I have been trying to point out tha

I have been trying to point out that in our lives chance may have an as tonishing influence and if I may offer advice to the young laboratory worker it would be this never to neglect an extraordinary appearance or happening

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้พยายามชี้ให้เห็นว่า ในชีวิตของเรา มีโอกาสอาจจะเป็นอิทธิพล tonishing และถ้าผมอาจให้คำแนะนำกับผู้ปฏิบัติงานห้องปฏิบัติการหนุ่ม มันจะไม่ให้ละเลยลักษณะพิเศษการเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับการพยายามที่จะชี้ให้เห็นว่าในโอกาสที่ชีวิตของเราอาจจะมีอิทธิพล tonishing เป็นและถ้าฉันจะให้คำแนะนำในการปฏิบัติงานในห้องปฏิบัติการหนุ่มมันจะเป็นแบบนี้ไม่เคยที่จะละเลยลักษณะพิเศษหรือสิ่งที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้พยายามที่จะชี้ให้เห็นว่า โอกาสในชีวิตของเราอาจเป็น tonishing อิทธิพลและถ้าจะให้คำแนะนำกับหนุ่มคนงานห้องปฏิบัติการมันจะไม่เคยละเลยลักษณะพิเศษหรือขึ้น