The implementation of the regional

The implementation of the regional method at other
in situ calibration sites is planned and it will be a good
opportunity to assess the quality and stability of the
technique in regions with more energetic oceanic conditions
than the North-Western Mediterranean Sea. In addition,
it should be noticed that the Ajaccio site is the only
local point for the absolute calibration of the Envisat mission.
Calibrating the Envisat mission in more dynamical
regions, as it is done for the TOPEX/Jason missions in
Harvest and Bass Strait for example, would consequently
be of great value to improve the confidence interval of
the absolute bias estimate. It would also prepare the calibration
of the upcoming SARAL/AltiKa mission, which
will fly on the nominal tracks of the ERS/Envisat missions,
and the validation of the future Sentinel-3 mission

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้วิธีภูมิภาคที่อื่น ๆแผนการปรับเทียบใน situ ไซต์ และมันจะดีโอกาสในการประเมินคุณภาพและความเสถียรของการเทคนิคในภูมิภาคที่มีเงื่อนไขมากขึ้นมีพลังมหาสมุทรกว่าทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทิศเหนือตะวันตก นอกจากนี้ควรสังเกตว่า เว็บไซต์อาฌักซีโยเป็นการเฉพาะจุดภายในสำหรับปรับเทียบสัมบูรณ์ของ Envisatปรับเทียบภารกิจ Envisat ขึ้น dynamicalภูมิภาค ที่จะกระทำภารกิจ TOPEX/Jason ในเก็บเกี่ยวและช่องแคบเบสเช่น จะดังมีค่ามากในการปรับปรุงช่วงความเชื่อมั่นของประเมินตั้งสมบูรณ์ มันยังจะทำการปรับเทียบของ SARAL/AltiKa มาถึงภารกิจ การจะบินบนแทร็คระบุภารกิจ สกู๊ป/Envisatและการตรวจสอบภารกิจยาม 3 ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดำเนินการตามวิธีการที่ภูมิภาคอื่น ๆ
ในแหล่งกำเนิดเว็บไซต์มีการวางแผนการสอบเทียบและมันจะเป็นสิ่งที่ดี
โอกาสที่จะประเมินคุณภาพและความมั่นคงของ
เทคนิคในภูมิภาคที่มีเงื่อนไขในมหาสมุทรมีพลังมากขึ้น
กว่าเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกเฉียงเหนือทะเล นอกจากนี้
ก็ควรจะสังเกตเห็นว่าเว็บไซต์ Ajaccio เป็นเพียง
จุดท้องถิ่นสำหรับการสอบเทียบที่แน่นอนของภารกิจ Envisat.
ปรับภารกิจ Envisat ในพลังมากขึ้น
ในภูมิภาคขณะที่มันจะทำเพื่อ TOPEX / เจสันภารกิจใน
การเก็บเกี่ยวและช่องแคบบาสส์สำหรับ ตัวอย่างเช่นจึงจะ
มีค่าดีในการปรับปรุงความเชื่อมั่นของ
ประมาณการลำเอียงแน่นอน นอกจากนี้ยังจะเตรียมการสอบเทียบ
ของภารกิจที่จะเกิดขึ้น Saral / AltiKa ซึ่ง
จะบินบนแทร็คที่ระบุของ ERS / Envisat ภารกิจ
และการตรวจสอบในอนาคต Sentinel-3 ภารกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้วิธีการอื่น ๆในภูมิภาคที่แหล่งกำเนิดมีการวางแผนสอบเทียบ
เว็บไซต์ และมันจะเป็นโอกาสที่ดี
เพื่อประเมินคุณภาพและเสถียรภาพของ
เทคนิคในภูมิภาคกับเงื่อนไขกระปรี้กระเปร่า
กว่าทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกเหนือทะเลมหาสมุทร นอกจากนี้
มันควรจะสังเกตเห็นว่า อาฌักซีโย เว็บไซต์เป็นเพียง
ท้องถิ่นจุดสำหรับการสอบเทียบ envisat สัมบูรณ์ของภารกิจ
การสอบเทียบ envisat ภารกิจในภูมิภาคที่
มากขึ้น มันทำให้โทเปกซ์ / เจสัน ภารกิจในการเก็บเกี่ยวและช่องแคบบาสส์

เช่นจะทำให้มีประโยชน์ในการปรับปรุงความเชื่อมั่นของ
การประเมินอคติแน่นอน ก็เตรียมสอบเทียบ
ของภารกิจ Saral / altika มาถึงซึ่ง
จะบินบนแทร็คที่ระบุของ ERS envisat
/ ภารกิจและการตรวจสอบของภารกิจ sentinel-3 ในอนาคต