Due to we have taken some qty to re

Due to we have taken some qty to rework part in production lot, which the delivery document was done earlier. So, the actual qty is less thank in document.
It is difficult to correct delivery document intime for today pick up.
Thank you for your kind understanding in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเราได้นำบางปริมาณที่จะทำใหม่เป็นส่วนหนึ่งในล็อตการผลิต ที่ทำเอกสารส่งก่อนหน้านี้ ดังนั้น ปริมาณจริงเป็นน้อยขอบคุณในเอกสารมันยากที่จะจัดส่งเอกสารอินไทม์ช๊อปปิ้งวันนี้รับขอบคุณสำหรับชนิดของการทำความเข้าใจล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเราได้นำจำนวนบางอย่างที่จะมีส่วนร่วมในการทำงานซ้ำการผลิตจำนวนมากซึ่งเอกสารการส่งมอบที่ได้กระทำก่อนหน้านี้ ดังนั้นจำนวนที่เกิดขึ้นจริงขอบคุณน้อยในเอกสาร.
มันเป็นเรื่องยากที่จะแก้ไข Intime เอกสารการส่งมอบสำหรับวันนี้รับ.
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณชนิดล่วงหน้า