3.4 Lessee further acknowledges tha

3.4 Lessee further acknowledges that in consideration of the performance by the Operator of all of its obligations hereunder, Operator shall have the exclusive right to operate the Hotel without interference by Lessee, any Lessor or the Condominium Juristic Person during the term of the Agreement. Lessee shall not, and shall ensure that Lessors and the Condominium Juristic Person shall not, interfere directly or indirectly with the day to day operations of the Hotel or request or require their approval for decisions to operate the Hotel. Operator has the sole discretion to operate the Hotel in accordance with Best Western standards and requirements and pursuant to the terms and conditions of this Agreement. Lessee agrees to take all necessary measures and legal actions, at its own cost and expense, that are necessary to maintain its rights to the Units and common areas of the Hotel under the Leases, including the Hotel’s contents and facilities, and safeguard the operation of the Hotel by Operator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.4 ผู้เช่าเพิ่มเติมทราบว่า โดยคำนึงถึงประสิทธิภาพการทำงานโดยการดำเนินการของภาระผูกพันทั้งหมด ข้างล่าง ผู้ประกอบการมีสิทธิในการดำเนินธุรกิจโรงแรมโดยไม่ถูกรบกวนโดยผู้เช่า เช่าใด ๆ หรือ นิติบุคคลอาคารชุดตามระยะเวลาของข้อตกลง ผู้เช่าจะไม่ และจะให้แน่ใจว่า Lessors และคอนโดมิเนียมนิติบุคคลจะไม่ รบกวนโดยตรง หรือโดยอ้อมกับการดำเนินงานประจำวันของโรงแรมหรือร้องขอ หรือต้องการการอนุมัติสำหรับการตัดสินใจการทำงานโรงแรม ผู้ประกอบการมีดุลพินิจในการดำเนินธุรกิจโรงแรม ตามมาตรฐานตะวันตกที่ดีที่สุดและข้อกำหนด และ ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ผู้เช่าตกลงที่จะใช้ทุกมาตรการที่จำเป็นและกฎหมายการดำเนินการ ค่าใช้จ่าย และต้นทุนของตนเองที่จำเป็นต้องรักษาสิทธิของหน่วยและพื้นที่ทั่วไปของโรงแรมภายใต้สัญญาเช่า รวมทั้งเนื้อหาของโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวก และปกป้องการดำเนินงานของโรงแรมโดยดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.4 ผู้เช่ายังยอมรับว่าในการพิจารณาของประสิทธิภาพการทำงานโดยผู้ประกอบการทั้งหมดของภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงของผู้ประกอบการจะได้รับสิทธิพิเศษในการดำเนินธุรกิจโรงแรมโดยไม่มีการแทรกแซงจากผู้เช่าผู้ให้เช่าใด ๆ หรือนิติบุคคลอาคารชุดในช่วงระยะเวลาของสัญญา ผู้เช่าจะต้องไม่ได้และต้องทำให้มั่นใจว่าผู้ให้เช่าและนิติบุคคลอาคารชุดนั้นจะต้องไม่รบกวนการทำงานโดยตรงหรือโดยอ้อมกับวันที่จะดำเนินการในวันของโรงแรมหรือการร้องขอหรือต้องได้รับอนุมัติของพวกเขาสำหรับการตัดสินใจในการดำเนินงานโรงแรม ผู้ประกอบการมีดุลพินิจในการดำเนินงานในการจองโรงแรมที่ดีที่สุดตามมาตรฐานตะวันตกและความต้องการและเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ผู้เช่าตกลงที่จะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดและดำเนินการตามกฎหมายที่ค่าใช้จ่ายของตัวเองและค่าใช้จ่ายที่จำเป็นในการรักษาสิทธิในการหน่วยงานและพื้นที่ทั่วไปของโรงแรมภายใต้สัญญาเช่ารวมทั้งเนื้อหาของโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกและดูแลการดำเนินงานของ โรงแรมโดยผู้ประกอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.4 ผู้เช่าเพิ่มเติม ยอมรับว่าในการพิจารณาประสิทธิภาพโดยผู้ประกอบการทั้งหมดของพันธกรณีภายใต้ โอเปอเรเตอร์ต้องมีสิทธิ พิเศษ งานโรงแรม โดยปราศจากการแทรกแซงใด ๆจากผู้เช่า ผู้ให้เช่า หรือ นิติบุคคลอาคารชุดในช่วงระยะเวลาของข้อตกลง ผู้เช่าจะไม่ และจะมั่นใจได้ว่า กิจการและนิติบุคคลอาคารชุดจะไม่กระทบโดยตรงหรือโดยอ้อมกับวันการปฏิบัติงานวันของโรงแรมหรือร้องขอ หรือต้องการการยอมรับ การตัดสินใจที่จะทํางานโรงแรม ผู้ประกอบการมีดุลพินิจที่จะดำเนินการตามมาตรฐานโรงแรม เบสท์ เวสเทิร์น และข้อกำหนดตามข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ผู้เช่าตกลงที่จะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดและกฎหมายการกระทำที่ค่าใช้จ่ายของตัวเองและค่าใช้จ่ายที่จำเป็นเพื่อรักษาสิทธิของหน่วยและพื้นที่ส่วนกลางของโรงแรม ภายใต้สัญญาเช่า รวมถึงเนื้อหาของโรงแรม , และปกป้องการดำเนินงานของโรงแรม โดยผู้ประกอบการ