Thank you for your inquiry. We can

Thank you for your inquiry.

We can offer 15 Twin room and 2 Single room on OCT 16th so far.
Twin room JPY9,000/per person (not include tax)
Single room JPY10,000/per person (not include tax)
Tour Guide and Driver JPY6,900(tax included)

Above charges are included breakfast.

If you are still interested our hotel, please let us know as soon as possible.
Also if you have any questions, please do not hegitate to ask us.

We hape you reply soon,
Best regards, reservation , Uchihara

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับคำถามของคุณ เราสามารถนำเสนอ 15 เตียงแฝดและห้องเดี่ยว 2 เมื่อวันที่ 16 ต.ค.เพื่อให้ห่างไกล ห้องเตียงแฝดต้น 9, 000 / ท่านเยน (ไม่รวมภาษี) ห้อง JPY10, 000 / ท่าน (ไม่รวมภาษี) ทัวร์แนะนำและควบคุมต้น 6, 900(tax included) เยน ค่าธรรมเนียมนี้รวมอาหารเช้า ถ้าคุณยังสนใจโรงแรมของเรา โปรดแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดนอกจากนี้ หากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาทำไม่ hegitate จะขอให้เรา เรา hape คุณตอบกลับเร็ว ๆ นี้ความนับถือ สำรอง Uchihara

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับคำถามของคุณ. เราสามารถนำเสนอ 15 ห้องมีเตียงคู่และ 2 ห้องเดี่ยวใน 16 ตุลาคมเพื่อให้ห่างไกล. ห้องคู่ JPY9,000 / ต่อคน (ไม่รวมภาษี) ห้องเดี่ยว JPY10,000 / ต่อคน (ไม่รวมภาษี) มัคคุเทศก์ และ JPY6,900 ไดร์เวอร์ (รวมภาษี) เหนือค่าใช้จ่ายจะรวมอาหารเช้า. หากคุณยังคงสนใจที่โรงแรมของเรากรุณาแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. นอกจากนี้ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่า hegitate จะขอให้เรา. เรา Hape คุณ ตอบเร็ว ๆ นี้ขอแสดงความนับถือสำรองห้องพัก Uchihara

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการสอบถามของคุณเราสามารถเสนอ 15 เตียงคู่ 2 ห้อง ในวันที่ 16 ต.ค. เพื่อให้ห่างไกลห้องเตียงแฝด jpy9000 / / คน ( ไม่รวมภาษี )ห้อง jpy10000 / / คน ( ไม่รวมภาษี )ไกด์และคนขับรถ jpy6900 ( รวมภาษี )ค่าใช้จ่ายข้างต้นรวมอาหารเช้าถ้าคุณยังคงสนใจโรงแรมของเรา โปรดแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดนอกจากนี้ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดไม่ hegitate ถามเราเราไฮด์ ตอบเร็ว ๆ นี้จอง uchihara ขอแสดงความนับถือ