No, Da.Unfortunately I couldn't find time for this mountain :(De jure, การแปล - No, Da.Unfortunately I couldn't find time for this mountain :(De jure, ไทย วิธีการพูด

No, Da.Unfortunately I couldn't fin

No, Da.
Unfortunately I couldn't find time for this mountain :(

De jure, My work schedule Monday-Friday 9.00-18.00 too, it is request from government.
But de facto I work in branch of development. Any project consist of several parts, In time of develop project you have time limit and other subcontractors are dependent by you, so project aren't retarded by you - you have to work when it need: it can be Saturday, Sunday, 18 hours per day, without sleeping.

But we have time without job - it is when we completed project, but the new project has not started yet, we called it "Long window", usually we use vacation at this time (max 2 week).
"Short window" - it is when you can't work while subcontractors do some part. (usually it is 1-7 days), at this period you design only compensatory holiday for 1-3 days.

So current period are period of "Short window", so I can't time for climbing expedition.

Do you understand me?
22:32 ICT
correct: ... at this period you can design only compensatory holiday for 1-3 days If you need.
VeTolik was last online 18 minutes ago.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ไม่มี Da.
แต่ไม่พบเวลานี้เขา: (

De jure งานเวลา 9.00-18.00 น.วันจันทร์วันศุกร์เกินไป คำขอจากรัฐบาล
แต่ de facto ฉันทำงานในสาขาการพัฒนาได้ โครงการใด ๆ ที่ประกอบด้วยชิ้นส่วนต่าง ๆ ในโครงการพัฒนา คุณมีเวลา และเหมาอื่น ๆ จะขึ้นอยู่กับคุณ เพื่อให้โครงการไม่ได้ปัญญาอ่อนคุณ - คุณต้องทำงานเมื่อมันจำเป็น: มันได้วันเสาร์ วันอาทิตย์ วัน โดยไม่ต้องนอนละ 18 ชั่วโมง

แต่เรามีเวลาไม่ มีงาน - มันเป็นเมื่อเราเสร็จสมบูรณ์ โครงการแต่โครงการใหม่ยังไม่เริ่มต้นได้ เราเรียกว่า "หน้าต่างยาว" โดยปกติเราใช้วันหยุดในเวลานี้ (สูงสุด 2 สัปดาห์) .
"สั้นหน้าต่าง" - ก็เมื่อคุณไม่สามารถทำงานในขณะที่ผู้รับเหมาทำบางส่วน (มักจะเป็นวันที่ 1-7), ช่วงนี้ คุณออกเฉพาะวันหยุดชดเชยสำหรับ 1-3 วันได้

รอบระยะเวลาปัจจุบันให้มีรอบระยะเวลาของ "สั้นหน้าต่าง" ดังนั้นฉันไม่สามารถเวลาสำหรับการปีนเขาเดินทางได้

คุณไม่เข้าใจฉัน?
22:32 ICT
ถูกต้อง:...ช่วงนี้ คุณสามารถออกแบบเฉพาะวันหยุดชดเชย 1-3 วันถ้าคุณต้องการ
VeTolik ล่าออนไลน์ 18 นาทีที่ผ่านมาได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
No, Da.
Unfortunately I couldn't find time for this mountain :(

De jure, My work schedule Monday-Friday 9.00-18.00 too, it is request from government.
But de facto I work in branch of development. Any project consist of several parts, In time of develop project you have time limit and other subcontractors are dependent by you, so project aren't retarded by you - you have to work when it need: it can be Saturday, Sunday, 18 hours per day, without sleeping.

But we have time without job - it is when we completed project, but the new project has not started yet, we called it "Long window", usually we use vacation at this time (max 2 week).
"Short window" - it is when you can't work while subcontractors do some part. (usually it is 1-7 days), at this period you design only compensatory holiday for 1-3 days.

So current period are period of "Short window", so I can't time for climbing expedition.

Do you understand me?
22:32 ICT
correct: ... at this period you can design only compensatory holiday for 1-3 days If you need.
VeTolik was last online 18 minutes ago.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ไม่ ดา .
แต่ผมไม่สามารถหาเวลาสำหรับภูเขานี้

ทางนิตินัย , ตารางทำงานจันทร์ - ศุกร์ 9.00-18.00 เกินไปก็จะร้องขอจากรัฐบาล
แต่พฤตินัยฉัน ทำงาน ในสาขาการพัฒนา โครงการใด ๆที่ประกอบด้วยหลายส่วนในเวลาของการพัฒนาโครงการที่คุณมีกำหนดเวลาและผู้รับเหมาย่อยอื่น ๆ ตามคุณ ดังนั้นไม่ใช่โครงการปัญญาอ่อน โดยคุณ คุณต้องทำงานเมื่อมันต้องการ :มันสามารถ เสาร์ , อาทิตย์ , 18 ชั่วโมงต่อวัน โดยไม่ได้หลับไม่ได้นอน

แต่เรามีเวลาไม่มีงาน - มันคือเมื่อเราเสร็จสิ้นโครงการ แต่โครงการใหม่ยังไม่เริ่ม เราเรียกมันว่า " หน้าต่าง " ยาว โดยปกติเราใช้วันหยุดในเวลานี้ ( สูงสุด 2 สัปดาห์ ) .
สั้น " หน้าต่าง " - มันคือเมื่อคุณไม่ได้ทำงานในขณะที่ผู้รับเหมาช่วงทำบางส่วน . ( โดยปกติจะเป็น 1-7 วัน )ช่วงนี้คุณออกแบบเฉพาะวันหยุดชดเชยสำหรับ 1-3 วัน

แล้วเวลาปัจจุบันมีระยะเวลาของ " หน้าต่าง " สั้น ดังนั้นฉันไม่สามารถเวลาปีนเขาเดินทาง

เข้าใจฉันใช่มั้ย

ถูกต้องไอซีที 22 : 32 : . . . . . . . ในช่วงเวลานี้คุณสามารถออกแบบเท่านั้นชดเชยวันหยุดสำหรับ 1-3 วันหากคุณต้องการ .
vetolik ล่าสุดออนไลน์ 18 นาทีที่ผ่านมา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: