Understandably, the judiciary has h

Understandably, the judiciary has had great difficulty in dealing with the very rapid growth of
commercial litigation that has occurred since the start of transition; a problem which has been aggravated by a vast amount of changes in legislation. Difficulties in keeping up with changes, insufficient training, lack of experience, few precedents and a general shortage of resources have thus plagued the system, leading to sometimes questionable judgements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจ ตุลาการได้มีความยากลำบากมากในการจัดการกับการเติบโตอย่างรวดเร็วมากของการดำเนินคดีพาณิชย์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่เริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง ปัญหาที่มีการ aggravated โดยจำนวนมากการเปลี่ยนแปลงในกฎหมาย ความยากลำบากในการรักษาขึ้นกับการเปลี่ยนแปลง การฝึกอบรมไม่เพียงพอ ขาดประสบการณ์ ไม่กี่เซลล์ที่ถูกอ้าง และขาดแคลนทรัพยากรทั่วไปได้ดังนั้นรบกวนระบบ การนำไปตัดสินสงสัยบางครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุ่มเทตุลาการมีความยากลำบากในการจัดการกับการเติบโตอย่างรวดเร็วมากในการ
ดำเนินคดีในเชิงพาณิชย์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง; ปัญหาที่ได้รับการ aggravated โดยจำนวนเงินที่มากมายของการเปลี่ยนแปลงในการออกกฎหมาย ความยากลำบากในการรักษาขึ้นกับการเปลี่ยนแปลงการฝึกอบรมไม่เพียงพอขาดประสบการณ์ทำนองน้อยและปัญหาการขาดแคลนทั่วไปของทรัพยากรที่มี plagued ดังนั้นระบบที่นำไปสู่การตัดสินสงสัยบางครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าใจ , ตุลาการมีความยากลำบากในการจัดการกับการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วการดำเนินคดีพาณิชย์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่เริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง ; ปัญหาที่ได้รับ aggravated โดยมากมายของการเปลี่ยนแปลงในกฎหมาย ปัญหาในการรักษาขึ้นกับการเปลี่ยนแปลงการฝึกอบรมไม่เพียงพอ ขาดประสบการณ์ ตัวอย่างน้อยและขาดแคลนทั่วไปทรัพยากร จึงเกิดระบบผู้นำบางครั้งก็น่าสงสัยทั้งนั้น .