Several major investors in Cineplex

Several major investors in Cineplex Odeon eventually began complaining of Drabinsky's unrestrained spending practices. The company's rapid expansion and the increasingly sumptuous designs Drabinsky developed for new theaters required Cineplex Odeon to borrow enormous amounts from banks and other lenders. An internal investigation in 1989 uncovered irregularities in the company's accounting records that wiped out a large profit for the year and resulted in Cineplex Odeon reporting a significant loss instead. The controversy sparked by the discovery of the accounting irregularities gave Cineplex Odeon's major investors the leverage they needed to force Drabinsky and Gottlieb to resign. During the negotiations that led to their departure from the company, Drabinsky and Gottlieb acquired the Pantages Theatre, a large live production theater in Toronto, as well as the Canadian rights to certain Broadway plays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุนหลักในโรงภาพยนตร์โอเดียนก็เริ่มบ่นปฏิบัติใช้ในเมื่อของ Drabinsky บริษัทฯ ขยายตัวอย่างรวดเร็วและการออกแบบที่หรูหรามากขึ้น Drabinsky พัฒนาสำหรับโรงภาพยนตร์ใหม่ต้องโรงภาพโอเดียนยนตร์กู้เงินมหาศาลจากธนาคารและผู้ให้กู้อื่น ๆ ตรวจสอบภายในในความผิดปกติเถ 1989 ในบันทึกทางบัญชีของบริษัทที่เช็ดออกกำไรขนาดใหญ่สำหรับปี และส่งผลให้โรงภาพโอเดียนยนตร์รายงานการสูญเสียแทน ถกเถียงที่จุดประกาย โดยการค้นพบความผิดปกติทางบัญชีให้นักลงทุนรายใหญ่ของโรงภาพยนตร์โอเดียนประสิทธิภาพการดำเนินงานที่จะต้องบังคับ Drabinsky และ Gottlieb เลิกเล่น ในระหว่างการเจรจาที่นำไปสู่การออกจากบริษัท Drabinsky และ Gottlieb มา Pantages โรงละคร โรงผลิตขนาดใหญ่อยู่ในโตรอนโต ตลอดจนสิทธิบางบทละครบรอดเวย์แคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักลงทุนรายใหญ่หลายแห่งในเพล็กซ์โอเดียนในที่สุดก็เริ่มบ่น Drabinsky ปฏิบัติการใช้จ่ายที่ดุเดือดเลือดพล่าน การขยายตัวอย่างรวดเร็วของ บริษัท และการออกแบบที่หรูหรามากขึ้น Drabinsky พัฒนาใหม่สำหรับโรงภาพยนตร์โอเดียนเพล็กซ์ที่ต้องการที่จะกู้จำนวนมหาศาลจากธนาคารและผู้ให้กู้อื่น ๆ ตรวจสอบภายในในปี 1989 เปิดความผิดปกติใน บริษัท ฯ บันทึกบัญชีที่เช็ดออกกำไรมากสำหรับปีและส่งผลให้เพล็กซ์โอเดียนรายงานการสูญเสียอย่างมีนัยสำคัญแทน การโต้เถียงจุดประกายโดยการค้นพบความผิดปกติท​​างบัญชีให้กับนักลงทุนรายใหญ่ของเพล็กซ์โอเดียงัดพวกเขาต้องการที่จะบังคับให้ Drabinsky และ Gottlieb ที่จะลาออก ในระหว่างการเจรจาที่นำไปสู่​​การเดินทางของพวกเขาจาก บริษัท Drabinsky และ Gottlieb ได้มา Pantages โรงละครโรงละครการผลิตสดขนาดใหญ่ในโตรอนโต, เช่นเดียวกับสิทธิแคนาดาบรอดเวย์บางบทละคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักลงทุนรายใหญ่ที่สุดในโลก ในที่สุดหลายบ่นว่า drabinsky ใจแตกของการปฏิบัติ การขยายตัวอย่างรวดเร็วของ บริษัท และการออกแบบที่หรูหรามากขึ้น drabinsky พัฒนาใหม่เป็นโรงภาพยนตร์ซีนีเพล็กซ์ Odeon ยืมเงินมหาศาลจากธนาคารและผู้ให้กู้อื่น ๆตรวจสอบภายในในปี 1989 พบความผิดปกติของ บริษัท บันทึกบัญชีที่เช็ดออกกำไรขนาดใหญ่สำหรับปีและผลในการสูญเสียที่สำคัญ รายงานจากที่สุดแทน การโต้เถียงจุดประกายโดยการค้นพบความผิดปกติของบัญชีให้นักลงทุนรายใหญ่ ที่สุดของโลก ประโยชน์ที่พวกเขาต้องการที่จะบังคับและ drabinsky กอตต์ลีบ ลาออกในระหว่างการเจรจา ทำให้การเดินทางของพวกเขาจาก บริษัท drabinsky กอตต์ลีบ และได้รับ pantages โรงละคร , โรงละครการผลิตขนาดใหญ่อาศัยอยู่ในโตรอนโต รวมทั้งสิทธิของแคนาดาในบางบอร์ดเวย์เล่น