It’s been too long since our last v

It’s been too long since our last visit, and I thought I’d write to you to see how everything is. So, how are you and the family doing? If I remember correctly, Maggie is just about to start kindergarten, right? That must be exciting; she was always such a bright girl. And what grade is Jeff going into? 7th or 8th? He’s growing up so fast. They both are, really.
        My kids are getting ready for the school year as well. Max just mentioned you guys the other day while we were at the park. He remembered how Maggie was throwing the pebbles last time and asked when he’d get to play with her again. I really hope that I can tell him you’ll all be visiting soon. You guys should drive up for a weekend out with us. There’s a new restaurant in town, and I think you’d like it; it’s very simple and cozy.  
        We all miss you very much, Margret, and the family is welcome to come visit any time at all. I hope all is well with everyone. Please send hellos from all of us to your family. Talk to you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วนานตั้งแต่เราเดิน และฉันคิดว่า จะเขียนให้คุณดูทุกอย่างว่า ดังนั้น อย่างไรและทำครอบครัว ถ้าผมจำอย่างถูกต้อง แม็กกี้เป็นเพียงเกี่ยวกับการ เริ่มอนุบาล ขวา ที่ต้องตื่นเต้น เธอจะเป็นสาวสดใส และเกรดอะไรเจฟจะเป็นอย่างไร 7 หรือ 8 เขาจะโตขึ้นอย่างรวดเร็ว พวกเขาทั้งสองได้ จริง ๆ เด็ก ๆ จะได้รับพร้อมสำหรับปีโรงเรียนเช่น สูงสุดเพียงกล่าวถึงพวกคุณในวันอื่น ๆ ในขณะที่เราอยู่ในสวน เขาจดจำวิธีแม็กกี้ถูกขว้างปาก้อนกรวดครั้งสุดท้าย และขอเมื่อเขาจะไปเล่นกับเธออีกครั้ง ฉันจริง ๆ หวังว่า ฉันสามารถบอกคุณจะทั้งหมดจะไปเยือนเร็ว ๆ นี้ พวกคุณควรขับสำหรับวันออกกับเรา มีร้านอาหารใหม่ในเมือง และฉันคิดว่า คุณต้องการ จึงง่าย และสะดวก เราทุกคนคิดถึงมาก มาเกร็ท และครอบครัวก็มาเยี่ยมชมตลอดเวลาเลย หวังว่า ทั้งหมดจะดีกับทุกคน กรุณาส่ง hellos จากทั้งหมดของเราของครอบครัว คุยกับคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันนานมากแล้วนะตั้งแต่เข้าชมครั้งสุดท้ายของเราและฉันคิดว่าฉันเขียนถึงคุณเพื่อดูว่าทุกอย่างเป็น ดังนั้นวิธีการที่คุณและครอบครัวทำอะไร? ถ้าผมจำไม่ผิด, แม็กกี้เป็นเพียงเกี่ยวกับการเริ่มต้นอนุบาลใช่มั้ย? ที่จะต้องเป็นที่น่าตื่นเต้น; เธออยู่เสมอเช่นสาวสดใส และสิ่งที่เป็นเกรดเจฟฟ์จะเป็น? 7 หรือ 8? เขาเติบโตขึ้นมาอย่างรวดเร็ว พวกเขาทั้งสองจะถูกจริงๆ.
        เด็ก ๆ ของฉันจะได้รับพร้อมสำหรับปีโรงเรียนได้เป็นอย่างดี แม็กซ์กล่าวถึงเพียงพวกคุณในวันอื่น ๆ ในขณะที่เราอยู่ในสวนสาธารณะ เขาจำได้ว่าแม็กกี้ได้รับการขว้างปาก้อนหินครั้งสุดท้ายและเมื่อถามว่าเขาจะได้รับในการเล่นกับเธออีกครั้ง ผมหวังว่าผมสามารถบอกเขาว่าทุกท่านจะได้รับการเยี่ยมชมเร็ว ๆ นี้ พวกคุณควรขับรถขึ้นสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ออกมาพร้อมกับเรา มีร้านอาหารใหม่ในเมืองของและฉันคิดว่าคุณต้องการมัน มันเป็นเรื่องง่ายมากและสะดวกสบาย.  
        เราทุกคนคิดถึงคุณมาก Margret และครอบครัวคือการต้อนรับการมาเยี่ยมชมครั้งใด ๆ ฉันหวังว่าทั้งหมดเป็นอย่างดีกับทุกคน กรุณาส่ง Hellos จากพวกเราทุกคนในครอบครัวของคุณ พูดคุยกับคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันนานมากแล้วตั้งแต่เข้าชมครั้งล่าสุดของเรา และผมคิดว่าผมจะเขียนถึงคุณเพื่อดูว่าทุกอย่างเป็น ดังนั้นวิธีที่คุณและครอบครัวน่ะ ถ้าผมจำไม่ผิด แม็กกี้ กำลังจะเริ่มต้นที่โรงเรียน ใช่ไหม ? มันต้องน่าตื่นเต้น เธอมักเป็นสาวที่สดใส . และเกรดอะไรเจฟไป ? ครั้งที่ 7 หรือ 8 เขากำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว พวกเขาทั้งสองจริงๆ .
        เด็กของฉันจะได้รับพร้อมสำหรับปีโรงเรียนเช่นกัน แม็กซ์พูดกันวันอื่น ๆ ในขณะที่เราอยู่ที่สวนสาธารณะ เขาจำได้ว่า แม็กกี้ถูกโยนก้อนกรวดครั้งสุดท้ายและถามเมื่อเขาจะได้เล่นกับเธออีกครั้ง ฉันหวังจริงๆว่าผมจะบอกเขาว่า คุณจะได้ชมเร็วๆนี้ คุณควรจะขับขึ้นสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์กับพวกเรา มีร้านอาหารใหม่ในเมืองและฉันคิดว่าคุณคงชอบมัน ; มันง่ายมากและสะดวกสบาย รึเปล่า
        พวกเราทุกคนคิดถึงท่านมาก margret และครอบครัวยินดีต้อนรับมาเยี่ยมเวลาใด ๆที่ทั้งหมด ฉันหวังว่าทั้งหมดเป็นอย่างดีกับทุกคน กรุณาส่ง หวัดดี เราทุกคนในครอบครัวของคุณ พูดคุยกับคุณเร็ว ๆนี้