Today I headed to Tokyo for our las

Today I headed to Tokyo for our last report for this autumn season. The past couple of days had been very windy and that could have had an adverse effect on the longevity of the autumn leaves (koyo).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ฉันมุ่งสู่โตเกียวรายงานล่าสุดของเราในฤดูกาลฤดูใบไม้ร่วงนี้ สองสามวันผ่านมาเคยลม ๆ และที่อาจมีผลเสียต่อในลักษณะของใบไม้ (โคโย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ผมมุ่งหน้าไปยังโตเกียวรายงานล่าสุดของเราสำหรับฤดูกาลฤดูใบไม้ร่วงนี้ คู่ที่ผ่านมาของวันที่ได้รับลมแรงมากและที่อาจมีผลกระทบต่อการมีอายุยืนยาวของฤดูใบไม้ร่วง (Koyo)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ผมจะไปโตเกียว รายงานล่าสุดของเราสำหรับฤดูใบไม้ร่วงนี้ คู่ที่ผ่านมาของวันถูกลมแรงมาก และอาจจะมีผลกระทบในช่วงของฤดูใบไม้ร่วงใบไม้ ( โคโย )