“ By checking this box, I represent

“ By checking this box, I represent and warrant that all the information provided is true and correct and that I am authorized to agree to the terms and conditions in this Agreement on behalf of said applicant. I have read and accept the terms and conditions of this Agreement and acknowledge this will be accepted as my signature in lieu of a written signature with full force and effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"กล่องนี้ ฉันแสดง และรับประกันว่า ข้อมูลทั้งหมดให้เป็นจริง และถูกต้อง และว่า ฉันกำลังอนุญาตให้ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขในข้อตกลงนี้ในนามของผู้สมัครดังกล่าว ฉันได้อ่าน และยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ และรับทราบนี้จะเป็นที่ยอมรับเป็นลายเซ็นของฉันไปว่าใช้แทนลายเซ็นเป็นลายลักษณ์อักษรเต็มแรงและผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"โดยการตรวจสอบกล่องนี้ผมรับรองและรับประกันว่าข้อมูลทั้งหมดที่ให้ไว้เป็นความจริงและถูกต้องและว่าผมมีอำนาจที่จะยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไขในข้อตกลงนี้ในนามของผู้สมัครกล่าวว่า ฉันได้อ่านและยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้และรับทราบนี้จะได้รับการยอมรับว่าเป็นลายเซ็นของฉันแทนการเขียนด้วยลายเซ็นเต็มแรงและผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" โดยการตรวจสอบกล่องนี้ ผมรับรองและรับประกันว่าข้อมูลทั้งหมดเป็นความจริงและถูกต้อง และที่ฉันได้รับอนุญาตให้ยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไขในข้อตกลงนี้ในนามว่า ผู้สมัคร ฉันได้อ่านและยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ และยอมรับ นี้จะได้รับการยอมรับว่าเป็นลายเซ็นของฉันแทนการเขียนลายเซ็นด้วย
บังคับเต็มรูปแบบและผลกระทบ