Since 1971, the monetary system of

Since 1971, the monetary system of Great Britain is based on the decimal system. The basic unit of British currency (currency of the United Kingdom and the Crown Dependencies) is the pound, which is divided into one hundred pence. (abbreviated as p).

The official full name pound sterling (plural: pounds sterling) is used mainly in formal language and also to distinguish the currency used within the United Kingdom from others that have the same name. (GBP = Great British Pound)

As a unit of currency, the term pound originates from the value of one pound Tower weight of high purity silver known as sterling silver. Sterling silver is an alloy of silver containing 92.5% pure silver and 7.5% other metals, usually copper. The word sterling is believed to come from the Old Norman French esterlin (meaning little star) transformed in stiere in Old English (strong, firm, immovable).

The currency sign is the pound sign, originally ₤ with two cross-bars, then later more commonly £ with a single cross-bar. The pound sign derives from the '£sd' pronounced, and sometimes written as 'LSD'. The abbreviation comes from librae, solidi, denarii (libra was the basic Roman unit of weight; the solidus and denarius were Roman coins). '£sd' was the popular name for the pre-decimal currencies pounds, shillings, pence of the Britain and other countries.

The coins in circulation: 1 penny, 2 pence, 5 pence, 10 pence, 20 pence, 50 pence, 1 pound, 2 pounds.
The notes (paper money) in circulation: £5, £10, £20, £50, and £100.

Scottish £1 notes are still in circulation in Scotland. The Channel Islands and the Isle of Man have some different coins and notes from the mainland but the monetary system is the same.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ปี 1971 ระบบการเงินของสหราชอาณาจักรเป็นไปตามระบบทศนิยม หน่วยพื้นฐานของอังกฤษสกุลเงิน (สกุลเงินของสหราชอาณาจักรและการอ้างอิงของ Crown) เป็นปอนด์ ซึ่งแบ่งออกเป็นหนึ่งร้อยเพนนี (ตัวย่อเป็น p)ชื่ออย่างเป็นทางการเต็มปอนด์ (พหูพจน์: ปอนด์สเตอร์ลิง) ใช้ส่วนใหญ่ ในภาษาทางการ และแยกแยะสกุลเงินที่ใช้ภายในสหราชอาณาจักรจากผู้อื่นที่มีชื่อเดียวกัน (GBP ปอนด์สเตอร์ลิงดี =)เป็นหน่วยของสกุลเงิน ปอนด์ระยะเริ่มต้นมาจากค่าของน้ำหนักหอหนึ่งปอนด์เป็นเงินสเตอร์ลิงเงินบริสุทธิ์สูง สเตอร์ลิงเป็นโลหะผสมของเงินที่ประกอบด้วยเงินแท้ 92.5% และ 7.5% โลหะอื่น ๆ ทองแดงมักจะ สเตอร์ลิงคำเชื่อว่ามาจาก esterlin เก่าฝรั่งเศสนอร์แมนที่ (หมายถึง ดาว) กลายเป็น stiere ในภาษาอังกฤษโบราณ (แข็งแรง มั่นคง อสังหาริมทรัพย์)เครื่องหมายสกุลเงินเป็นหมายปอนด์ เดิม₤ แถบข้ามสอง แล้วหลังมากกว่าปกติ£กับบาร์เดี่ยวข้าม หมาย pound มาจากการ '£sd' เด่นชัด และบางครั้งเขียนเป็น 'LSD' ตัวย่อมาจาก librae, solidi, denarii (ราศีตุลคือ หน่วยโรมันพื้นฐานน้ำหนัก solidus และ denarius ถูกเหรียญโรมัน) '£sd' เป็นชื่อที่เป็นที่นิยมสำหรับทศนิยมล่วงหน้าสกุลเงินปอนด์ shillings เพนนีสหราชอาณาจักรและประเทศอื่น ๆ เหรียญในการไหลเวียน: สตางค์ 1, 2 เพนนี 5 เพนนี 10 เพนนี เพนนี 20, 50 เพนนี 1 ปอนด์ ปอนด์ 2หมายเหตุ (เงินกระดาษ) ในการไหลเวียน: £5, £10, £20, £50 และ 100 ปอนด์หมายเหตุ 1 ปอนด์ สก็อตยังคงไหลเวียนอยู่ในในสกอตแลนด์ เกาะช่องทางและไอล์ออฟแมนมีบางแตกต่างกันเหรียญและธนบัตรจากแผ่นดินใหญ่ แต่ระบบการเงินจะเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 1971 ระบบการเงินของสหราชอาณาจักรจะขึ้นอยู่กับระบบทศนิยม หน่วยพื้นฐานของสกุลเงินอังกฤษ (สกุลเงินของสหราชอาณาจักรและพึ่งพาพระมหากษัตริย์) เป็นปอนด์ซึ่งจะแบ่งออกเป็นหนึ่งร้อยเพนนี (ย่อเป็น P).

อย่างเป็นทางการเต็มรูปแบบสเตอร์ลิงชื่อปอนด์ (พหูพจน์: ปอนด์) ส่วนใหญ่จะใช้ในภาษาที่เป็นทางการและยังจะแยกแยะสกุลเงินที่ใช้ในสหราชอาณาจักรจากคนอื่น ๆ ที่มีชื่อเดียวกัน (GBP = ปอนด์อังกฤษ)

เป็นหน่วยของสกุลเงินปอนด์ระยะต้นกำเนิดมาจากมูลค่าของหนึ่งปอนด์น้ำหนักทาวเวอร์เงินบริสุทธิ์สูงที่รู้จักกันเป็นเงินสเตอร์ลิง เงินสเตอร์ลิงเป็นโลหะผสมที่มีเงิน 92.5% เงินบริสุทธิ์และ 7.5% โลหะอื่น ๆ มักจะทองแดง สเตอร์ลิงเป็นคำที่เชื่อว่าจะมาจาก esterlin ฝรั่งเศสโบราณนอร์แมน (หมายถึงดาวเล็ก ๆ น้อย ๆ ) เปลี่ยนใน stiere ในภาษาอังกฤษ (ที่แข็งแกร่งของ บริษัท อสังหาริมทรัพย์).

เครื่องหมายสกุลเงินเป็นเครื่องหมายปอนด์เดิม₤กับสองแท่งข้ามหลังจากนั้น มากกว่าปกติ£กับข้ามบาร์เดี่ยว เครื่องหมายปอนด์มาจาก '£ SD' เด่นชัดและบางครั้งเขียนเป็น 'LSD' ย่อมาจาก librae, solidi, denarii (ราศีตุลย์เป็นพื้นฐานหน่วยโรมันน้ำหนักโซลิดัสและ denarius เป็นเหรียญโรมัน) '£ SD' เป็นชื่อยอดนิยมสำหรับ pre-ทศนิยมปอนด์สกุลเงินเพนนีเพนนีของสหราชอาณาจักรและประเทศอื่น ๆ .

เหรียญในการไหลเวียน: 1 เงิน 2 เพนนี 5 เพนนี 10 เพนนี 20 เพนนี 50 เพนนี 1 ปอนด์ 2 ปอนด์.
หมายเหตุ (เงินกระดาษ) ในการไหลเวียน:. £ 5 £ 10 £ 20 £ 50 และ£ 100

สก็อต£ 1 บันทึกยังคงอยู่ในการไหลเวียนในสกอตแลนด์ เกาะช่องทางและไอล์ออฟแมนมีเหรียญที่แตกต่างกันและบันทึกจากแผ่นดินใหญ่ แต่ระบบการเงินก็เช่นเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ปี 1971 , ระบบการเงินของสหราชอาณาจักรตามระบบทศนิยม หน่วยพื้นฐานของสกุลเงินอังกฤษ ( สกุลเงินของสหราชอาณาจักรและพึ่งพาพระมหากษัตริย์ ) เป็นปอนด์ ซึ่งแบ่งเป็น 100 เพ็นซ์ ( ย่อเป็น P )อย่างเป็นทางการชื่อปอนด์ ( พหูพจน์ : ปอนด์ ) ส่วนใหญ่จะใช้ในภาษาที่เป็นทางการและยังแยกแยะ สกุลเงินที่ใช้ภายในสหราชอาณาจักร จากคนอื่น ๆที่ชื่อเหมือนกัน ( GBP = เงินปอนด์อังกฤษ )เป็นหน่วยของเงินตรา คำว่าปอนด์มาจากค่าของน้ำหนักหนึ่งปอนด์ทาวเวอร์มีความบริสุทธิ์สูงเงินเป็นเงินแท้ เงินสเตอร์ลิงเป็นโลหะผสมของเงิน 92.5% แท้ ที่มีเงินและ 7.5% โลหะอื่น ๆมักจะทองแดง คำว่า นายกฯ เชื่อว่า มาจากภาษาฝรั่งเศสเก่า นอร์แมน ตอร์ลิน ( หมายถึงดาวดวงเล็กๆ ) เปลี่ยนใน stiere ในภาษาอังกฤษ ( แข็งแรง มั่นคง เสถียร )การใช้สัญลักษณ์ของเงินตราคือปอนด์เซ็น เดิม₤สองข้ามบาร์ จากนั้นก็บ่อยที่สุดกับบาร์ลูกผสมเดี่ยว ปอนด์เซ็นมาจาก " SD " เด่นชัดที่สุด และบางครั้งก็เขียนเป็น " คน " ย่อมาจาก solidi ตุล , , denarii ( ราศีตุลย์คือพื้นฐานโรมันหน่วยของน้ำหนัก ; โซลิดัส denarius เป็นเหรียญและโรมัน ) . ง SD " เป็นชื่อที่นิยมสำหรับก่อนทศนิยมสกุลเงินปอนด์ ชิลลิ่ง เพ็นซ์ของสหราชอาณาจักรและประเทศอื่น ๆเหรียญหมุนเวียน 1 เหรียญ 2 เพนนี 5 เพนนี 10 เพนนี 20 เพนนี 50 เพนนี 1 ปอนด์ 2 ปอนด์หมายเหตุ ( เงินกระดาษ ) ในการไหลเวียน : ง 5 ง 10 กว่า 20 กว่า 50 และกว่า 100ชาวสก็อตได้รับ 1 บันทึกยังอยู่ในการหมุนเวียนในสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์และเกาะช่องทางของมนุษย์มีบางส่วนที่แตกต่างกันเหรียญและบันทึกจากแผ่นดินใหญ่ แต่ระบบการเงินก็เหมือนกัน