We face some challenges in getting

We face some challenges in getting Confirmit to work out for Thai team. We got some advice from our associates from CI GO. And here is our question.

1. Which team are you using for data extraction from Confirmit? Is it TCS team in India? - SALLIE – Our US analysts work directly with the ConfirmIt reporting tool (Reportal is the legacy name of this tool but I believe it is no longer called that) to extract data. It is a web interface. We also have TCS pull SAS data exports and use these SAS files to create our Brio files. Some analysis is done using ConfirmIt and some is done in Brio. I would say the ratio is about 10% in ConfirmIt and 90% in Brio.
2. Is the Confirmit that you mentioned the data analysis software? As this seems to be different Confirmit used by our CI GO team here. What we are using here is Confirmit programing only. – Sallie – We use ConfirmIt to program the survey and to access the data directly as mentioned above.
3. We still don’t get Confirmit access, understand that David Webb is on vacation. However, once we get the access, what’s next that we will react with that software? – Sallie – We need to train your team to access data in ConfirmIt as well as Brio.
4. Anything else of any other software we need to have after Confirmit? – Sallie – The team will need to have excel and be able to use macros for significance testing and formatting.
5. Any training plan for Confirmit software? (not sure if you have already planned or not, if you have, sorry for repetitive question). – Sallie – Yes we will train the analysts on ConfirmIt. This part of the training should be very simple.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเผชิญกับความท้าทายบางในการ Confirmit การทำงานจากทีมงานไทย เรามีคำแนะนำบางอย่างจากสมาคมของเราจากไป CI และนี่คือคำถามของเราด้วย

1 ทีมใดที่คุณกำลังใช้สำหรับดึงข้อมูลจาก Confirmit เป็นทีม TCS ในอินเดีย -แม่ SALLIE – สหรัฐฯ นักวิเคราะห์งานโดยตรง ด้วยเครื่องมือการรายงาน ConfirmIt (ชื่อเก่าของเครื่องมือนี้คือ Reportal แต่ผมก็ไม่เรียกว่าที่) เพื่อดึงข้อมูล เว็บอินเทอร์เฟสได้ นอกจากนี้เรายังมี TCS ดึง SAS ข้อมูลส่งออก และใช้ SAS แฟ้มเหล่านี้เพื่อสร้างแฟ้มของ Brio วิเคราะห์บางอย่างเสร็จสมบูรณ์โดยใช้ ConfirmIt และบางส่วนเสร็จใน Brio จะบอกเป็นอัตราส่วนประมาณ 10% ใน ConfirmIt และ 90% ใน Brio
2 เป็น Confirmit ที่คุณกล่าวถึงซอฟต์แวร์วิเคราะห์ข้อมูลหรือไม่ ขณะนี้ดูเหมือนจะ ใช้ CI ไปทีมงานของเราที่นี่ Confirmit แตกต่างกัน สิ่งที่เราจะใช้ที่นี่เป็น Confirmit การเขียนโปรแกรมเท่านั้น –แม่ Sallie – เราใช้ ConfirmIt โปรแกรมแบบสำรวจ และเข้าถึงข้อมูลโดยตรงตามที่กล่าวไว้ข้างต้น
3 เรายังไม่ได้เข้า Confirmit เข้าใจ David เวบบ์ในวันหยุด อย่างไรก็ตาม เมื่อเราได้รับการเข้าถึง คืออะไรถัดไปที่เราจะตอบสนองกับ –แม่ Sallie – เราจำเป็นต้องฝึกอบรมทีมงานของคุณเพื่อเข้าถึงข้อมูลใน ConfirmIt Brio
4 อะไรของซอฟต์แวร์อื่น ๆ ที่เราต้องการได้หลังจาก Confirmit –แม่ Sallie – ทีมจะต้องมี excel และสามารถใช้แมโครสำหรับจัดรูปแบบ และการทดสอบนัยสำคัญ
5 แผนการฝึกอบรมซอฟต์แวร์ Confirmit (ไม่แน่ใจว่าคุณได้วางแผนแล้ว หรือ ไม่ ว่า ขอถามซ้ำ) – แม่ Sallie – ใช่เราจะฝึกอบรมนักวิเคราะห์บน ConfirmIt ส่วนนี้ของการฝึกควรจะง่ายมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องเผชิญกับความท้าทายบางอย่างในการรับ Confirmit จะทำงานออกมาให้กับทีมไทย เรามีคำแนะนำบางอย่างจากผู้ร่วมงานของเราจาก CI GO และนี่คือคำถามของเราที่ 1 ท่านใดที่ทีมงานใช้ในการสกัดข้อมูลจาก Confirmit? มันเป็นทีม TCS ในอินเดีย - SALLIE - นักวิเคราะห์ของเราสหรัฐอเมริกาทำงานโดยตรงกับเครื่องมือการรายงาน CONFIRMIT (Reportal เป็นชื่อเดิมของเครื่องมือนี้ แต่ผมเชื่อว่ามันไม่ได้เรียกว่าที่) เพื่อดึงข้อมูล มันเป็นเว็บอินเตอร์เฟส นอกจากนี้เรายังได้ดึง TCS SAS การส่งออกข้อมูลและการใช้ไฟล์ SAS เหล่านี้ในการสร้างไฟล์ Brio ของเรา การวิเคราะห์บางอย่างจะทำโดยใช้ CONFIRMIT และบางส่วนจะทำใน Brio ผมจะบอกว่าอัตราส่วนประมาณ 10% ใน CONFIRMIT และ 90% ในปี Brio 2 เป็น Confirmit ที่คุณกล่าวถึงซอฟต์แวร์การวิเคราะห์ข้อมูล ขณะนี้ดูเหมือนว่าจะแตกต่างกันที่ใช้ Confirmit โดยทีมงาน GO CI ของเราที่นี่ สิ่งที่เรากำลังใช้ที่นี่เป็นเพียงโปรแกรม Confirmit - แซลลี่ - เราใช้ CONFIRMIT โปรแกรมการสำรวจและการเข้าถึงข้อมูลโดยตรงดังกล่าวข้างต้น3 เรายังไม่ได้รับการเข้าถึง Confirmit เข้าใจว่าเดวิดเวบบ์เป็นในวันหยุด แต่เมื่อเราได้รับการเข้าถึงสิ่งต่อไปที่เราจะทำปฏิกิริยากับซอฟแวร์ที่ - แซลลี่ - เราจำเป็นต้องมีการฝึกอบรมทีมงานของคุณในการเข้าถึงข้อมูลใน CONFIRMIT เป็น Brio 4 สิ่งอื่น ๆ ของซอฟต์แวร์อื่น ๆ ที่เราต้องมีหลังจาก Confirmit? - แซลลี่ - ทีมงานจะต้องมีดีกว่าและสามารถที่จะใช้แมโครสำหรับการทดสอบอย่างมีนัยสำคัญและการจัดรูปแบบ5 แผนฝึกอบรมสำหรับซอฟต์แวร์ Confirmit? (ไม่แน่ใจว่าคุณได้วางแผนไว้แล้วหรือยังถ้าคุณมีและขออภัยสำหรับคำถามซ้ำ) - แซลลี่ - ใช่เราจะฝึกนักวิเคราะห์ใน CONFIRMIT เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมนี้ควรจะง่ายมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เราเผชิญความท้าทายบางอย่างในการ confirmit ที่จะทำงานออกสำหรับทีมไทย เราได้รับคำแนะนำจาก บริษัท ร่วมของเรา จาก และไป และนี่คือคำถามของเรา

1 ทีมที่คุณใช้สำหรับการสกัดข้อมูลจาก confirmit ? มันคือทีมงานในอินเดีย- แซลลี่ ซึ่งนักวิเคราะห์ของเราเราทำงานโดยตรงกับ confirmit เครื่องมือการรายงาน ( reportal เป็นมรดกชื่อของเครื่องมือนี้ แต่ผมเชื่อว่า มันไม่เรียกว่า ) เพื่อดึงข้อมูล เป็นเว็บอินเตอร์เฟส เรายังมีงานที่ดึงข้อมูลรายงานการส่งออกและใช้ SAS ไฟล์สร้างไฟล์ขนาดของเรา การวิเคราะห์บางอย่างใช้ confirmit และเสร็จในความมีชีวิตชีวาผมจะพูดในสัดส่วนประมาณ 10% ใน confirmit และ 90% ใน Brio .
2 เป็น confirmit ที่คุณกล่าวถึงการวิเคราะห์ข้อมูลซอฟต์แวร์ นี้ดูเหมือนว่าจะแตกต่างกัน confirmit ใช้โดย CI ของเราไปร่วมทีมที่นี่ แล้วเราจะใช้ที่นี่เป็น confirmit โปรแกรมเท่านั้น - แซลลี่ –เราใช้ confirmit โปรแกรมการสำรวจและเข้าถึงข้อมูลได้โดยตรง ตามที่กล่าวถึงข้างต้น
3 เรายังไม่ได้รับ confirmit เข้าเข้าใจว่า เดวิด เว็บบ์ คือในวันหยุด แต่เมื่อเราได้เข้า อะไรต่อไปที่เราจะตอบสนองกับซอฟต์แวร์ ? - แซลลี่ ซึ่งเราต้องฝึกทีมของคุณเพื่อเข้าถึงข้อมูลใน confirmit รวมทั้งความมีชีวิตชีวา
4 อย่างอื่นของซอฟต์แวร์อื่น ๆ เราต้องมีหลัง confirmit ? - แซลลี่ ซึ่งทีมจะต้องมี Excel และสามารถใช้แมโครเพื่อทดสอบความสำคัญและการจัดรูปแบบ
5 แผนการฝึกอบรมใด ๆสำหรับซอฟต์แวร์ confirmit ? ( ไม่แน่ใจว่าถ้าคุณได้วางแผนไว้ หรือ ไม่ ถ้าคุณมี ขอโทษที่ถามซ้ำ ) - แซลลี่ –ใช่เราจะฝึกนักวิเคราะห์ใน confirmit . นี้ส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมควรจะง่ายมาก