Since consumer behavior varies acro

Since consumer behavior varies across countries, it is worthwhile
to identify international market segments that are more interested
and willing to choose organic products. That way, marketers can
understand and respond appropriately to the core needs and wants of
the various international consumer segments.
However, although it has often been argued that organic
products represent a profitable opportunity for firms as well as a
healthy choice for consumers (Gurău and Ranchhod, 2005), it is not
clear how companies could segment international markets to persuade consumers effectively, keeping in mind the cross-cultural
differences in consumer value systems

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากพฤติกรรมผู้บริโภคแตกต่างกันไปทั่วประเทศ ไม่คุ้มค่าระบุส่วนตลาดต่างประเทศที่จะให้ความสนใจและเต็มใจที่จะเลือกสินค้าเกษตรอินทรีย์ วิธี นักการตลาดสามารถเข้าใจ และตอบสนองอย่างเหมาะสมกับความต้องการหลักและต้องการของส่วนผู้บริโภคระหว่างประเทศต่าง ๆ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะมีมักถูกโต้เถียงว่า อินทรีย์ผลิตภัณฑ์แสดงถึงโอกาสที่กำไรในบริษัท ตลอดจนการอาหารเพื่อสุขภาพสำหรับผู้บริโภค (Gurău และ Ranchhod, 2005), ไม่ชัดเจนว่าบริษัทสามารถแบ่งส่วนตลาดต่างประเทศชักจูงผู้บริโภคได้อย่างมีประสิทธิภาพ รักษาใจในวัฒนธรรมความแตกต่างในระบบค่าอุปโภคบริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากพฤติกรรมของผู้บริโภคที่แตกต่างกันทั่วประเทศมันคุ้มค่าที่จะระบุส่วนตลาดต่างประเทศที่มีความสนใจมากขึ้นและยินดีที่จะเลือกสินค้าเกษตรอินทรีย์ วิธีการที่นักการตลาดสามารถเข้าใจและตอบสนองอย่างเหมาะสมกับความต้องการหลักและความต้องการของกลุ่มผู้บริโภคต่างประเทศ. อย่างไรก็ตามแม้ว่าจะได้รับมักจะถกเถียงกันอยู่ว่าอินทรีย์ผลิตภัณฑ์เป็นตัวแทนของโอกาสทำกำไรสำหรับ บริษัท เช่นเดียวกับทางเลือกที่ดีต่อสุขภาพของผู้บริโภค(Gurăuและ Ranchhod 2005) ก็ไม่ได้เป็นที่ชัดเจนว่าบริษัท จะได้ส่วนตลาดต่างประเทศที่จะชักชวนให้ผู้บริโภคได้อย่างมีประสิทธิภาพการรักษาในใจข้ามวัฒนธรรมความแตกต่างในระบบค่านิยมของผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากพฤติกรรมของผู้บริโภคที่แตกต่างกันข้ามประเทศ มันคุ้มค่า
เพื่อระบุกลุ่มตลาดต่างประเทศที่สนใจ
และยินดีที่จะเลือกผลิตภัณฑ์อินทรีย์ วิธีที่นักการตลาดสามารถ
เข้าใจและตอบสนองอย่างเหมาะสมกับความต้องการหลักและต้องการของผู้บริโภคกลุ่มนานาชาติต่าง ๆ
.
แต่ถึงแม้ว่ามันมักจะได้รับการถกเถียงกันอยู่ว่าอินทรีย์
ผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงโอกาสเพื่อประโยชน์ของ บริษัท เช่นเดียวกับ
เลือกสุขภาพสำหรับผู้บริโภค ( Gur ă u และ ranchhod , 2005 ) , มันไม่ได้ชัดเจนว่า บริษัท สามารถแบ่งส่วนตลาด
ระหว่างประเทศเพื่อโน้มน้าวให้ผู้บริโภคได้อย่างมีประสิทธิภาพ การรักษาในใจ ความแตกต่างทางวัฒนธรรมในระบบ

ค่าของผู้บริโภค