One day, a young guy and a young gi

One day, a young guy and a young girl fell in love.
But the guy came from a poor family. The girl’s parents weren’t too happy.
So the young man decided not only to court the girl but to court her parents as well. In time, the parents saw that he was a good man and was worthy of their daughter’s hand.
But there was another problem: The man was a soldier. Soon, war broke out and he was being sent overseas for a year. The week before he left, the man knelt on his knee and asked his lady love, “Will you marry me?” She wiped a tear, said yes, and they were engaged. They agreed that when he got back in one year, they would get married.
But tragedy struck. A few days after he left, the girl had a major vehicular accident. It was a head-on collision.
When she woke up in the hospital, she saw her father and mother crying. Immediately, she knew there was something wrong.
She later found out that she suffered brain injury. The part of her brain that controlled her face muscles was damaged. Her once lovely face was now disfigured. She cried as she saw herself in the mirror. “Yesterday, I was beautiful. Today, I’m a monster.” Her body was also covered with so many ugly wounds.
Right there and then, she decided to release her fiancé from their promise. She knew he wouldn’t want her anymore. She would forget about him and never see him again.
For one year, the soldier wrote many letters—but she wouldn’t answer. He phoned her many times but she wouldn’t return her calls.
But after one year, the mother walked into her room and announced, “He’s back from the war.”
The girl shouted, “No! Please don’t tell him about me. Don’t tell him I’m here!”
The mother said, “He’s getting married,” and handed her a wedding invitation.
The girl’s heart sank. She knew she still loved him—but she had to forget him now.
With great sadness, she opened the wedding invitation.
And then she saw her name on it!
Confused, she asked, “What is this?”
That was when the young man entered her room with a bouquet of flowers. He knelt beside her and asked, “Will you marry me?”
The girl covered her face with her hands and said, “I’m ugly!”
The man said, “Without your permission, your mother sent me your photos. When I saw your photos, I realized that nothing has changed. You’re still the person I fell in love. You’re still as beautiful as ever. Because I love you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหนึ่ง เด็กผู้ชายและเด็กสาวล้มรักแต่คนที่มาจากครอบครัวยากจน ผู้ปกครองของเด็กหญิงไม่มีความสุขมากดังนั้น ชายหนุ่มตัดสินใจไม่เพียงแต่สาวศาล แต่ศาลพ่อแม่เช่น ในเวลา ผู้ปกครองเห็นว่า เขาเป็นคนดี และไม่น่ามือของลูกสาวของพวกเขาแต่มีปัญหาอื่น: ผู้ชายเป็นทหาร เร็ว ๆ นี้ สงครามเกิดขึ้น และเขากำลังส่งต่างประเทศสำหรับปี สัปดาห์ก่อนเขา คน knelt บนเข่าของเขา และขอให้ความรักของพระองค์หญิง "จะคุณแต่งงานกับฉันหรือ" เธอเช็ดน้ำตา กล่าวว่าใช่ และพวกเขาได้หมั้น พวกเขาตกลงกันว่า เมื่อเขาได้กลับมาในหนึ่งปี พวกเขาจะแต่งแต่โศกนาฏกรรมหลง ไม่กี่วันหลังจากที่เขาซ้าย หญิงสาวที่มีอุบัติเหตุยานพาหนะคิรีเป็นหลัก ก็ชนกันแบบ head-onเมื่อเธอตื่นขึ้นในโรงพยาบาล เธอเห็นพ่อของเธอและแม่ร้องไห้ ทันที เธอรู้ว่า มีบางอย่างผิดปกติเธอในภายหลังพบว่า เธอได้รับความบาดเจ็บของสมอง ส่วนของสมองที่ควบคุมกล้ามเนื้อใบหน้าของเธอเสียหาย ใบหน้าน่ารักเมื่อถูกตอนนี้สงสาร เธอร้องขณะที่เธอเห็นตัวเองในกระจก "เมื่อวานนี้ ผมสวยงาม วันนี้ ฉันสัตว์ประหลาด" ร่างกายของเธอถูกครอบคลุมยัง มีแผลน่าเกลียดมากขวามีแล้ว เธอตัดสินใจที่จะปล่อยเธอ fiancé จากสัญญาของพวกเขา เธอรู้ว่า เขาไม่ต้องการเธออีกต่อไป เธอจะลืมเขา และไม่เห็นเขาอีกครั้งหนึ่งปี ทหารเขียนตัวอักษรหลายตัว แต่เธอไม่ตอบ เขา phoned ของเธอหลายครั้ง แต่เธอจะไม่กลับเรียกเธอแต่หลังจากหนึ่งปี แม่เดินเข้าไปในห้องของเธอ และ ประกาศ "เขาได้กลับมาจากสงคราม"เธอตะโกน "ไม่มี กรุณาอย่าบอกเขาเกี่ยวกับฉัน อย่าบอกฉันนี่"แม่กล่าวว่า "เขามีการแต่งงาน และมอบคำเชิญแต่งงานของเธอหัวใจของหญิงสาวจมอยู่ เธอรู้ว่า เธอยังรักเขา — แต่เธอลืมเขาขณะนี้นั้นด้วยความโศกเศร้ามาก เธอเปิดคำเชิญงานแต่งงานแล้ว เธอเห็นเธอบนสับสน เธอถาม "" นี้คืออะไรที่ถูกเมื่อชายหนุ่มป้อนห้องของเธอ ด้วยช่อดอกไม้ เขา knelt ข้างเธอ และ ถาม "จะคุณแต่งงานกับฉันหรือ"หญิงสาวปกคลุมใบหน้าของเธอ ด้วยมือของเธอ และกล่าว ว่า "ฉันน่าเกลียด"ชายคนนั้นกล่าวว่า "โดยไม่ มีสิทธิ์ แม่ส่งฉันรูปภาพของคุณ เมื่อผมเห็นภาพถ่ายของคุณ ฉันรู้ว่า ไม่มีการเปลี่ยนแปลง คุณยังคนรัก คุณยังคงสวยงามเช่นเคย เพราะฉันรักคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยู่มาวันหนึ่งเป็นคนหนุ่มสาวและเด็กสาวที่ตกหลุมรัก.
แต่ผู้ชายที่มาจากครอบครัวที่ยากจน พ่อแม่ของหญิงสาวที่ไม่ได้มีความสุขมากเกินไป.
ดังนั้นชายหนุ่มตัดสินใจที่จะไม่เพียง แต่จะสาวศาล แต่ศาลพ่อแม่ของเธอได้เป็นอย่างดี ในเวลาที่พ่อแม่เห็นว่าเขาเป็นคนดีและเป็นที่คุ้มค่าของมือลูกสาวของพวกเขา.
แต่มีปัญหาอื่น: คนที่เป็นทหาร ในไม่ช้าสงครามและเขาก็ถูกส่งไปต่างประเทศสำหรับปี สัปดาห์ก่อนที่เขาจะออกคนคุกเข่าบนหัวเข่าของเขาและขอให้หญิงคนรักของเขา "คุณจะแต่งงานกับฉัน?" เธอเช็ดน้ำตากล่าวว่าใช่และพวกเขาก็มีส่วนร่วม พวกเขาตกลงกันว่าเมื่อเขาได้กลับมาอยู่ในหนึ่งปีที่พวกเขาจะได้แต่งงาน.
แต่เกิดโศกนาฏกรรม ไม่กี่วันหลังจากที่เขาออกจากหญิงสาวที่มีอุบัติเหตุยานพาหนะที่สำคัญ มันเป็นความขัดแย้งบนหัว.
เมื่อเธอตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลที่เธอเห็นพ่อของเธอและแม่ร้องไห้ ทันทีที่เธอรู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ.
หลังจากนั้นเธอก็พบว่าเธอได้รับบาดเจ็บที่สมอง ส่วนหนึ่งของสมองของเธอที่ควบคุมกล้ามเนื้อใบหน้าของเธอได้รับความเสียหาย ใบหน้าที่น่ารักของเธอครั้งหนึ่งเคยเป็นแผลเป็นในขณะนี้ เธอร้องไห้ในขณะที่เธอเห็นตัวเองในกระจก "เมื่อวานนี้ผมได้สวยงาม วันนี้ฉันเป็นมอนสเตอร์. "ร่างของเธอถูกปกคลุมไปด้วยบาดแผลน่าเกลียดจำนวนมาก.
ขวามีแล้วเธอก็ตัดสินใจที่จะปล่อยคู่หมั้นของเธอจากสัญญาของพวกเขา เธอรู้ว่าเขาจะไม่ต้องการเธออีกต่อไป เธอจะลืมเรื่องของเขาและไม่เคยเห็นเขาอีกครั้ง.
สำหรับหนึ่งปีทหารเขียนจดหมาย-แต่หลายคนเธอจะไม่ตอบ เขาโทรหาหลายครั้งเธอ แต่เธอจะไม่กลับโทรของเธอ.
แต่หลังจากหนึ่งปีแม่เดินเข้าไปในห้องของเธอและประกาศว่า "เขาเป็นคนที่กลับมาจากสงคราม."
หญิงสาวตะโกน "ไม่! กรุณาอย่าบอกเขาเกี่ยวกับฉัน อย่าบอกเขาว่าฉันอยู่ที่นี่!
"แม่กล่าวว่า" เขาจะแต่งงาน "และส่งเธอเชิญงานแต่งงาน.
หัวใจของหญิงสาวที่จม เธอรู้ว่าเธอยังรักเขา แต่เธอต้องลืมเขาในขณะนี้.
ด้วยความโศกเศร้าเธอเปิดคำเชิญงานแต่งงาน.
และแล้วเธอก็เห็นชื่อของเธอกับมัน!
สับสนเธอถามว่า "นี่คืออะไร?"
นั่นคือเมื่อหนุ่ม คนที่เข้ามาในห้องของเธอกับช่อดอกไม้ เขาคุกเข่าอยู่ข้างๆเธอและถามว่า "คุณจะแต่งงานกับฉัน?"
หญิงสาวที่ปกคลุมใบหน้าของเธอด้วยมือของเธอและพูดว่า "ฉันเกลียด!"
ชายคนนั้นกล่าวว่า "ไม่ได้รับอนุญาตของคุณแม่ของคุณส่งฉันภาพถ่ายของคุณ ตอนที่ผมเห็นรูปถ่ายของคุณฉันตระหนักว่ามีการเปลี่ยนแปลงอะไร คุณยังคนที่ฉันตกหลุมรัก คุณยังคงความสวยงามเช่นเคย เพราะฉันรักคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหนึ่ง ชายหนุ่มและหญิงสาวตกหลุมรัก .
แต่คนที่มาจากครอบครัวที่ยากจน พ่อแม่ของเด็ก ไม่ค่อยมีความสุขนัก ชายหนุ่มตัดสินใจ
ดังนั้นไม่เพียง แต่ศาลศาลสาวที่พ่อแม่ของเธอได้เป็นอย่างดี ในเวลาที่พ่อแม่เห็นว่าเขาเป็นคนดีและมีค่ามือของลูกสาวของพวกเขา .
แต่มีปัญหาอื่น : ผู้ชายที่เป็นทหาร เร็ว ๆ นี้สงครามและเขาถูกส่งไปอยู่ต่างประเทศเป็นปี สัปดาห์ก่อนที่เขาซ้าย ผู้ชายคุกเข่าบนเข่าของเขาและถามว่าเขารักเลดี้ , " คุณจะแต่งงานกับฉัน ? " เธอเช็ดคราบน้ำตา กล่าวว่า ใช่ และพวกเขาจะหมั้นกัน พวกเขาตกลงกันว่าเมื่อเขากลับมาในหนึ่งปีก็จะแต่งงาน .
แต่โศกนาฏกรรมเกิดขึ้น ไม่กี่วันหลังจากที่เขาซ้าย , ผู้หญิงมีสาขา vehicular อุบัติเหตุ มันคือการชนกัน
.เมื่อเธอตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล เขาเห็นพ่อและแม่ของเธอร้องไห้ ทันที เขารู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ
เธอพบทีหลังว่า เธอได้รับบาดเจ็บที่สมอง ส่วนเธอ สมองที่ควบคุมกล้ามเนื้อใบหน้าของเธอถูกทำลาย เมื่อใบหน้าที่น่ารักของเธอในตอนนี้อย่างเขา เธอร้องเมื่อเธอเห็นตัวเองในกระจก " เมื่อวานฉันก็สวย วันนี้ ฉันเป็นปีศาจ" ร่างกายของเธอก็เต็มไปด้วยบาดแผลน่าเกลียดมากมาย
ตรงนั้นแล้วเธอตัดสินใจที่จะปล่อยเธอไว้และจากสัญญาของพวกเขา เธอรู้ว่าเขาไม่ต้องการเธออีกต่อไป เธอจะลืมเขาได้ และจะไม่ได้เจอเขาอีก .
1 ปี ทหารเขียนจดหมายมากมาย แต่เธอไม่ตอบ เขาโทรหาเธอหลายครั้ง แต่เธอก็ไม่กลับ โทร .
แต่หลังจากหนึ่งปีแม่เดินเข้ามาในห้องของเธอและประกาศว่า " เขากลับมาจากสงคราม "
ผู้หญิงตะโกนว่า " ไม่ " อย่าบอกเขาเรื่องฉัน อย่าบอกเขานะ ว่าฉันอยู่นี่ "
แม่กล่าวว่า " เขากำลังจะแต่งงาน และยื่นบัตรเชิญงานแต่งงาน .
หัวใจของสาวน้อยจม เธอรู้ว่าเธอยังคงรักเขา แต่เธอก็ต้องลืมเขาได้แล้ว
ด้วยความเศร้าสร้อย เธอเปิดงานแต่งงาน
แล้วเธอเห็นชื่อเธอบนนั้น !
สับสน เธอถามว่า " นี่คืออะไร ? "
นั่นคือเมื่อชายหนุ่มเข้ามาในห้องของเธอกับช่อดอกไม้ เขาคุกเข่าอยู่ข้าง ๆ และถามว่า " คุณจะแต่งงานกับฉัน ? "
หญิงสาวยกมือปิดหน้าและพูดว่า " ฉันน่าเกลียด "
ชายคนนั้นพูดว่า " โดยไม่ได้รับอนุญาต แม่ส่งฉันภาพถ่ายของคุณ เมื่อผมได้เห็นภาพถ่ายของคุณ , ฉันตระหนักว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเธอยังคงเป็นคนที่ฉันตกหลุมรัก เธอยังสวยเหมือนที่เคย เพราะว่าฉันรักเธอ