FROM: Supplier nameThe Supplier and its undersigned representatives he การแปล - FROM: Supplier nameThe Supplier and its undersigned representatives he ไทย วิธีการพูด

FROM: Supplier nameThe Supplier and

FROM: Supplier name


The Supplier and its undersigned representatives hereby represent and agree as follows:

1) The Supplier reads and fully understands this RFP. The Supplier responses contained herein are true and accurate and comply with the instructions and conditions of this RFP.
2) The Supplier are bound by the representations, terms and conditions contained in its proposal.
3) The undersigned represents the Supplier, has the authority to commit the Supplier to the performance of the proposal and if selected by ALT to enter into an agreement as described in this RFP.

A. WE CONFIRM THAT WE WILL ISSUE A PROPOSAL IN ACCORDANCE WITH THE ABOVE MENTIONED RFP ON OR BEFORE THE BID CLOSING DATE SPECIFIED.
(YES/NO)

The contact person responsible for this RFP is our
Mr/Mrs:
TEL No:

B. WE DO NOT INTEND TO SUBMIT A PROPOSAL: (YES/NO)
AND WE RETURN THE RFP, HEREWITH INCLUDING ALL ATTACHMENTS:

SUPPLIER NAME:

NAME OF AUTHORIZED REPRESENTATIVE:

REPRESENTATIVE’S TITLE:

SIGNATURE DATE:

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จาก: ชื่อผู้จำหน่ายผู้ผลิตและตัวแทนของเหตุการณ์ขอแสดง และยอมรับเป็นดังนี้:1 จำหน่าย)อ่าน และเข้าใจอย่างนี้ RFP การตอบสนองจากผู้จำหน่ายอยู่นี้เป็นจริง และถูกต้อง และปฏิบัติตามคำแนะนำและเงื่อนไขนี้ RFP2) จำหน่ายที่ถูกผูกไว้ โดยการนำเสนอ ข้อกำหนด และเงื่อนไขในข้อเสนอของ3 รายนาม)แทนซัพพลายเออร์ มีอำนาจจะกระทำผู้จำหน่ายเพื่อประสิทธิภาพการทำงานของข้อเสนอ และถ้าเลือก ALT เข้าสู่ข้อตกลงที่เป็นอธิบายใน RFP นี้อ.เรายืนยันว่า เราจะใช้ออกข้อเสนอตาม RFP ดังกล่าวข้างต้น หรือก่อนการประมูล ปิดวันที่ระบุ (ไม่ใช่)ติดต่อชอบ RFP นี้เป็นของเรานาย/นาง: ไม่:เกิดเราไม่ต้องการส่งข้อเสนอ: (ใช่/ไม่ใช่)และเรากลับ RFP, HEREWITH รวมทั้งสิ่งที่แนบ: ชื่อผู้จัดจำหน่าย: ชื่อของตัวแทนที่ได้รับอนุญาต: ชื่อตัวแทน: ลายเซ็นวัน:  
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จาก: ผู้ผลิตชื่อผลิตรายนามและผู้แทนของตนขอรับรองและเห็นดังต่อไปนี้1) ผู้ผลิตอ่านและเข้าใจ RFP นี้ การตอบสนองของผู้ผลิตที่มีอยู่ในที่นี้เป็นจริงและถูกต้องและปฏิบัติตามคำแนะนำและเงื่อนไขของ RFP นี้. 2) ผู้ผลิตที่ได้รับการปฏิบัติตามแนวทางและเงื่อนไขที่มีอยู่ในข้อเสนอ. 3) ข้าพเจ้าเป็นตัวแทนของผู้ผลิตที่มีอำนาจไป กระทำซัพพลายเออร์เพื่อประสิทธิภาพการทำงานของข้อเสนอและถ้าเลือกโดย ALT จะเข้าสู่ข้อตกลงที่อธิบายไว้ใน RFP นี้. เอ เรายืนยันว่าเราจะออกข้อเสนอให้สอดคล้องกับการดังกล่าวข้างต้น RFP หรือก่อนการเสนอราคาปิดวันที่ระบุ. (YES / NO) คนติดต่อผู้รับผิดชอบในการ RFP นี้เป็นของเรานาย/ นาง: TEL No: บี เราไม่ได้ตั้งใจในการส่งข้อเสนอ (YES / NO) และเรากลับ RFP ที่พร้อมกันรวมถึงสิ่งที่แนบทั้งหมด: ชื่อผู้ผลิต: ชื่อของตัวแทนที่มีอำนาจ: ตัวแทน TITLE: วันที่ลายเซ็น:


























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จาก : ผู้ผลิตชื่อ


ผู้ผลิตและตัวแทนในนามตัวแทนของเครือข่าย และตกลงดังนี้

1 ) ซัพพลายเออร์ที่อ่านและเข้าใจถึงรูปแบบ RFP นี้ ซัพพลายเออร์คำตอบที่มีอยู่นี้เป็นจริง และถูกต้อง และสอดคล้องกับคำแนะนำและเงื่อนไขของ RFP นี้ .
2 ) ซัพพลายเออร์จะผูกพันตามแนวทาง ข้อตกลง และเงื่อนไขที่มีอยู่ในข้อเสนอของตน .
3 ) ข้าพเจ้าเป็นผู้มีอำนาจที่จะผูกมัดผู้ผลิตเพื่อประสิทธิภาพของข้อเสนอและหากเลือกโดย Alt เพื่อป้อนเข้าไปในข้อตกลงตามที่อธิบายไว้ใน RFP นี้

. . เรายืนยันว่าเราจะออกข้อเสนอตามที่กล่าวมาข้างต้น หรือ ก่อนการเสนอราคา RFP ปิดวันที่ที่ระบุ
( ใช่ / ไม่ใช่ )

ติดต่อผู้รับผิดชอบ RFP นี้นาย / นางของเรา
:
เราไม่ :

B . เราไม่ได้มีเจตนาที่จะส่งข้อเสนอ : ( ใช่ / ไม่ใช่ )
และเรากลับ RFP , herewith รวมทั้งสิ่งที่แนบทั้งหมด :

ชื่อ : า

ชื่อผู้แทนตัวแทนชื่อเรื่อง : :





 ลายเซ็นวันที่ :
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: