a b s t r a c tTo achieve an effici

a b s t r a c t
To achieve an efficient method of coastal rehabilitation, a coastal structure was applied in combination
with the mangrove restoration scheme in Sungai Haji Dorani where coastal forest over-cutting associated
with erosion has resulted in severe coastline retreat. Such an attempt provides the opportunity to
mitigate erosion as well as improve ecological and socio-economic aspects of coastal areas, both of which
are of great importance to local communities and authorities. Beach morphological changes were
monitored for an eight-month period of time. The results indicate that the attempt has been successful in
retaining sediment on the beach and consequently raising the elevation of the site. While the monitoring
schedule is required to continue for several years to evaluate long-term performance of the rehabilitation
effort, approximately 30% of the transplanted mangrove saplings’ survival after eight months shows that
the project was moderately successful. Since the general conditions of the selected site represent the
majority of the eroded shorelines on the west coast of Peninsular Malaysia, the method applied in this
study can be replicated as an appropriate cost-effective alternative for the same cases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบ b s t r c tเพื่อให้วิธีการมีประสิทธิภาพในการฟื้นฟูชายฝั่งทะเล โครงสร้างชายฝั่งถูกใช้ในชุดกับแผนฟื้นฟูป่าชายเลนในซันไก Haji จิโดรานิที่ตัดมากกว่าป่าชายฝั่งที่เกี่ยวข้องมีพังทลายมีผลในการพักผ่อนชายฝั่งอย่างรุนแรง มีความพยายามให้โอกาสในการลดการกัดเซาะ ตลอดจนการปรับปรุงด้านระบบนิเวศ และสังคมเศรษฐกิจของพื้นที่ชายฝั่งทะเล ซึ่งทั้งสองมีความสำคัญแก่ชุมชนและหน่วยงาน มีการเปลี่ยนแปลงสัณฐานของชายหาดตรวจสอบเป็นระยะเวลาแปดเดือน ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า ความพยายามในการได้รับประสบความสำเร็จในรักษาตะกอนชายหาด และจึง เพิ่มความสูงของเว็บไซต์ ขณะที่การตรวจสอบกำหนดการจะต้องต่อไปอีกหลายปีเพื่อประเมินประสิทธิภาพระยะยาวของการฟื้นฟูความพยายาม ประมาณ 30% ที่ transplanted เลนกล้าไม้และประสงค์ของการอยู่รอดหลังจากแปดเดือนแสดงให้เห็นว่าโครงการสำเร็จปานกลาง เนื่องจากสภาพทั่วไปของไซต์ที่เลือกแสดงการส่วนใหญ่อยู่ eroded ในตะวันตกชายฝั่งของคาบสมุทรมาเลเซีย วิธีที่ใช้ในศึกษาสามารถถูกจำลองเป็นทางเลือกที่เหมาะสมคุ้มค่าในกรณีเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C T
เพื่อให้บรรลุวิธีฟื้นฟูชายฝั่ง โครงสร้างชายฝั่งที่ใช้ในการรวมกันกับโครงการฟื้นฟูป่าชายเลน
ใน Sungai Haji dorani ที่ชายฝั่งป่าเหนือที่เกี่ยวข้องกับการตัด
ส่งผลให้เกิดถอยชายฝั่งอย่างรุนแรง เช่นความพยายามให้โอกาส
ลดการกัดเซาะ ตลอดจนปรับปรุงลักษณะทางนิเวศวิทยาและเศรษฐกิจของพื้นที่ชายฝั่ง ซึ่งทั้งสอง
มีความสำคัญมากกับชุมชนท้องถิ่นและหน่วยงาน ชายหาดของการเปลี่ยนแปลง
ตรวจสอบสำหรับแปดเดือนที่ผ่านมา ผลการศึกษาพบว่า ความพยายามที่ประสบความสำเร็จในการรักษาดิน
บนชายหาดและจึงเพิ่มความสูงของเว็บไซต์ในขณะที่การตรวจสอบ
ตารางต้องยังคงเป็นเวลาหลายปีเพื่อประเมินสมรรถนะระยะยาวของการฟื้นฟูสมรรถภาพ
ความพยายาม ประมาณ 30 % ของการปลูกถ่ายไม้ป่าชายเลน ' หลังจาก 8 เดือน แสดงให้เห็นว่า
โครงการประสบความสำเร็จพอสมควร เนื่องจากเงื่อนไขทั่วไปของเว็บไซต์ที่เลือกเป็นตัวแทน
ส่วนใหญ่ของการกัดเซาะชายฝั่ง บนชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรมาเลเซีย วิธีการที่ใช้ในการศึกษา
สามารถซ้ำเป็นทางเลือกที่คุ้มค่า เหมาะสมกับกรณีเดียวกัน