Neither people nor organizations bu

Neither people nor organizations buy products. Rather, they seek the satisfaction and benefits that are provided by certain product product features. Although traditional selling has been described as “talking at the customer, “ relational selling has been referred to as “talking with the customer.” Relational sales communication is a two-way and naturally collaborative interaction that allows buyers and sellers alike to develop a better understanding of the need situation and work together to generate the best response for solving the customer’s needs. Although trust-based, relational selling has become the preeminent model for contemporary personal selling, the situation described in “An Ethical Dilemma” should serve as a reminder that some salespeople and sales organization continue to practice more traditional and manipulative forms of selling

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนมิได้องค์กรซื้อสินค้า ค่อนข้างที่พวกเขาแสวงหาความพึงพอใจและผลประโยชน์ที่ให้มาโดยคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์บางอย่างของผลิตภัณฑ์ แม้ว่าการขายแบบดั้งเดิมได้รับการอธิบายว่า "ที่พูดถึงลูกค้า" ขายเชิงสัมพันธ์ได้รับการเรียกว่า "การพูดคุยกับลูกค้า"การสื่อสารการขายเชิงสัมพันธ์เป็นวิธีที่สองและการมีปฏิสัมพันธ์การทำงานร่วมกันตามธรรมชาติที่ช่วยให้ผู้ซื้อและผู้ขายเหมือนกันในการพัฒนาความเข้าใจที่ดีขึ้นของสถ​​านการณ์ความต้องการและการทำงานร่วมกันเพื่อสร้างการตอบสนองที่ดีที่สุดในการแก้ปัญหาความต้องการของลูกค้า แม้ว่าความไว้วางใจที่ใช้ในการขายเชิงสัมพันธ์ได้กลายเป็นรูปแบบที่โดดเด่นสำหรับการขายส่วนบุคคลร่วมสมัย,สถานการณ์ที่อธิบายไว้ใน "จริยธรรมภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก" ควรทำหน้าที่เป็นตัวเตือนว่าพนักงานขายบางคนและองค์กรการขายอย่างต่อเนื่องในการปฏิบัติอีกรูปแบบดั้งเดิมและการยักย้ายถ่ายเทของการขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีบุคคลหรือองค์กรที่ซื้อสินค้า ค่อนข้าง พวกเขาแสวงหาความพึงพอใจและผลประโยชน์ที่กำหนดไว้ โดยคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์บางผลิตภัณฑ์ แม้ว่าการขายดั้งเดิมได้ถูกอธิบายไว้เป็น "พูดไปถึงลูกค้า" ขายเชิงได้รับการเรียกว่า "พูดคุยกับลูกค้า"สื่อสารสัมพันธ์ที่ขายได้สอง และธรรมชาติร่วมการโต้ตอบที่ช่วยให้ผู้ซื้อและผู้ขายเหมือนกันในการพัฒนาความเข้าใจสถานการณ์ความต้องการและทำงานร่วมกันเพื่อสร้างการตอบสนองที่ดีที่สุดสำหรับแก้ความต้องการของลูกค้า ขายแลกได้กลายเป็น แบบพระองค์สำหรับร่วมสมัยส่วนบุคคลขาย แม้ว่าความเชื่อถือจาก สถานการณ์ที่อธิบายไว้ใน "ลำบากใจจริยธรรมอัน" ควรใช้เป็นตัวเตือนให้พนักงานและองค์กรที่ขายบางต่อไปฝึกเพิ่มเติมรูปแบบดั้งเดิม และปฏิบัติการขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าคนหรือองค์กรซื้อ ผลิตภัณฑ์ แต่จะแสวงหาสิทธิประโยชน์และความพึงพอใจที่ได้รับการจัดหาโดยคุณสมบัติของ ผลิตภัณฑ์ บางประการของ ผลิตภัณฑ์ แม้ว่าการขายแบบดั้งเดิมได้รับการอธิบายว่าเป็น"พูดถึงที่ลูกค้าได้"การขายรายย่อยได้รับการอ้างถึงเป็น"คุยกับลูกค้าได้"การติดต่อสื่อสารการขายรายย่อยมีการโต้ตอบแบบสองทางและการทำงานร่วมกันอย่างเป็นธรรมชาติที่ช่วยให้ผู้ซื้อและผู้ขายด้วยเช่นเดียวกันเพื่อพัฒนาความรู้ความเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นของสถานการณ์ความต้องการและการทำงานร่วมกันเพื่อสร้างการตอบสนองที่ดีที่สุดสำหรับการแก้ไขปัญหาความต้องการของลูกค้า แม้ว่าความน่าเชื่อถือ - ใช้การขายรายย่อยได้กลายเป็นรุ่นเลิศสำหรับการขายส่วนตัวแบบร่วมสมัยสถานการณ์ที่อธิบายไว้ใน"กลืนไม่เข้าคายไม่ออกอย่างมีจริยธรรม"ควรจะจัดให้บริการเพื่อเป็นการแจ้งเตือนที่หน่วยงานการขายและพนักงานขายบางส่วนยังเป็นแบบดั้งเดิมมากกว่าและแบบใช้การขาย