It is important to establish safe m

It is important to establish safe methods for dealing with
waste pesticide containers. Waste pesticide bottles and
boxes littered in crop fields or canals will cause
pollution. This is extremely dangerous to human beings,
to animals and to the environment. Moreover, broken
bottles might injure farmers while they are working in
the field.
Waste agrochemical containers must be disposed of
properly. Don’t reuse them for any purpose, and
particularly not for household use. Many farm workers
have been poisoned by using the waste bottles for
household or other purposes. Waste containers may still
contain small amounts of poison, that could even kill
people or animals.
Empty containers must be disposed of safely in the
designated area. It is dangerous to collect and sell
agrochemical bottles. The buyers may mix pesticide
bottles with other bottles. It is particularly dangerous if
the labels of these bottles are removed. Instead of going
back to the pesticide factories, the collected bottles
might even be reused in a beverage factory

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะต้องสร้างวิธีที่ปลอดภัยสำหรับการจัดการกับขยะภาชนะบรรจุสารพิษ เสียแมลงขวด และกล่อง littered ในเขตเพาะปลูกหรือคลองจะทำให้มลพิษ นี้เป็นอันตรายอย่างยิ่งกับมนุษย์สัตว์ และสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ เสียขวดอาจทำร้ายเกษตรกรในขณะที่กำลังทำงานในฟิลด์ของเสียบรรจุภัณฑ์ต้องสามารถตัดจำหน่ายเคมีเกษตรถูกต้อง ไม่นำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ใช่สำหรับใช้ในครัวเรือน คนงานในฟาร์มมียาพิษ โดยใช้ขวดเสียสำหรับครัวเรือนหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ภาชนะบรรจุที่เสียอาจยังประกอบด้วยพิษ ที่สามารถฆ่าได้เงินคนหรือสัตว์ภาชนะบรรจุว่างเปล่าต้องสามารถขายทิ้งได้อย่างปลอดภัยในการพื้นที่ที่กำหนด มันเป็นอันตรายเพื่อรวบรวม และขายเคมีเกษตรขวด ผู้ซื้ออาจผสมยาฆ่าแมลงขวดกับขวดอื่น ๆ มันเป็นอันตรายอย่างยิ่งถ้าฉลากของขวดเหล่านี้จะถูกเอาออก แทนที่จะไปกลับไปโรงงานยาฆ่าแมลง ขวดเก็บรวบรวมแม้อาจจะใช้ในโรงงานเครื่องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะสร้างวิธีการที่ปลอดภัยสำหรับการจัดการกับภาชนะบรรจุสารกำจัดศัตรูพืชของเสีย เสียขวดยาฆ่าแมลงและกล่องเกลื่อนในด้านการเพาะปลูกหรือคลองจะทำให้เกิดมลพิษ นี้เป็นอันตรายอย่างยิ่งที่มนุษย์สัตว์และสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ยังแบ่งขวดอาจทำร้ายเกษตรกรในขณะที่พวกเขากำลังทำงานอยู่ในสนาม. ของเสียเคมีเกษตรภาชนะบรรจุต้องได้รับการกำจัดอย่างถูกต้อง อย่านำมาใช้ใหม่เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้สำหรับใช้ในครัวเรือน คนงานในฟาร์มหลายคนได้รับพิษโดยใช้ขวดเสียสำหรับใช้ในครัวเรือนหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆ ภาชนะบรรจุของเสียอาจจะยังคงมีจำนวนน้อยของพิษที่ยังสามารถฆ่าคนหรือสัตว์. ภาชนะเปล่าต้องถูกกำจัดได้อย่างปลอดภัยในพื้นที่ที่กำหนด มันเป็นสิ่งที่อันตรายในการเก็บรวบรวมและขายขวดเคมีเกษตร ผู้ซื้ออาจผสมยาฆ่าแมลงขวดขวดอื่น ๆ มันเป็นสิ่งที่อันตรายอย่างยิ่งหากฉลากของขวดเหล่านี้จะถูกลบออก แทนที่จะไปกลับไปที่โรงงานสารกำจัดศัตรูพืชที่เก็บรวบรวมขวดก็อาจจะนำกลับมาใช้ในโรงงานเครื่องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะสร้างวิธีการที่ปลอดภัยเพื่อจัดการกับ
ภาชนะสารพิษของเสีย ของเสียสารพิษที่ขวด
กล่องทิ้งขยะในท้องทุ่ง หรือคลองจะก่อให้เกิด
มลพิษ นี้จะเป็นอันตรายกับมนุษย์ ,
สัตว์และเพื่อสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ ขวดแตก
อาจทำร้ายเกษตรกร ขณะที่พวกเขากำลังทำงานในฟิลด์เคมีเกษตร

. ภาชนะบรรจุของเสียที่ต้องกำจัด
อย่างถูกต้องอย่าใช้พวกเขาเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆและ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สําหรับใช้ในครัวเรือน คนงานหลายคนฟาร์ม
ได้รับพิษจากการใช้เศษขวด
ของใช้ในครัวเรือน หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ภาชนะบรรจุของเสียที่อาจยังคง
มีปริมาณขนาดเล็กของยาพิษที่สามารถฆ่าคนหรือสัตว์
.
ภาชนะเปล่าต้องกำจัดอย่างปลอดภัยใน
เขตพื้นที่ มันเป็นสิ่งที่อันตรายเพื่อรวบรวมและขาย
ขวดเคมีเกษตร .ผู้ซื้ออาจผสมขวดยาฆ่าแมลง
กับขวดอื่น ๆ มันเป็นสิ่งที่อันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า
ฉลากของขวดเหล่านี้จะถูกลบออก แทนที่จะไป
กลับไปที่โรงพยาบาล , เก็บขวด
อาจกลับมาใช้ใหม่ในโรงงานเครื่องดื่ม