In other languages, such as French

In other languages, such as French and Breton, attributive adjectives normally follow the noun they modify:

We saw in Section 2.3.2 that NPs can have a predicative function, see (40) above. Adjective phrases can also be predicates, fitting into slots such as those in slots such as those in (59)

As with predicate nominals, in some languages there is no copula linking the subject (here,Ali) to the predicate adjective phrase (here,marah)

This construction can occur certain extinct I believe in too, which is why we find examples like Cornish extinct! I don't believe it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในภาษาอื่น เช่นฝรั่งเศสและเบรตอน คำคุณศัพท์ attributive ตามปกติตามคำนามที่พวกเขาปรับเปลี่ยน: เราเห็นในส่วน 2.3.2 ว่า NPs สามารถมีฟังก์ชันรับ ดู (40) ข้างต้น Adjective วลียังสามารถติดตั้งเข้าไปในช่องเช่นช่องใน (59) เคตเป็นเพรดิเคต nominals ในภาษาบางภาษา มี copula ไม่มีการเชื่อมโยงวัตถุ (นี่ Ali) กับวลีคุณศัพท์เพรดิเคต (นี่ marah)โครงสร้างแบบนี้สามารถเกิดขึ้นได้บางอย่างสูญพันธุ์ผมเชื่อในเกินไป ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราหาตัวอย่างเช่นคอร์นิชสูญพันธุ์ ผมไม่เชื่อว่ามัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาษาอื่น ๆ เช่นภาษาฝรั่งเศสและ Breton คำคุณศัพท์ที่แสดงคุณสมบัติตามปกติทำตามคำนามที่พวกเขาปรับเปลี่ยน:

เราเห็นในมาตรา 2.3.2 ที่กรมอุทยานฯ จะมีฟังก์ชั่นกริยาให้ดู (40) เหนือ วลีคำคุณศัพท์ยังสามารถเป็นภาคที่เหมาะสมลงในช่องเช่นผู้ที่อยู่ในช่องเช่นใน (59)

เช่นเดียวกับ nominals กริยาในบางภาษามีความเชื่อมการเชื่อมโยงเรื่อง (ที่นี่อาลี) กับวลีกริยาคำคุณศัพท์ไม่ (ที่นี่ มาราห์)

การก่อสร้างนี้สามารถเกิดขึ้นได้สูญพันธุ์บางอย่างผมเชื่อว่าในเกินไปซึ่งเป็นเหตุผลที่เราพบตัวอย่างเช่นคอร์นิชสูญพันธุ์! ผมไม่เชื่อว่ามัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในภาษาอื่น ๆ เช่น ฝรั่งเศส และ เบรตัน คำคุณศัพท์ปกติตามนามตำบลพวกเขาแก้ไข :เราเห็นในส่วน 2.3.2 ที่กฟผ. สามารถมีฟังก์ชัน predicative ดู ( 40 ) ข้างต้น คุณศัพท์วลียังสามารถภาคแสดง , ที่เหมาะสมลงในช่อง เช่น ช่องเช่นใน ( 59 )มีลักษณะเป็นประโยคในภาษาบางภาษาไม่มีตัวเชื่อมโยงเรื่อง ( ที่นี่ อาลี ) กับกริยาคุณศัพท์วลี ( ที่นี่มาราห์ )โครงสร้างนี้สามารถเกิดขึ้นได้แน่นอน ผมเชื่อว่าสูญพันธุ์ไป ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราพบตัวอย่างเช่น Cornish สูญพันธุ์ ! ผมไม่อยากจะเชื่อเลย