Mohamedou Ould SlahiCreditInternati

Mohamedou Ould SlahiCreditInternational Committee of the Red Cross That was Nov. 20, 2001. Slahi’s mother has since died. Her son has never returned. He had begun, that fall day two months after 9/11, what he calls his “endless world tour,” courtesy of the various American national security bureaucracies, traveling, after a week of interrogation in Mauritania, via “extraordinary rendition” to a black site in Jordan, where he was interrogated, sometimes brutally, for eight months; thence he is flown, blindfolded, shackled and diapered, to Bagram Air Base in Afghanistan, for two weeks of interrogation; and finally, to Guantánamo, where he suffered months of strictest isolation, weeks of sleep deprivation, extremes of temperature and sound, and other elaborate tortures set out in a “special plan” approved personally by Secretary of Defense Donald Rumsfeld — and where he remains to this day. He composed these memoirs in his isolation cell in the summer of 2005, and a six-year legal battle has finally brought them to us. Written in the colloquial if limited English he picked up during his captivity, its pages disfigured with thousands of pitch-black “redactions” courtesy of the American intelligence agents who play such major parts, the work is a kind of dark masterpiece, a sometimes unbearable epic of pain, anguish and bitter humor that the Dostoyevsky of “The House of the Dead” would have recognized and embraced.
At its root is a maddening ambiguity born of a system governed not by any recognizable rules of evidence or due process but by suspicion, paranoia and violence. Blindfolded, earmuffed and shackled, Slahi is rendered to a secret prison in Jordan (though he is supposed to have no idea where on the globe he is) and interviewed on arrival by two dim clerks straight out of a Beckett play:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mohamedou Ould SlahiCreditInternational กรรมการกางเขนสีแดงที่ 20 พฤศจิกายน 2001 ตั้งแต่เสียชีวิตแม่ของ Slahi ลูกชายของเธอได้กลับมาไม่ เขาเริ่ม ที่อยู่วันเดือนที่สองหลังจาก 9/11 อะไรเขาเรียกของเขา "โลกสิ้นสุดทัวร์ ความ bureaucracies ความปลอดภัยแห่งชาติอเมริกันต่าง ๆ เดินทาง หลังจากการสอบปากคำในมอริเตเนีย ผ่าน"rendition พิเศษ"ไปดำใน Jordan ที่เขาถูกซักฟอก บางครั้งหฤโหด เดือนแปด thence เขาบิน blindfolded, shackled และ diapered การ Bagram อากาศฐานในอัฟกานิสถาน สำหรับสองสัปดาห์หลังสอบปากคำ และสุดท้าย Guantánamo ที่เขาประสบเดือนแยกเข้มงวดที่สุด สัปดาห์มาป ที่สุดของอุณหภูมิ และ tortures ประณีตเสียง และอื่น ๆ การออกใน "พิเศษแผน" ตัวคณะรัฐมนตรีกลาโหมของโดนัลด์ Rumsfeld — และที่เขายังคงอยู่ถึงทุกวันนี้ เขาเขียนจดหมายเหตุเหล่านี้แยกเซลล์ของเขาในฤดูร้อนของปี 2005 และการต่อสู้ทางกฎหมาย 6 ปีได้สุดท้ายมาให้เรา เขียนในแบบภาษาอังกฤษเขาเลือกระหว่างเชลยของเขา ทั้งหน้าสงสารพัน pitch-black "redactions" ความอเมริกันสายลับผู้เล่นดังกล่าวส่วนใหญ่ งานว่าชนิดของชิ้นเอกเข้ม มหากาพย์บางครั้งความเจ็บปวด ความปวดร้าว และขมอารมณ์ขันที่จะได้รับรู้ และกอด Dostoyevsky ของ "บ้านของคนตาย"ที่รากของมันมีความคลุมเครือที่น่าคลั่งที่เกิดระบบการปกครอง โดยกฎใด ๆ รู้จักกระบวนการหรือหลักฐานไม่ แต่ความสงสัย ทโป และความรุนแรง Blindfolded, earmuffed และ shackled แสดงเข้าคุกลับใน Jordan (ว่าเขาควรจะมีความคิดที่ทั่วโลกเขามี) และผู้รับดูแลสองมิติตรงจากเล่นเบ็คเค็ทท์ Slahi:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการ Mohamedou อู SlahiCreditInternational กาชาดนั่นคือ 20 พฤศจิกายน 2001 แม่ของ Slahi มีตั้งแต่ตาย ลูกชายของเธอไม่เคยกลับมา เขาได้เริ่มแล้ววันฤดูใบไม้ร่วงที่สองเดือนหลังจากที่ 9/11 สิ่งที่เขาเรียกว่า "ทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกไม่มีที่สิ้นสุด" มารยาทของธิปไตยความมั่นคงของชาติต่างๆอเมริกันเดินทางหลังจากสัปดาห์ของการสอบสวนในประเทศมอริเตเนียผ่าน "ความหมายพิเศษ" เพื่อ เว็บไซต์ดำในจอร์แดนที่เขาถูกสอบปากคำบางครั้งอย่างไร้ความปราณีแปดเดือน; เพราะฉะนั้นทางที่เขาจะบิน, ปิดตาใส่กุญแจมือและ diapered เพื่อ Bagram ฐานทัพอากาศในอัฟกานิสถานเป็นเวลาสองสัปดาห์ของการสอบสวน; และในที่สุดก็จะกวนตานาโมที่เขาได้รับความเดือดร้อนเดือนของการแยกเข้มงวดสัปดาห์ของการกีดกันการนอนหลับสุดขั้วของอุณหภูมิและเสียงและทรมานที่ซับซ้อนอื่น ๆ ที่กำหนดไว้ในแผน "พิเศษ" ได้รับการอนุมัติโดยส่วนตัวกระทรวงกลาโหมโดนัลด์รัมสเฟลด์ - และสถานที่ที่เขายังคง ไปในวันนี้ เขาแต่งบันทึกความทรงจำเหล่านี้ในการแยกเซลล์ของเขาในฤดูร้อนปี 2005 และหกปีการต่อสู้ทางกฎหมายได้ในที่สุดนำมาให้เรา เขียนในภาษาอังกฤษถ้า จำกัด เขาหยิบขึ้นมาในระหว่างที่เขาถูกกักขัง, หน้าเว็บของตนพิการที่มีมากมายของดำมืด "redactions" มารยาทของตัวแทนหน่วยข่าวกรองอเมริกันที่เล่นส่วนที่สำคัญเช่นการทำงานเป็นชนิดของผลงานชิ้นเอกมืดบางครั้งทนไม่ได้ มหากาพย์ของความเจ็บปวดความทุกข์ทรมานและอารมณ์ขันขมที่ Dostoyevsky ของ "บ้านแห่งความตาย" จะได้รับการยอมรับและสวมกอด.
ที่รากของมันคือความเคลือบแคลงคลั่งที่เกิดจากระบบการปกครองไม่ได้ตามกฎที่รู้จักหลักฐานใด ๆ หรือกระบวนการ แต่ด้วยความสงสัย หวาดระแวงและความรุนแรง ปิดตา earmuffed และล่ามโซ่ตรวน Slahi มีการแสดงที่จะคุกลับในจอร์แดน (แม้ว่าเขาควรจะมีความคิดที่ในโลกเขาไม่) และสัมภาษณ์เมื่อเดินทางมาถึงสองเสมียนสลัวออกตรงของ Beckett เล่น:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mohamedou ould slahicreditinternational คณะกรรมการกาชาดที่พฤศจิกายน 20 , 2001 แม่ slahi ได้ตั้งแต่ตาย ลูกชายของเธอไม่เคยกลับมา เขาได้เริ่มที่ตกวันสองเดือนหลังจาก 9 / 11 แล้ว ที่เค้าเรียกว่า " ไม่มีที่สิ้นสุด เวิลด์ทัวร์ " มารยาทของชาวอเมริกันต่าง ๆความมั่นคงการปกครอง เดินทาง หลังจากสัปดาห์ของการสอบสวนในประเทศมอริเตเนียผ่าน " พิเศษการแปลความหมาย " พื้นที่สีดำในจอร์แดน ที่เขาถูกสอบสวนด้วย บางครั้งก็โหดร้าย สำหรับแปดเดือน ที่นั่นเขาจะบินมาปิดตาและมัด , diapered ในฐานทัพอากาศบาแกรม ในอัฟกานิสถาน สองสัปดาห์ของการสอบสวน และสุดท้ายกับ cyprus . kgm ที่เขาได้รับเดือนที่เข้มงวดในการแยก สัปดาห์ของการอดนอน สุดขั้วของอุณหภูมิและเสียงและทรมานที่ซับซ้อนอื่น ๆที่กำหนดไว้ใน " แผนพิเศษ " อนุมัติเอง โดยรัฐมนตรีกลาโหม Donald Rumsfeld - และที่เขายังคงไปในวันนี้ เขาเขียนบันทึกนี้ในการแยกเซลล์ในฤดูร้อนของปี 2005 และการต่อสู้ทางกฎหมายมาก็เอามาให้เรา เขียนในภาษาพูดถ้าจำกัดภาษาอังกฤษเขาเลือกขึ้นในระหว่างเชลยของเขาหน้าเว็บเสียโฉมกับพันสีดำ " redactions " มารยาทของอเมริกัน สายลับของผู้เล่นเช่นหลักส่วนการทำงานเป็นมืดเป็นมหากาพย์ชิ้นเอก บางครั้งทนความเจ็บปวดความเจ็บปวดและขมขื่นอารมณ์ขันที่ Dostoyevsky ของ " บ้านตาย " จะได้รับการยอมรับเป็นอย่างดี .
ที่รากของมันจะคลั่งความเกิดของระบบปกครองไม่ได้รู้จักกฎของหลักฐาน หรือกระบวนการยุติธรรม แต่ความสงสัย ความหวาดระแวงและความรุนแรง ปิดตา earmuffed ล่ามและ slahi , มีการแสดงถึงคุกลับในจอร์แดน ( แม้ว่าเขาจะต้องมีความคิดที่ไม่มีบนโลกเขา ) และให้สัมภาษณ์เมื่อมาถึงสองมัวเสมียนออกตรงของ Beckett เล่น :