This was how the Army Corps of Engi

This was how the Army Corps of Engineers tried to spin it in the aftermath of the storm. But key levees, including the 17th Street and London Avenue canals in the heart of the city, failed with water well below levels they were designed to withstand.

As the Army Corps eventually conceded, they were breached because of flawed engineering and collapsed because they were junk. Sheet piling — metal planks driven into the ground to reinforce levees and flood walls — didn’t run deep enough. Corps geologists botched tests that should have determined soil stability below the levees. The Corps and local levee boards that maintain flood barriers pinched pennies, and suddenly Katrina became the nation’s first $200 billion disaster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือวิธีการที่กองทัพของวิศวกรพยายามที่จะหมุนในผลพวงของพายุ แต่เขื่อนที่สำคัญรวมถึง 17 ถนนและคลองถนนในกรุงลอนดอนในใจกลางเมืองล้มเหลวด้วยน้ำต่ำกว่าระดับที่พวกเขาได้รับการออกแบบให้ทน.

เป็นเหล่าทัพในที่สุดก็ยอมรับพวกเขาถูกละเมิดเพราะข้อบกพร่องของวิศวกรรมและทรุดตัวลงเพราะ พวกเขาเป็นขยะแผ่นซ้อน - แผ่นโลหะขับรถเข้าไปในพื้นดินเพื่อเสริมสร้างเขื่อนและกำแพงน้ำท่วม - ไม่ได้วิ่งลึกพอ นักธรณีวิทยาคณะเรียบร้อยการทดสอบที่ควรจะได้กำหนดดินเสถียรภาพด้านล่างเขื่อน คณะทูตานุทูตและกระดานเขื่อนในประเทศที่รักษา pennies บีบอุปสรรคน้ำท่วมและก็กลายเป็นแคทรีนาแรกของประเทศที่ $ 200,000,000,000 ภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีกองทัพหน่วยวิศวกรพยายามหมุนผลพวงของพายุได้ แต่คีย์ levees รวม 17 ถนนและคลองถนนลอนดอนในใจกลางเมือง ล้มน้ำดีต่ำกว่าระดับที่ถูกออกแบบให้ทนต่อการ

เป็นหน่วยกองทัพสุด conceded ตื้นเนื่องจากวิศวกรรม flawed และยุบเพราะขยะ ลแผ่นยับยั้ง — โลหะลับแลขับหนุน levees และน้ำท่วมในพื้นผนังโดยไม่รันลึกพอ หน่วยธรณีอย่างลวก ๆ ทดสอบซึ่งควรมีกำหนดความมั่นคงของดินด้านล่าง levees โยธินและคันดินธรรมชาติเฉพาะบอร์ดที่รักษาอุปสรรคน้ำท่วม pinched pennies และก็แคทรีนากลายเป็น ภัยพิบัติ $200 พันล้านครั้งแรกของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมแห่งนี้อยู่ที่ว่ากองทัพทหารของวิศวกรพยายามที่จะหมุนในผลที่ตามมาของพายุ แต่เขื่อนคลองสำคัญต่างๆรวมทั้งถนนสายที่ 17 และ London Avenue ในใจกลางของเมืองที่ล้มเหลวด้วยน้ำรวมถึงด้านล่างระดับพวกเขาได้รับการออกแบบมาให้ทนทานต่อ.

เป็นทหารหน่วยได้ในท้ายที่สุดก็ยอมรับขัดต่อรัฐธรรมนูญเพราะมีช่องโหว่ด้านวิศวกรรมและยุบเพราะเขามีอีเมลขยะแผ่นไม้กระดานเสาเข็ม - โลหะขับรถไปในดินเพื่อเน้นย้ำถึงผนังและน้ำท่วมเขื่อน - ไม่ลึกพอ คณะ geologists เต็มไปด้วยผื่นการทดสอบที่ควรจะมี เสถียรภาพ กำหนดดินด้านล่างเขื่อน ทหารและบอร์ดการพระราชทานเลี้ยงท้องถิ่นที่ยังคงมีปัญหาอุปสรรคต่างๆน้ำท่วมถูกบีบอัดเก็บหอมรอมริบและทันใดนั้นเหตุการณ์พายุแคทธรีนากลายเป็นความเสียหายมูลค่า 200 ล้านบาทเป็นครั้งแรกของประเทศ