In the introduction, the author off

In the introduction, the author offers some important contextual information about Amsterdam. Given its size as the third-largest city in Europe during the seventeenth century, it is perhaps not surprising that prostitution was flourishing in this prospering metropolis. Van de Pol identifies the following factors as stimulating demand and supply: the city held a significant draw for immigrants, merchants and tourists; it was a trading and transport hub; it was a site where thousands of sailors signed up or were discharged; and there was ‘a large surplus of women among the common people, including many poor immigrants with little prospect of marriage’ (p. 3). She goes onto provide a useful account of the various contemporary meanings of terms such as ‘prostitute’, ‘whore’, ‘whoring’ and ‘whoredom’ and points to the ‘semantic shift in emphasis’ during the period ‘away from illicit sexual acts as improper moral behaviour towards prostitution as a livelihood’ (p. 6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการแนะนำ ผู้เขียนมีข้อมูลบริบทบางอย่างสำคัญเกี่ยวกับอัมสเตอร์ดัม กำหนดขนาดเป็นเมืองสามที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในช่วงศตวรรษ seventeenth มันอาจไม่ได้น่าแปลกใจว่า โสเภณีเฟื่องฟูในนครนี้ prospering แวนเดอ Pol ระบุปัจจัยต่อไปนี้เป็นการกระตุ้นอุปสงค์และอุปทาน: เมืองขึ้นออกสำคัญสำหรับอพยพ พ่อค้า และนักท่อง เที่ยว เป็นศูนย์กลางการค้าและการขนส่ง มันเป็นไซต์ที่พันเรือลง หรือถูกปล่อย ออกมา และมี 'มีขนาดใหญ่เกินผู้หญิงในหมู่ประชาชนทั่วไป รวมทั้งอพยพมากยากจน มีโอกาสน้อยของแต่งงาน' (p. 3) เธอไปไปมีบัญชีเป็นประโยชน์ต่าง ๆ ร่วมสมัยความหมายของคำเช่น 'โสเภณี' 'whore', 'whoring' และ 'whoredom' และจุด 'ทางตรรกกะในเน้น' ช่วง 'จากการกระทำผิดกฎหมายทางเพศเป็นพฤติกรรมทางศีลธรรมไม่เหมาะสมต่อการค้าประเวณีเป็นการดำรงชีวิต" (พี 6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแนะนำผู้เขียนมีบางข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับบริบทอัมสเตอร์ดัม ด้วยขนาดของมันเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในยุโรปในช่วงศตวรรษที่สิบเจ็ดก็อาจจะไม่น่าแปลกใจที่การค้าประเวณีได้เจริญรุ่งเรืองเฟื่องฟูในเขตนี้ แวนเดอ Pol ระบุปัจจัยต่อไปนี้การกระตุ้นอุปสงค์และอุปทาน: เมืองที่จัดขึ้นวาดอย่างมีนัยสำคัญสำหรับการอพยพร้านค้าและนักท่องเที่ยว มันเป็นศูนย์กลางการค้าและการขนส่ง มันเป็นสถานที่ซึ่งผู้พันของลูกเรือลงทะเบียนหรือถูกปล่อยออกมา; และมี 'ส่วนเกินขนาดใหญ่ของผู้หญิงในหมู่คนทั่วไปรวมถึงผู้อพยพที่ยากจนจำนวนมากที่มีโอกาสเล็ก ๆ น้อย ๆ ของการแต่งงาน (พี. 3) เธอไปลงให้บัญชีการใช้งานของความหมายร่วมสมัยต่างๆของข้อตกลงดังกล่าวเป็น 'โสเภณี', 'โสเภณี', 'เที่ยวผู้หญิง' และ 'เล่นชู้' และจุดที่ 'การเปลี่ยนแปลงความหมายในความสำคัญในช่วงระยะเวลาห่างจากการกระทำทางเพศที่ผิดกฎหมาย เป็นพฤติกรรมจริยธรรมที่ไม่เหมาะสมต่อการค้าประเวณีเป็นการทำมาหากิน (พี. 6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเบื้องต้น ผู้เขียนมีบางส่วนที่สำคัญบริบทข้อมูลเกี่ยวกับอัมสเตอร์ดัม กําหนดขนาดเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในยุโรปในช่วงศตวรรษที่สิบเจ็ด , มันอาจจะไม่น่าแปลกใจที่การค้าประเวณีเฟื่องฟูเจริญรุ่งเรืองในกรุงเทพมหานคร แวนเดอ โพลระบุปัจจัยต่อไปนี้เป็นการกระตุ้นอุปสงค์และอุปทาน : เมืองจัดวาดที่สำคัญสำหรับผู้อพยพพ่อค้าแม่ค้า และนักท่องเที่ยว คือ การค้าและศูนย์กลางการขนส่ง ; มันเป็นเว็บไซต์ที่พันของชาวเรือเข้าหรือออกจากโรงพยาบาล มี ' ส่วนเกินขนาดใหญ่ของผู้หญิงในหมู่ประชาชนทั่วไป รวมทั้งผู้อพยพยากจนมากกับโอกาสเพียงเล็กน้อยของการแต่งงาน ' ( หน้า 3 ) เธอกลับให้บัญชีประโยชน์ของร่วมสมัย ความหมายต่างๆของคำเช่น ' โสเภณี ' ' โสเภณี '' ถ้า ' และ ' เจ้าสาว ' และ ' เปลี่ยนความหมายในจุดเน้น ' ช่วง ' จากการกระทำทางเพศที่ผิดกฎหมาย เป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมต่อศีลธรรม โสเภณีเป็นอาชีพ ' ( หน้า 6 )