In 2000, tobacco smoking was respon

In 2000, tobacco smoking was responsible for 23.9% of cancer deaths (33.4% in men and 9.6% in women), alcohol drinking for 6.9% (9.4% in men and 3.0% in women) and chronic infections for 3.7%. Occupation is responsible for 3.7% of cancer deaths in men; lack of physical activity, overweight/obesity and use of exogenous hormones are responsible for 2%–3% of cancer deaths in women. Other risk factors, including pollutants, are responsible for

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผิดชอบ 23.9% ของโรคมะเร็งเสียชีวิต (33.4% ในผู้ชายและ 9.6% ในผู้หญิง), 2000 สูบบุหรี่แอลกอฮอล์ดื่มติดเชื้อเรื้อรัง 3.7% และ 6.9% (9.4% ในผู้ชายและ 3.0% ในผู้หญิง) อาชีพรับผิดชอบ 3.7% ของการเสียชีวิตของมะเร็งในผู้ชาย ขาดกิจกรรมทางกายภาพ โรคอ้วน/น้ำหนักเกิน และการใช้ฮอร์โมนบ่อยรับผิดชอบใน 2 – 3% ของการเสียชีวิตของมะเร็งในผู้หญิง ปัจจัยความเสี่ยงอื่น ๆ รวมทั้งสารมลพิษ ชอบ < 1% ของมะเร็งตาย ดังนั้น เรียกว่าปัจจัยเสี่ยงที่ 35.0% ของโรคมะเร็งเสียชีวิต และ 15.0% ในหมู่ผู้ไม่สูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2000, การสูบบุหรี่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับ 23.9% ของการเสียชีวิตจากโรคมะเร็ง (33.4% ในผู้ชายและ 9.6% ในผู้หญิง), การดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ 6.9% (9.4% ในผู้ชายและ 3.0% ในผู้หญิง) และการติดเชื้อเรื้อรัง 3.7% อาชีพเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับ 3.7% ของการเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในผู้ชาย การขาดการออกกำลังกายที่มีน้ำหนักเกิน / โรคอ้วนและการใช้ฮอร์โมนจากภายนอกมีความรับผิดชอบสำหรับ 2% -3% ของการเสียชีวิตจากมะเร็งในสตรี ปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ รวมทั้งสารมลพิษมีความรับผิดชอบสำหรับ <1% ของการเสียชีวิตจากโรคมะเร็ง ดังนั้นปัจจัยเสี่ยงที่เป็นที่รู้จักกันอธิบาย 35.0% ของการเสียชีวิตจากโรคมะเร็งและ 15.0% ในกลุ่มผู้ที่ไม่เคยสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2000 , สูบบุหรี่ เป็นผู้รับผิดชอบ 23.9 % ของการเสียชีวิตโรคมะเร็ง ( ลลาในผู้ชาย และร้อยละ 9.6 ในผู้หญิง ) , การดื่มสุรา สำหรับ 6.9 % ( 9.4 % ในชายและ 3.0% ในผู้หญิง ) และการติดเชื้อเรื้อรังที่ 3.7 % อาชีพเป็นผู้รับผิดชอบ 3.7 % ของมะเร็งตายในผู้ชาย การขาดกิจกรรมทางกาย น้ำหนักเกิน / โรคอ้วนและการใช้ฮอร์โมนจากภายนอกเป็นผู้รับผิดชอบ 2 % และ 3 % ของมะเร็งตายในผู้หญิงปัจจัยความเสี่ยงอื่น ๆรวมทั้งมลพิษ มีความรับผิดชอบ < 1 % ของการเสียชีวิตโรคมะเร็ง จึงเป็นที่รู้จักปัจจัยเสี่ยงอธิบาย 35.0 % ของการเสียชีวิตโรคมะเร็งและ 15.0 % ระหว่างไม่เคยสูบบุหรี่