This unusual and striking building

This unusual and striking building designed by interior designer turned architect Philippe Starck, is one of Tokyo's most notable modern landmarks. It has earned itself several unflattering nicknames among those who disdain its flashy self-important style but it is sure to please devotees of Starck's sleek and elegant style. Completed in 1989, it serves as a symbol of the Asahi Beer company at a location where Asahi has been making beer for over a century.
Perched above the Sumidagawa river, the building is a shiny black form with a giant gold flame rising up from its flat roof. The building itself is covered with highly polished black granite. Its windows are small portholes which are almost invisible from a distance. The walls of the building curve gently outward towards the top, creating in effect a giant pedestal for the gold flame on top.

The flame itself, from which the beer hall and restaurant within take their names, rises several stories and looms over the Sumidagawa river as a gilded monument to Asahi beer. It is constructed of metal and weighs over 300 tons. The simulated gold leaf finish makes the flame gleam by day and by night, when it is illuminated. The shape of the flame is easily recognized as a trademark form of the designer. It appears in almost all of his interiors, either as a sconce or a door handle. This, however, is the first instance in which Starck has used the form on such a massive scale. Although it has been interpreted by the people at Asahi as being a symbol of the burning soul of the company, it is such a recognizable element in all of the architect's work that it is hard not to see it as either a designer label or the self-conscious imprint of an egotist.
The building is placed above a staircase made of glass blocks which is illuminated from behind at night. The staircase has all the shameless glamour of a set from a 1950's Hollywood musical. It is virtually impossible to walk by in the evening and not be tempted to walk up the illuminated stairs and enter the building.
The main entrance of the beer hall is marked by a curving gold panel which is the only punctuation mark along the otherwise uninterrupted surface of the shiny black facade. Passing behind the gold panel and through the doors one enters a fantasy space the likes of which could only have been created by Philippe Starck. The curving walls covered in gray velvet and inlaid with velvet rope, the twisting columns vaguely resembling human forms and the angular staircase all combine to create an otherworldly atmosphere. The designer's strikingly beautiful but uncomfortable metal-backed chairs are also part of the decor. In a striking example of what can go wrong after a project has been completed, plastic plaques with numbers have been glued to each custom-designed table in an apparent attempt to ease the jobs of the waiters. These plaques diminish greatly the otherwise surreal atmosphere of the space.
The building is placed above a staircase made of glass blocks which is illuminated from behind at night. The staircase has all the shameless glamour of a set from a 1950's Hollywood musical. It is virtually impossible to walk by in the evening and not be tempted to walk up the illuminated stairs and enter the building.
The main entrance of the beer hall is marked by a curving gold panel which is the only punctuation mark along the otherwise uninterrupted surface of the shiny black facade. Passing behind the gold panel and through the doors one enters a fantasy space the likes of which could only have been created by Philippe Starck. The curving walls covered in gray velvet and inlaid with velvet rope, the twisting columns vaguely resembling human forms and the angular staircase all combine to create an otherworldly atmosphere. The designer's strikingly beautiful but uncomfortable metal-backed chairs are also part of the decor. In a striking example of what can go wrong after a project has been completed, plastic plaques with numbers have been glued to each custom-designed table in an apparent attempt to ease the jobs of the waiters. These plaques diminish greatly the otherwise surreal atmosphere of the space.
The fourth floor of the building is presently host to a discount clothing store which seems uncomfortably out of place amid the splendor of the rest of the building. Its presence is a reminder that the beer hall is in Tokyo's Shitamachi area which has seen better days.

This striking and unusual building is a must-see for anyone in the Asakusa area. Its flashy style is clearly in contrast with the anonymous gray buildings which are the norm in Tokyo, which only makes it more of a landmark. It is to the city's credit that such an unusual structure could have been built. The current management, however is already showing a certain amount of disregard for the unusual design of the building. Whether this structure can withstand the test of time and irresponsible management has yet to be seen.

-----

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้อาคารที่ผิดปกติและโดดเด่นออกแบบโดยนักออกแบบตกแต่งภายในสถาปนิกหัน philippe STARCK เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญของกรุงโตเกียวที่ทันสมัย​​โดดเด่นที่สุด มันได้รับการยกยอตัวเองชื่อเล่นหลายในหมู่ผู้ที่เคยดูหมิ่นสไตล์ตัวเองสำคัญฉูดฉาด แต่ก็เป็นที่แน่ใจว่าจะโปรดที่ชื่นชอบของสไตล์ที่เพรียวบางและสง่างามของ STARCK เสร็จสมบูรณ์ในปี 1989มันจะทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ของ บริษัท เบียร์อาซาฮีที่สถานที่ที่อาซาฮีได้รับการเบียร์กว่าหนึ่งศตวรรษ.
ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Sumidagawa อาคารเป็นรูปแบบสีดำเงางามที่มีเปลวไฟสีทองขนาดยักษ์ที่เพิ่มขึ้นมาจากหลังคาแบนของ ตัวอาคารถูกปกคลุมด้วยหินแกรนิตสีดำขัดสูง หน้าต่างที่มีความฝันเล็ก ๆ ที่เกือบจะมองไม่เห็นจากระยะไกลผนังของอาคารโค้งเบา ๆ ออกไปทางด้านบนสร้างผลกระทบในแท่นยักษ์ทองเปลวไฟติดอยู่ด้านบน.

เปลวไฟของตัวเองจากการที่ฮอลล์เบียร์และร้านอาหารภายในใช้ชื่อของพวกเขาเพิ่มขึ้นอีกหลายเรื่องและ looms กว่า แม่น้ำ Sumidagawa เป็นอนุสาวรีย์ทองไป Asahi เบียร์ มันถูกสร้างขึ้นมาจากโลหะและมีน้ำหนักกว่า 300 ตันทองชัยจำลองใบทำให้ประกายเปลวไฟตามวันและเวลากลางคืนเมื่อมันส่องสว่าง รูปร่างของเปลวไฟที่ได้รับการยอมรับอย่างง่ายดายเป็นรูปแบบเครื่องหมายการค้าของนักออกแบบ ที่ปรากฏในเกือบทั้งหมดของการตกแต่งภายในของเขาไม่ว่าจะเป็นเชิงเทียนหรือมือจับประตู นี้ แต่เป็นตัวอย่างแรกที่ STARCK ได้ใช้รูปแบบดังกล่าวจำนวนมหาศาลแม้ว่ามันจะถูกตีความโดยคนที่ Asahi ในฐานะที่เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณของการเผาไหม้ของ บริษัท ก็เป็นเช่นองค์ประกอบที่เป็นที่รู้จักในทุกการทำงานของสถ​​าปนิกว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะไม่เห็นว่ามันเป็นทั้งดีไซเนอร์หรือตนเอง ที่ใส่ใจที่ประทับของคนเห็นแก่.
อาคารที่อยู่เหนือบันไดที่ทำจากบล็อกแก้วซึ่งเป็นที่ส่องสว่างจากด้านหลังในเวลากลางคืนบันไดมีทั้งหมดเสน่ห์ไร้ยางอายของชุดจาก 1950 hollywood ดนตรี มันเป็นไปไม่ได้จริงที่จะเดินไปโดยในตอนเย็นและไม่ถูกล่อลวงให้เดินขึ้นบันไดเรืองแสงและเข้าไปในอาคาร.
ทางเข้าหลักของห้องโถงเบียร์ถูกทำเครื่องหมายด้วยแผงทองโค้งซึ่งเป็นเครื่องหมายวรรคตอนเดียวพร้อมอย่างต่อเนื่องเป็นอย่างอื่น พื้นผิวของอาคารสีดำเงางามผ่านหลังแผงทองและผ่านประตูเข้ามาในพื้นที่หนึ่งจินตนาการชอบของซึ่งสามารถเฉพาะได้ถูกสร้างขึ้นโดย philippe STARCK ผนังโค้งครอบคลุมในกำมะหยี่สีเทาและฝังด้วยเชือกกำมะหยี่คอลัมน์บิดคล้ายรูปแบบของมนุษย์และบันไดเชิงมุมทั้งหมดรวมถึงการสร้างบรรยากาศที่อยู่อย่างของนักออกแบบที่สวยงามอย่างน่าประทับใจ แต่อึดอัดเก้าอี้โลหะได้รับการสนับสนุนเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่ง ในตัวอย่างที่โดดเด่นของสิ่งที่สามารถไปอย่างผิดปกติหลังจากที่โครงการเสร็จเรียบร้อยแล้วโล่พลาสติกกับตัวเลขที่ได้รับการติดกาวให้กับแต่ละตารางกำหนดเองที่ออกแบบในความพยายามที่ชัดเจนเพื่อความสะดวกงานของบริกร โล่เหล่านี้ลดน้อยลงอย่างมากบรรยากาศเหนือจริงเป็นอย่างอื่นของพื้นที่.
อาคารที่อยู่เหนือบันไดที่ทำจากบล็อกแก้วซึ่งเป็นที่ส่องสว่างจากด้านหลังในเวลากลางคืน บันไดมีทั้งหมดเสน่ห์ไร้ยางอายของชุดจาก 1950 hollywood ดนตรี มันเป็นไปไม่ได้จริงที่จะเดินไปโดยในตอนเย็นและไม่ถูกล่อลวงให้เดินขึ้นบันไดเรืองแสงและเข้าไปในอาคาร.
ประตูทางเข้าหลักของห้องโถงเบียร์ถูกทำเครื่องหมายด้วยแผงทองโค้งซึ่งเป็นเครื่องหมายวรรคตอนตามพื้นผิวเพียงอย่างต่อเนื่องเป็นอย่างอื่นของซุ้มสีดำเงางาม ผ่านหลังแผงทองและผ่านประตูเข้ามาในพื้นที่หนึ่งจินตนาการชอบของซึ่งสามารถเฉพาะได้ถูกสร้างขึ้นโดย philippe STARCK ผนังโค้งครอบคลุมในกำมะหยี่สีเทาและฝังด้วยเชือกกำมะหยี่,คอลัมน์บิดคล้ายรูปแบบของมนุษย์และบันไดเชิงมุมทั้งหมดรวมถึงการสร้างบรรยากาศที่อยู่อย่าง ของนักออกแบบที่สวยงามอย่างน่าประทับใจ แต่อึดอัดเก้าอี้โลหะได้รับการสนับสนุนเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่ง ในตัวอย่างที่โดดเด่นของสิ่งที่สามารถไปอย่างผิดปกติหลังจากที่โครงการเสร็จเรียบร้อยแล้วโล่พลาสติกกับตัวเลขที่ได้รับการติดกาวให้กับแต่ละตารางกำหนดเองที่ออกแบบในความพยายามที่ชัดเจนเพื่อความสะดวกงานของบริกร โล่เหล่านี้ลดน้อยลงอย่างมากบรรยากาศเหนือจริงเป็นอย่างอื่นของพื้นที่.
ชั้นสี่ของอาคารที่ปัจจุบันเป็นเจ้าภาพร้านขายเสื้อผ้าส่วนลดซึ่งดูเหมือนว่าไม่สบายออกจากสถานที่ท่ามกลางความงดงามของส่วนที่เหลือของอาคารการแสดงตนของมันคือเตือนว่าเบียร์ฮอลล์อยู่ในพื้นที่ Shitamachi ของโตเกียวที่ไ​​ด้เห็นวันที่ดีขึ้น.

นี้อาคารที่โดดเด่นและเป็นที่ผิดปกติจะได้เห็นสำหรับทุกคนในย่าน Asakusa สไตล์ฉูดฉาดของมันคืออย่างชัดเจนในทางตรงกันข้ามกับอาคารสีเทาไม่ระบุชื่อซึ่งเป็นบรรทัดฐานในโตเกียวซึ่งมี แต่จะทำให้มันมากขึ้นจากสถานที่สำคัญก็คือการเครดิตของเมืองดังกล่าวโครงสร้างที่ผิดปกติจะได้รับการสร้างขึ้น การจัดการในปัจจุบัน แต่มีอยู่แล้วแสดงจำนวนหนึ่งของความสนใจในการออกแบบที่ผิดปกติของอาคาร ไม่ว่าจะเป็นโครงสร้างแบบนี้สามารถทนต่อการทดสอบของเวลาและการจัดการที่ขาดความรับผิดชอบยังไม่ได้เห็น.

-----

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคารนี้แปลกตา และโดดเด่นออกแบบ โดยนักออกแบบตกแต่งภายในสถาปนิกเปิดชานพัก คือหนึ่งของโตเกียวสุดโดดเด่นทันสมัย มันได้รับเองเล่น unflattering หลายในหมู่ผู้ disdain สไตล์บ้าบิ่นของสามอย่าง แต่แน่นอนการเลือกสรรค์ของลักษณะเงา และสง่างามของชาน เสร็จสมบูรณ์ในปี 1989 เป็นสัญลักษณ์ของบริษัทอาซาฮีเบียร์ในสถานที่ที่อาซาฮีมีการทำเบียร์กว่าศตวรรษ
ตั้งอยู่เหนือแม่น้ำ Sumidagawa อาคารเป็นแบบสีดำเงา มีเปลวทองยักษ์ขึ้นจากดาดฟ้าของ ห้องถูกปกคลุม ด้วยหินแกรนิตสีดำสวยงามมาก นาซา portholes เกี่ยวกับเล็กที่เกือบมองไม่เห็นจากระยะไกลของ windows ได้ ผนังของอาคารโค้งออกด้านนอกเบา ๆ ไปทางด้านบน สร้างผลเชิงยักษ์สำหรับเปลวทองบนด้านบน

เปลวไฟเอง ซึ่งเบียร์ฮอลล์และร้านอาหารภายในใช้ชื่อ มาหลายเรื่อง และ looms ผ่านแม่น้ำ Sumidagawa เป็นเป็นอนุสรณ์หอคำเบียร์อาซาฮี สร้างของโลหะ และน้ำหนัก กว่า 300 ตัน เสร็จสิ้นการจำลองทองคำเปลวทำให้เปลวไฟ gleam โดยวัน และ คืน เมื่ออร่าม รูปร่างของเปลวไฟได้อย่างง่ายดายได้รับการยอมรับเป็นแบบเครื่องหมายการค้าของนักออกแบบ ปรากฏในเกือบทั้งหมดของตกแต่งภายในของเขา เป็นการ sconce หรือจับประตู อย่างไรก็ตาม นี้ เป็นอินสแตนซ์แรกที่ชานมีใช้แบบฟอร์มบนขนาดใหญ่ ถึงแม้ว่ามันได้รับการแปล โดยคนที่อาซาฮีเป็น สัญลักษณ์ของจิตวิญญาณของบริษัทเขียน มันเป็นเช่นการรู้จักงานของสถาปนิกที่จะเห็นเป็นป้ายออกหรือ imprint ประหม่าของการ egotist ทั้งหมด
อาคารตั้งอยู่ข้างทางที่ทำจากบล็อกแก้วที่อร่ามจากด้านหลังในเวลากลางคืน ภายในมี shameless รับชุดจากฮอลลีวูด 1950's ดนตรี ไม่ลุกเดินโดยในตอนเย็น และไม่อยากเดินขึ้นบันไดสว่าง และการอาคาร
ไว้บริเวณศาลาเบียร์ โดยแผงทอง curving ซึ่งเป็นเพียงหมายวรรคตอนตามที่อื่น ๆ อย่างต่อเนื่อง ผิวของกระจกสีดำเงา ผ่าน หลังแผงทอง และ ผ่านประตูที่หนึ่งเข้าสู่ช่องว่างแฟนตาซีชอบซึ่งสามารถเท่านั้นถูกสร้างขึ้น โดยชานพัก ผนัง curving ครอบคลุมกำมะหยี่สีเทา และ inlaid ด้วยเชือกกำมะหยี่ คอลัมน์ twisting คลับคล้ายรูปแบบมนุษย์และทางแองกูลาร์ทั้งหมดรวมถึงการสร้างบรรยากาศที่แปลก ผู้ออกแบบกว่าสวย แต่อึดอัดสำรองโลหะเก้าอี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่ง ในตัวอย่างที่โดดเด่นของอะไรจะไปไม่ถูกต้องหลังจากโครงการเสร็จ plaques พลาสติก มีหมายเลขมีการติดแต่ละตารางที่ออกแบบเองในความพยายามที่ชัดเจนเพื่อความสะดวกงานบริกรที่ Plaques เหล่านี้หรอมากบรรยากาศเหนือจริงมิฉะนั้นพื้นที่
อาคารตั้งอยู่ข้างทางที่ทำจากบล็อกแก้วที่อร่ามจากด้านหลังในเวลากลางคืน ภายในมี shameless รับชุดจากฮอลลีวูด 1950's ดนตรี ไม่ลุกเดินโดยในตอนเย็น และไม่อยากเดินขึ้นบันไดสว่าง และป้อนอาคาร
ทางเข้าหลักของเบียร์ฮอลล์ไว้ ด้วยแผงทอง curving ซึ่งเป็นเพียงหมายวรรคตอนตามที่อื่น ๆ อย่างต่อเนื่องที่ ผิวของกระจกสีดำเงา ผ่าน หลังแผงทอง และ ผ่านประตูที่หนึ่งเข้าสู่ช่องว่างแฟนตาซีชอบซึ่งสามารถเท่านั้นถูกสร้างขึ้น โดยชานพัก ผนัง curving ครอบคลุมกำมะหยี่สีเทา และ inlaid ด้วยเชือกกำมะหยี่ คอลัมน์ twisting คลับคล้ายรูปแบบมนุษย์และทางแองกูลาร์ทั้งหมดรวมถึงการสร้างบรรยากาศที่แปลก ผู้ออกแบบกว่าสวย แต่อึดอัดสำรองโลหะเก้าอี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่ง ในตัวอย่างที่โดดเด่นของอะไรสามารถไปอย่างผิดปกติหลังจากโครงการได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว plaques พลาสติกกับหมายเลขมีการติดกาวสำหรับแต่ละตารางที่ออกแบบเองในความพยายามที่ชัดเจนเพื่อความสะดวกงานบริกรที่ Plaques เหล่านี้หรอมากบรรยากาศเหนือจริงมิฉะนั้นของพื้นที่
ชั้นสี่ของอาคารปัจจุบันเป็นโฮสต์ให้กับร้านค้าส่วนลดเสื้อผ้าซึ่งดูเหมือนว่า uncomfortably นอกสถานที่ท่ามกลางงดงามของอาคาร สถานะมันจะเตือนที่เบียร์ฮอลล์ในโตเกียวของ Shitamachi ที่ได้เห็นวันดี.

นี้โดดเด่นและอาคารปกติ ต้นไม้เขียวชอุ่มสำหรับทุกคนในโตเกียว สไตล์ของสามอย่างอย่างชัดเจน in contrast with อาคารสีเทาแบบที่ปกติในโตเกียว ซึ่งจะ ทำให้มันขึ้นโรงแรมแลนด์มาร์ค ก็ให้เครดิตของที่ดังกล่าวมีโครงสร้างผิดปกติดังกล่าวอาจถูกสร้างขึ้น จัดการปัจจุบัน อย่างไรก็ตามจะแล้วแสดงจำนวน disregard สำหรับการออกแบบที่ผิดปกติของอาคาร ว่า โครงสร้างนี้สามารถทนต่อการทดสอบของเวลา และบริหารหลายยังไม่ได้เห็นด้วย

--

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นอาคารที่โดดเด่นและแปลกตาแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดยนักออกแบบ ภายใน เปิดสถาปนิก Philippe Starck คือหนึ่งในสถานที่อันโดดเด่นมากที่สุดของ Tokyo มีชื่อเสียงที่ทันสมัย ได้ชื่อเล่นของตัวมันเองลืมตัวหลายแห่งในหมู่คนที่สมหวังมีสไตล์แบบบริการตัวเองที่สำคัญจัดทำขึ้นอย่างสวยงามแต่คือความมั่นใจถึงผู้ศรัทธาในสไตล์ทันสมัยและสง่างามของ Starck สมบรูณ์แบบในปี 1989โรงแรมจัดให้บริการที่เป็นสัญลักษณ์ของเบียร์ Super Dry บริษัทที่มีที่ตั้งที่ที่ Super Dry ได้รับการทำเบียร์สำหรับมากกว่าศตวรรษที่.
แทรกตัวอยู่เหนือแม่น้ำ sumidagawa อาคารที่เป็นสีดำเป็นประกายเงางามพร้อมด้วยไฟสีทองขนาดใหญ่ที่สูงขึ้นจากบนชั้นหลังคาแบบจอแบนของพื้นที่ ตัวอาคารเองเป็นแบบมีหลังคาพร้อมด้วยหินแกรนิตสีดำเป็นมันเงาสูง Windows ที่มีช่องขนาดเล็กซึ่งมีเกือบจะไม่สามารถมองเห็นได้จากระยะไกลผนังของอาคารที่โค้งอย่างนุ่มนวลออกด้านนอกไปที่ด้านบนการสร้างในแนวตั้งขนาดใหญ่มีผลให้เปลวไฟสีทองที่ด้านบนเปลวไฟ

เองจากที่ร้านอาหารและขายเบียร์ ภายใน มีชื่อของตนสูงขึ้นหลายชั้นและใช้สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหน้าตาเหนือแม่น้ำ sumidagawa ที่เป็นอนุสรณ์เคลือบทองที่เป็นเบียร์ Super Dry สร้างขึ้นจากโลหะและมีน้ำหนักมากกว่า 300 ตันการเคลือบทองใบจำลองที่ทำให้เปลวไฟที่แสงในช่วงกลางวันและกลางคืนด้วยเมื่อมีไฟส่องสว่าง รูปทรงที่มีเปลวไฟอยู่เป็นได้อย่างง่ายดายได้รับการยอมรับว่าเป็นรูปเครื่องหมายการค้าของนักออกแบบ มันจะปรากฏขึ้นในเกือบจะทั้งหมดของพื้นที่ ภายใน ของเขาทั้งที่เป็นเชิงเทียนหรือที่จับประตู โรงแรมแห่งนี้แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีเป็นครั้งแรกที่ Starck ได้ใช้แบบฟอร์มที่อยู่บนเครื่องชั่งขนาดใหญ่เช่นแม้ว่าจะได้รับการตีความโดยที่ผู้คนใน Super Dry เป็นสัญลักษณ์ของการเผาจิตวิญญาณของบริษัทฯเป็นเช่นที่สามารถจดจำได้ในส่วนของสถาปนิกของงานว่าเป็นการยากไม่ได้จะเห็นได้ทั้งในด้านการเป็นนักออกแบบหรือป้ายชื่อที่รู้ตัวมีที่คนชอบพูดถึงตัวเอง.
อาคารที่ได้รับอยู่เหนือด้วยบันไดทำมาจากกระจกช่วงตึกซึ่งมีไฟส่องสว่างจากด้านหลังในเวลากลางคืน.มีบันไดที่มีความน่าดึงดูดใจไม่มียางอายทั้งหมดในการตั้งค่าจากปี 1950 ที่ Hollywood ดนตรี เป็นเสมือนเป็นไปไม่ได้เลยในการเดินโดยในช่วงเย็นและไม่ได้รู้สึกอยากจะเดินขึ้นบันไดที่ส่องแสงสว่างสดใสและเข้าสู่อาคาร.
ที่ทางเข้าหลักของที่เบียร์ห้องโถงจะถูกทำเครื่องหมายทางโค้งสีทองแผงซึ่งเป็นเพียงเครื่องหมายวรรคตอนทำเครื่องหมายตามที่เป็นแบบไม่มีสิ่งใดขวางกั้นของพื้นผิวที่เป็นประกายเงางามสีดำด้านหน้าอาคาร.ผ่านไปทางด้านหลังของแผงสีทองและผ่านทางประตูที่หนึ่งเข้าสู่พื้นที่ที่น่ามหัศจรรย์ใจชอบที่จะได้รับการสร้างสรรค์โดย Philippe Starck เท่านั้น ผนังโค้งที่ครอบคลุมอยู่ในผ้ากำมะหยี่สีเทาและสีต่างๆพร้อมด้วยเชือกกำมะหยี่คอลัมน์บิดเกลียวเล็กน้อยคล้ายรูปแบบของมนุษย์และมีบันไดการปรับมุมเสียดทานให้ทั้งหมดได้ผสมผสานเข้ากันเพื่อสร้างบรรยากาศแบบอีกโลกหนึ่งเก้าอี้เหล็ก - การสนับสนุนอย่างที่สวยงามแต่ไม่สบายใจของนักออกแบบที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่งที่ ในตัวอย่างที่น่าสนใจที่สามารถเข้าไปไม่ถูกต้องหลังจากที่โครงการที่ได้รับการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ป้ายพลาสติกพร้อมด้วยหมายเลขได้รับการกรังในตารางที่กำหนดเองได้รับการออกแบบในแบบแต่ละอย่างชัดเจนในความพยายามที่จะใช้งานง่ายงานที่ของบริกรที่ ป้ายเหล่านี้ลดลงอย่างมากบรรยากาศแบบเหนือความเป็นจริงเป็นอย่างอื่นของพื้นที่.
เป็นอาคารที่จะถูกวางบนบันไดที่ทำจากแก้วซึ่งเป็นไฟส่องสว่างจากด้านหลังในยามค่ำคืน มีบันไดที่มีความน่าดึงดูดใจไม่มียางอายทั้งหมดในการตั้งค่าจากปี 1950 ที่ Hollywood ดนตรี ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่เราจะเดินไปได้โดยในช่วงเย็นและไม่อยากเดินขึ้นบันไดที่ส่องสว่างและเข้าสู่อาคาร.
ทางเข้าหลักของห้องโถงเบียร์ที่จะถูกทำเครื่องหมายด้วยแผงควบคุมตัวสีทองซึ่งเป็นเพียงเครื่องหมายวรรคตอนที่ไปตามพื้นที่แบบไม่มีสิ่งใดขวางกั้นเป็นอย่างอื่นของพื้นที่ด้านหน้าอาคารสีดำเป็นมันเงา ผ่านไปทางด้านหลังของแผงสีทองและผ่านทางประตูที่หนึ่งเข้าสู่พื้นที่ที่น่ามหัศจรรย์ใจชอบที่จะได้รับการสร้างสรรค์โดย Philippe Starck เท่านั้น ผนังโค้งที่ครอบคลุมอยู่ในผ้ากำมะหยี่สีเทาและสีต่างๆพร้อมด้วยเชือกผ้ากำมะหยี่คอลัมน์บิดเกลียวเล็กน้อยคล้ายรูปแบบของมนุษย์และมีบันไดการปรับมุมเสียดทานให้ทั้งหมดได้ผสมผสานเข้ากันเพื่อสร้างบรรยากาศแบบอีกโลกหนึ่ง เก้าอี้เหล็ก - การสนับสนุนอย่างที่สวยงามแต่ไม่สบายใจของนักออกแบบที่ยังเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่งที่ ในตัวอย่างที่น่าสนใจที่สามารถเข้าไปไม่ถูกต้องหลังจากที่โครงการที่ได้รับการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ป้ายพลาสติกพร้อมด้วยหมายเลขได้รับการกรังในตารางที่กำหนดเองได้รับการออกแบบในแบบแต่ละอย่างชัดเจนในความพยายามที่จะใช้งานได้ง่ายงานที่ของบริกรที่ ป้ายเหล่านี้ลดลงอย่างมากบรรยากาศแบบเหนือความเป็นจริงของพื้นที่เป็นอย่างอื่นได้.
ชั้นที่สี่ที่ของตัวอาคารที่เป็นโฮสต์ในการจัดเก็บเสื้อผ้าส่วนลดที่ดูเหมือนจะไม่สบายใจออกมาจากที่อยู่ท่ามกลางความงดงามของส่วนที่เหลือของอาคารการมีอยู่ของมันเป็นการแจ้งเตือนว่าขายเบียร์อยู่ใน shitamachi พื้นที่ของ Tokyo ที่มีวันดี.

เป็นอาคารที่โดดเด่นและแปลกตาแห่งนี้จะต้องไม่พลาดชมสำหรับคนอื่นที่อยู่ในเขตพื้นที่ Asakusa ที่ สไตล์หรูหราของโรงแรมเป็นที่ชัดเจนว่าในความเข้มตัดกับอาคารสีเทาแบบไม่ระบุชื่อซึ่งมีบรรทัดฐานใน Tokyo เท่านั้นซึ่งทำให้เป็นที่ของสถานที่อันโดดเด่นเป็นเครดิตของเมืองที่โครงสร้างที่ไม่ปกตินั้นจะได้รับการสร้างขึ้น การจัดการในปัจจุบันนี้แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีบางอย่างที่แสดงจำนวนของไม่ต้องคำนึงถึงการออกแบบแปลกตาของอาคารที่อยู่แล้ว ไม่ว่าจะเป็นโครงสร้างแห่งนี้สามารถรองรับการทดสอบของเวลาและขาดความรับผิดชอบการจัดการยังไม่ได้เห็น.





- - - - -