Financing systemThe budget of the i

Financing system
The budget of the insurance is based on fifty percent
from the general tax and another fifty percent from
the premium of the insured. There are two types of
insured; the first category of insured who are 65q,
and the second category of insured that is between
the age of 40 and 64. The first category of insured is
asked to pay a premium deducted from pension or
direct payment for insurer according to their pension
status. In the case of the second category of insured,
his or her premium is withheld from the medical insurance
premium. The average premium for the year
2000 is about 3000 yen (25 US$; 1US$s120 yen)
per month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบทางการเงินงบประมาณประกันภัยขึ้นอยู่กับห้าสิบเปอร์เซ็นต์จากภาษีทั่วไปและอีกห้าสิบเปอร์เซ็นต์จากพรีเมี่ยมของประกัน มีสองชนิดประกัน ประเภทแรกของผู้เอาประกันภัยที่มี 65qและประเภทสองของผู้เอาประกันภัยที่อยู่ระหว่างอายุ 40 และ 64 ประเภทแรกของผู้เอาประกันภัยต้องจ่ายเบี้ยประกันหักจากเงินบำนาญ หรือชำระเงินโดยตรงสำหรับภัยตามเงินบำนาญของพวกเขาสถานะการ ในกรณีที่ผู้เอาประกันภัย ประเภทที่สองพรีเมี่ยมของเขา หรือเธอจะหักจากประกันสุขภาพพรีเมี่ยม พรีเมี่ยมเฉลี่ยสำหรับปี2000 เป็นราคาประมาณ 3000 เยน (25 บาท 1US$ s120 เยน)ต่อเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการเงินงบประมาณของการประกันจะขึ้นอยู่กับห้าสิบเปอร์เซ็นต์จากภาษีทั่วไปและร้อยละห้าสิบอื่นจากพรีเมี่ยมของผู้ประกันตน มีสองประเภทมีผู้ประกันตน; ประเภทแรกของผู้ประกันตนที่มีความ 65q, และประเภทที่สองของผู้ประกันตนที่อยู่ในระหว่างอายุ 40 และ 64 ประเภทแรกของผู้ประกันตนจะขอให้จ่ายเบี้ยประกันหักออกจากเงินบำนาญหรือการชำระเงินโดยตรงสำหรับผู้ประกันตนตามบำนาญของพวกเขาสถานะ ในกรณีของประเภทที่สองของผู้ประกันตน, พรีเมี่ยมของเขาหรือเธอจะถูกระงับจากประกันสุขภาพพรีเมี่ยม พรีเมี่ยมเฉลี่ยสำหรับปี2000 เป็นประมาณ 3000 เยน (25 US $; 1US $ s120 เยน) ต่อเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบงบประมาณการเงิน
ของการประกันขึ้นอยู่กับร้อยละห้าสิบ
จากภาษีทั่วไป และอีก 50% มาจาก
พรีเมี่ยมของผู้ประกันตน มีสองประเภทของ
ผู้ประกันตน ; หมวดแรกของผู้ประกันตนที่เป็น 65q
, และ ประเภทที่สองของผู้ประกันตนที่เป็นระหว่าง
อายุ 40 และ 64 หมวดแรกของผู้เอาประกันภัยจะต้องจ่ายเบี้ยประกันภัย

หักออกจากเงินบำนาญ หรือเงินโดยตรงสำหรับผู้รับประกันตามสถานะเพน
. ในกรณีของประเภทที่สองของผู้เอาประกัน
พรีเมี่ยมของเขา หรือเธอจะระงับจากประกัน
ทางการแพทย์ พรีเมี่ยม พรีเมี่ยมเฉลี่ยทั้งปี
2000 ประมาณ 3000 เยน ( 25 US $ ; 1us
$ s120 เยนต่อเดือน