน้า ที่ความเร็วสูงบางคนมีวิสัยทัศน์ จำกัด แต่สามารถใช้งานได้ , แว่นขยายหน้าจออาจจะเหมาะสม ชนิดของซอฟต์แวร์นี้สามารถขยายข้อความและภาพที่ปรากฏบนหน้าจอได้ถึง 16 ครั้งระบบสังเคราะห์เสียงใช้อ่านออกเสียงทำงานบนคอมพิวเตอร์ มีสังเคราะห์เสียงพูด ซึ่งก่อให้เกิดเสียงออก และโปรแกรมอ่านหน้าจอและโปรแกรมที่อ่านออกเสียงข้อความและเมนูจากการประมวลผลคำ , ฐานข้อมูล และเว็บOCR ใช้สแกนเนอร์และซอฟต์แวร์ OCR ผู้เชี่ยวชาญอ่านสื่อสิ่งพิมพ์และส่งข้อความไปยังคอมพิวเตอร์ เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถพวกเขาผลิตสำเนาของข้อความอักษรเบรลล์ ขยาย คัดลอก หรือรุ่นที่สามารถอ่านออกเสียงได้ โดยระบบสังเคราะห์คำพูดผู้ใช้คอมพิวเตอร์คนหูหนวกสามารถเอาชนะมากปัญหาการสื่อสารด้วยความช่วยเหลือของภาพการแจ้งเตือนและการแจ้งเตือน textphones อิเล็กทรอนิกส์โน้ตเทคเกอร์สภาพจะชี้ว่า แจ้งเตือนผู้ใช้เมื่อพวกเขาได้รับอีเมลใหม่หรือเมื่อมีข้อผิดพลาดของระบบ . ดังนั้น แทนที่จะได้ยินเสียงผู้ใช้จะถูกเตือนด้วยการกระพริบ แถบเมนู หรือข้อความบนหน้าจอ โน้ตเทคเกอร์สอิเล็กทรอนิกส์ใช้ซอฟต์แวร์ประเภทสรุปของสิ่งที่ถูกกล่าวในการประชุมลงบนหน้าจอ คอมพิวเตอร์textphones ให้คนหูหนวกจะพิมพ์และอ่านบทสนทนาทางโทรศัพท์ . พวกเขาจะเรียกว่า tdds ( โทรศัพท์อุปกรณ์สำหรับคนหูหนวก ) หรือ ttys ( teletypewriters ) พวกเขาสามารถใช้ในการรวมกันกับบริการข้อมูลที่ผู้ประกอบการกล่าวว่าผู้ใช้จะพิมพ์ข้อความ และประเภทอะไรเสียงโทรศัพท์บอกว่า คนหูหนวกสามารถสื่อสารผ่านทาง SMS และส่งข้อความทันทีมอเตอร์ที่มีคนงานไม่สามารถพิมพ์บนแป้นพิมพ์มาตรฐานสามารถจ้างหรือการขยายคีย์บอร์ดบนหน้าจอแป้นพิมพ์แบบสวิตช์ และระบบจดจำเสียงบนหน้าจอแป้นพิมพ์เป็นแป้นพิมพ์ซอฟต์แวร์ของภาพที่ปรากฏบนหน้าจอและสามารถใช้งานได้ด้วย trackball , สัมผัสหน้าจออุปกรณ์ชี้หรือตาความเคลื่อนไหวใน eyegaze ระบบคีย์บนแป้นพิมพ์เสมือนจริงที่สามารถใช้งานได้โดยสายตาของผู้ใช้เมื่อพวกเขาหยุดบนคีย์ สอง หรือ สามวินาทีสวิตช์มาหลายรูปร่างและขนาด พวกเขาจะดำเนินการโดยการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อ หรือการควบคุมลมหายใจ ตัวอย่างเช่น ลมเปลี่ยน–ที่รู้จักกันเป็น SIP และพัฟ–ช่วยให้คนที่มีคนที่เป็นอัมพาตใช้แขนและขาไม่ได้ควบคุมเครื่องคอมพิวเตอร์ โดยเป่าและจิบอากาศผ่านท่ออากาศ คนที่มีคนที่เป็นอัมพาตใช้แขนและขาไม่ได้สามารถใช้ SIP และผัดก้านควบคุม .ในที่สุดก็มีการรับรู้เสียง ซึ่งช่วยให้คอมพิวเตอร์แปลความหมายคำพูดของมนุษย์ เปลี่ยนคำพูดเป็นข้อความหรือคําแนะนําการใช้ดิจิทัล