Reports about the turtle's death fi

Reports about the turtle's death first appeared in state media late Tuesday, but some were taken down apparently under pressure from communist authorities.

The turtle's body is being kept at a temple on a small island in the lake pending an official decision on how to proceed, state media said, adding that embalming was being considered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานเกี่ยวกับการตายของเต่าปรากฏตัวครั้งแรกในสื่อของรัฐสายอังคาร แต่บางที่ถ่ายลงเห็นได้ชัดภายใต้แรงกดดันจากเจ้าหน้าที่ของคอมมิวนิสต์ร่างกายของเต่าจะถูกเก็บที่วัดบนเกาะเล็ก ๆ ในทะเลสาบที่อยู่ระหว่างการตัดสินใจอย่างเป็นทางการในวิธีการดำเนินการ กล่าวว่า สื่อของรัฐ การเพิ่มว่า รวีไม่ถูกพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานเกี่ยวกับการตายของเต่าปรากฏตัวครั้งแรกในสื่อของรัฐวันอังคาร แต่บางคนถูกนำตัวลงเห็นได้ชัดว่าภายใต้ความกดดันจากเจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์. ร่างกายของเต่าจะถูกเก็บไว้ที่วัดบนเกาะเล็ก ๆ ในทะเลสาบที่อยู่ระหว่างดำเนินการตัดสินใจอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการ สื่อของรัฐกล่าวเพิ่มว่าเหล้าได้รับการพิจารณา