microbial spoilage was visible only

microbial spoilage was visible only after 3 days of storage when
inoculated un-treated leaves showed moderate vascular cut edge
browning (browning index score ¼ 3) differently from uninoculated
leaves or from inoculated and NEW treated lettuce
leaves that, at that time, did not show any changes compared to
fresh harvested leaves (browning index score ¼ 1).
Starting from the sampling day 6 both inoculated un-treated
(tap water) and treated (NEW) leaves scored 5; at the same day
control lettuce leaves scored 3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เน่าเสียจุลินทรีย์ถูกมองเห็นได้หลังจาก 3 วันของการจัดเก็บเมื่อใบยังไม่ได้รับการรักษาที่ inoculated แสดงให้เห็นขอบตัดหลอดเลือดปานกลางสีน้ำตาล (สีน้ำตาลดัชนีคะแนน¼ 3) แตกต่างจาก uninoculatedใบ หรือจาก inoculated และใหม่ถือว่าผักกาดหอมใบไม้ที่ เวลา ไม่แสดงการเปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับสดเก็บเกี่ยวใบ (บราวดัชนีคะแนน¼ 1)เริ่มต้นจากวันที่สุ่มตัวอย่าง 6 ทั้งสอง inoculated ยังไม่ได้รับการรักษา(น้ำประปา) และบำบัด (ใหม่) ใบคะแนน 5 ในวันเดียวกันควบคุมกี่คะแนน 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเน่าเสียของจุลินทรีย์คือมองเห็นได้เฉพาะหลังจากนั้น 3 วันของการจัดเก็บเมื่อ
เชื้อใบยกเลิกการได้รับการปฏิบัติที่แสดงให้เห็นในระดับปานกลางตัดหลอดเลือดขอบ
บราวนิ่ง (ดัชนีการเกิดสีน้ำตาลคะแนน¼ 3) แตกต่างจาก uninoculated
ใบหรือจากเชื้อและใหม่ได้รับการรักษาผักกาดหอม
ใบนั้นในเวลานั้นไม่ได้แสดง การเปลี่ยนแปลงใด ๆ เมื่อเทียบกับ
ใบเก็บเกี่ยวสด (ดัชนีการเกิดสีน้ำตาลคะแนน¼ 1).
เริ่มตั้งแต่วันที่ 6 สุ่มตัวอย่างทั้งเชื้อยกเลิกการรับการรักษา
(น้ำประปา) และรับการรักษา (NEW) ใบคะแนน 5; ในวันเดียวกัน
การควบคุมใบผักกาดหอม 3 คะแนน