Perceptions held by French more neg

Perceptions held by French more negative than other countries’ perceptions of Britain (NBI) • Natural beauty, welcome, relaxation, luxury and romance particular weaknesses (NBI and feedback) • Accommodation and food – negative perceptions of value for money and experiences (NBI and feedback) • Lack of accommodation for groups and students (trade feedback) • London-centric (IPS) • Visitors predominantly reside in or around Paris (GREAT evaluation) • Predominantly short-stay visits. Half of all nights spent as guest with friends or relatives (IPS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวจัดขึ้น โดยฝรั่งเศสค่าลบมากขึ้นกว่าภาพลักษณ์คอร์รัปชันของประเทศของสหราชอาณาจักร (NBI) •ความงามของธรรมชาติ ต้อนรับ ผ่อนคลาย หรูหราและโรแมนติกอ่อนเฉพาะ (NBI และข้อเสนอแนะ) •สถานที่พักและอาหารภาพลักษณ์ติดลบของค่าเงินและประสบการณ์ (NBI และข้อเสนอแนะ) •ขาดสถานที่พักสำหรับกลุ่มและนักเรียน (คำติชมค้า) •ลอนดอนกลาง (IPS) •นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่อยู่ใน หรือรอบ ๆ ปารีส (ประเมินดี) •เป็นระยะสั้นพักเข้าชม ครึ่งหนึ่งของทั้งหมดได้ใช้เป็นแขกกับเพื่อนหรือญาติ (IPS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับรู้ที่จัดขึ้นโดยชาวฝรั่งเศสที่เป็นลบมากขึ้นกว่าการรับรู้ในประเทศอื่น ๆ ของสหราชอาณาจักร (NBI) •ความงามธรรมชาติต้อนรับการพักผ่อนที่หรูหราและโรแมนติกโดยเฉพาะจุดอ่อน (NBI และข้อเสนอแนะ) •ที่พักและอาหาร - การรับรู้เชิงลบของความคุ้มค่าและประสบการณ์ (NBI และ ความคิดเห็น) •ขาดที่พักสำหรับกลุ่มและนักศึกษา (ข้อเสนอแนะการค้า) •ลอนดอนเป็นศูนย์กลาง (IPS) •ผู้เข้าชมส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในหรือรอบ ๆ ปารีส (การประเมินผลที่ดี) •ส่วนใหญ่ระยะสั้นอยู่ที่การเข้าชม ครึ่งหนึ่งของการใช้จ่ายคืนทั้งหมดในฐานะแขกกับเพื่อนหรือญาติ (IPS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดเห็นที่จัดขึ้นโดยฝรั่งเศสมากขึ้นกว่าประเทศอื่น ๆที่ลบความคิดเห็นของสหราชอาณาจักร ( NBI ) - ความงามของธรรมชาติ , ยินดีต้อนรับ , ผ่อนคลายหรูหราและโรแมนติกโดยเฉพาะจุดอ่อน ( NBI และข้อเสนอแนะ ) - ที่พักและอาหารและการรับรู้เชิงลบของมูลค่าเงินและประสบการณ์ ( NBI และข้อเสนอแนะ ) - ไม่มีที่พักสำหรับกลุ่มและนักเรียนแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ) - ลอนดอนเป็นศูนย์กลาง ( IPS ) - ผู้เข้าชมส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในหรือรอบ ๆปารีส ( การประเมินผล ) บริการเด่นๆอยู่ชมครึ่งหนึ่งของทั้งหมดคืน ใช้ไปเป็นแขก กับเพื่อน หรือญาติ ( IPS )