After I reviewed Rolling Stock Syst

After I reviewed Rolling Stock System Fire Safety Design Plan (RST-2037) Rev.06 from MTJV. I found the conflict in item 13 between CRS rev.06 from MTJV and CRS rev.05 from PCPL . In CRS rev.06,item 13 is close status but CRS rev.05 still open status.
Therefore please you consider to reopen status in item 13 again and clarify this conflict to MTJV to response.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากที่ฉันตรวจสอบสต็อกกลิ้งระบบไฟความปลอดภัยออกแบบวางแผน (RST-2037) Rev.06 จาก MTJV พบความขัดแย้งในสินค้า 13 ระหว่าง CRS rev.06 จาก rev.05 MTJV และ CRS จาก PCPL ใน CRS rev.06,item 13 จะปิดสถานะแต่สถานะยังคงเปิด rev.05 CRS ดังนั้น โปรดพิจารณาแล้วว่าเปิดสถานะในสินค้า 13 อีกครั้ง และชี้แจงความขัดแย้งนี้เพื่อ MTJV เพื่อตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่เราได้ตรวจสอบวางแผนการออกแบบระบบโรลลิ่งสต็อกความปลอดภัยจากอัคคีภัย (RST-2037) Rev.06 จาก MTJV ผมพบว่าปัญหาความขัดแย้งในรายการ 13 ระหว่าง CRS rev.06 จาก MTJV และ CRS rev.05 จาก PCPL ใน CRS rev.06 รายการ 13 สถานะใกล้ แต่จำ rev.05 ยังคงสถานะเปิด.
ดังนั้นโปรดที่คุณคิดว่าจะเปิดสถานะในข้อ 13 อีกครั้งและชี้แจงความขัดแย้งนี้เพื่อตอบสนอง MTJV

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ผมตรวจสอบระบบ Rolling Stock ไฟตู้ออกแบบแผน ( rst-2037 ) rev.06 จาก mtjv . ผมพบความขัดแย้งในรายการระหว่าง CRS และ rev.06 จาก mtjv CRS rev.05 จาก pcpl . ใน CRS Rev . 06 , รายการที่ 13 คือ สถานะปิด แต่ rev.05 จำนวนมากที่ยังเปิดสถานะดังนั้นโปรดพิจารณาเปิดสถานะในรายการ 13 อีกครั้ง และชี้แจงนี้ขัดแย้งกับ mtjv เพื่อตอบสนอง