kids spend a lot time in REM sleep. Whereas adults spend only 20% of sleep time in REM sleep, REM represents 50% of sleep time in newborns and 30% of sleep time in three year olds.
Sleep states and baby sleep patterns: The practical implications
As we've seen, babies cycle rather quickly, back and forth, between active and quiet sleep. This means:
• Compared to adults and older children, babies are light sleepers. They spend proportionally more time in active sleep.
• Babies are especially easily awakened for 25 minutes (or more) after first falling asleep. That’s why it can be so hard to move a sleeping baby without waking him.
• Babies may experience arousals every 50 minutes or so. If you’re lucky, these arousals are only partial and your baby goes back to sleep without a fuss. If you’re unlucky, your baby becomes fully aroused—and let’s you know about it.
If you’re a sleepless parent, active sleep might sound like a bum deal. But it’s likely that active sleep is important for a baby’s brain development (Siegel 2005).
And it’s also possible that active sleep is “safer” sleep, at least for babies who aren't predisposed to SIDS. Experimental research suggests that healthy infants are more likely to wake up if they experience breathing problems during active sleep than during quiet sleep (Parslow et al 2003).
For some babies--those predisposed to SIDS--active sleep is associated with higher risk. A study of babies who later died of SIDS found that these infants were less likely than healthy babies to arouse from active sleep (Kato et al 2003). Active sleep is associated with more frequent episodes of heart rate irregularities and sleep apnea, conditions that are potentially life-threatening if a baby doesn't wake up.
But the main point is this. Babies who are aroused more easily are at a lower risk for SIDS, or sudden infant death syndrome (Horne et al 2002b).
Nonetheless, some babies are aroused more easily than others. Here are some environmental factors that affect baby sleep patterns of arousal.
Factors that affect arousal—and risk for SIDS
Studies suggest that babies are HARDER to arouse (and therefore at greater risk of SIDS) under the following conditions:
• They live with a smoker (Horne et al 2004a)
• They sleep on their stomachs (Horne et al 2001; Kato et al 2006)
• They are sleep-deprived (Franco et al 2004)
• They are recovering from an infection (Horne et al 2002)
• Their faces are covered by bedclothes (Franco et al 2002; Blair et al 2008)
• Room temperature is high (e.g., temperatures of 28C/82F are associated with fewer arousals than are temperatures of 24C/75F—-Franco et al 2001)
Studies suggest that babies are aroused more easily (and therefore at lower risk of SIDS) under the following conditions:
• They sleep in the supine position (i.e., on their backs; Horne et al 2001).
• They sleep in the same room as their mothers (Mosko et al 1997; Mao et al 2004). But note that bed-sharing -- as practiced by Western populations -- is linked with a higher risk of SIDS for young infants. See this article about bed sharing safety for the details.
• They are breastfed. In experiments, breastfed babies were aroused more easily than were formula-fed babies (Horne et al 2004b; Franco et al 2000).
• They use pacifiers (Franco et al 2000).
What about sleeping through the night?
If you consider that baby sleep patterns are characterized by short, 50-60 minute sleep cycles, you may wonder how it’s possible for babies to “sleep through the night.”
The answer is that “sleeping through the night” is a myth.
A variety of anthropological, historical, and clinical evidence suggests that adults are not designed to sleep through the night. Let alone babies.
With their short sleep cycles, babies experience more opportunities for arousal. And they have smaller stomachs, which means they need to eat more frequently than adults do.
So when some parents boast that their baby is sleeping through the night, what they’re really saying is that they are not aware of their baby’s night-time arousals. Their baby, in other words, doesn’t make enough noise to awaken them.
How long does this blessed state last? Depending on the age of the baby, maybe no more than 5 hours (e.g., Pinilla and Birch 1993).
Where and how babies fall asleep: Cross-cultural baby sleep patterns
Many Western baby “sleep trainers” warn parents against letting their babies fall asleep at the breast or in their parents’ arms. They also warn against rocking or singing babies to sleep. Babies, the sleep trainers argue, must learn to fall asleep alone. They should be trained to “self-soothe,” even if this means babies cry themselves to sleep.
There are limits to these recommendations. For instance, sleep scientists warn that the “cry it out” approach must be carefully monitored and should not be attempted on infants less than 6 months of age (France and Blampied 1999; Owens et al 1999). But in general, the sleep trainers believe that parents should encourage babies to fall asleep by themselves.
From an anthropological standpoint, this is an unusual scenario.
Throughout human evolution, babies have fallen asleep while they nursed. They have fallen asleep while they were held or carried—often in the midst of the daily bustle. And they have fallen asleep lying in bed ne
เด็กใช้เวลามากในการนอนหลับ REM ในขณะที่ผู้ใหญ่ใช้จ่ายเพียง 20% ของเวลาในการนอนหลับการนอนหลับ REM, REM แสดงให้เห็นถึง 50% ของเวลานอนในทารกแรกเกิดและ 30% ของเวลานอนในสามปี. นอนรัฐและรูปแบบการนอนหลับของทารก: ผลกระทบในทางปฏิบัติที่เราได้เห็นเด็กทารกวงจรค่อนข้างรวดเร็วไปมาระหว่างการนอนหลับที่ใช้งานและเงียบสงบ ซึ่งหมายความว่า: •เมื่อเทียบกับผู้ใหญ่และเด็กทารกมีหมอนแสง พวกเขาใช้เวลา. สัดส่วนเวลามากขึ้นในการนอนหลับที่ใช้งาน•ทารกถูกปลุกให้ตื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้อย่างง่ายดายสำหรับ25 นาที (หรือมากกว่า) เป็นครั้งแรกหลังจากการนอนหลับ นั่นเป็นเหตุผลที่มันอาจเป็นเรื่องยากมากที่จะย้ายทารกนอนหลับโดยไม่ต้องตื่นเขา. •ทารกอาจพบ arousals ทุก 50 นาทีหรือดังนั้น ถ้าคุณโชคดี arousals เหล่านี้เป็นเพียงบางส่วนและลูกน้อยของคุณจะกลับไปนอนหลับโดยไม่ต้องยุ่งยาก ถ้าคุณโชคร้ายลูกน้อยของคุณจะกลายเป็นกระตุ้นอย่างเต็มที่และขอให้คุณทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้. หากคุณเป็นพ่อแม่นอนไม่หลับการนอนหลับที่ใช้งานอาจเสียงเหมือนจัดการที่ก้น แต่เป็นไปได้ว่าการนอนหลับที่ใช้งานเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการพัฒนาสมองของทารก (ซีเกล 2005). และมันก็ยังเป็นไปได้ว่าการนอนหลับที่ใช้งานคือ "ความปลอดภัยมากขึ้น" การนอนหลับอย่างน้อยสำหรับเด็กทารกที่ไม่ได้มักจะชอบไป SIDS การวิจัยเชิงทดลองแสดงให้เห็นว่าทารกมีสุขภาพดีมีแนวโน้มที่จะตื่นขึ้นมาถ้าพวกเขาประสบปัญหาการหายใจระหว่างการนอนหลับที่ใช้งานกว่าระหว่างการนอนหลับที่เงียบสงบ (Parslow et al, 2003). สำหรับทารกบางคน - ผู้ที่มักจะชอบไป SIDS - การนอนหลับที่ใช้งานมีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่สูงขึ้น การศึกษาของทารกที่เสียชีวิตจาก SIDS พบว่าทารกเหล่านี้มีโอกาสน้อยกว่าทารกที่มีสุขภาพที่จะกระตุ้นจากการนอนหลับที่ใช้งาน A (Kato et al, 2003) การนอนหลับที่ใช้งานมีความเกี่ยวข้องกับความผิดปกติตอนของอัตราการเต้นหัวใจบ่อยขึ้นและหยุดหายใจขณะหลับเงื่อนไขที่อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตหากลูกไม่ได้ตื่นขึ้นมา. แต่จุดหลักคือ ทารกที่ได้รับการกระตุ้นได้ง่ายขึ้นมีความเสี่ยงที่ต่ำกว่าสำหรับ SIDS หรือกลุ่มอาการทารกตายอย่างฉับพลัน (ฮอร์น, et al 2002b). อย่างไรก็ตามทารกบางคนจะถูกกระตุ้นได้ง่ายขึ้นกว่าคนอื่น ๆ . นี่คือบางส่วนปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมที่มีผลต่อรูปแบบของทารกนอนหลับของเร้าอารมณ์เป็นปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อความตื่นตัวและมีความเสี่ยงสำหรับSIDS การศึกษาพบว่าทารกที่ยากที่จะกระตุ้น (และดังนั้นจึงมีความเสี่ยงที่มากขึ้นของ SIDS) ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้•พวกเขาอาศัยอยู่กับผู้สูบบุหรี่(ฮอร์น et al, 2004a) •พวกเขานอนหลับบนท้องของพวกเขา (ฮอร์น et al, 2001; Kato et al, 2006) •มีการนอนหลับที่ถูกลิดรอน (ฝรั่งเศส et al, 2004) •พวกเขาจะฟื้นตัวจากการติดเชื้อ (ฮอร์น et al, 2002) •ของพวกเขา ใบหน้าถูกปกคลุมไปด้วยที่นอนหมอนมุ้ง (ฝรั่งเศส et al, 2002; แบลร์ et al, 2008) อุณหภูมิห้อง•สูง (เช่นอุณหภูมิ 28C / 82F เกี่ยวข้องกับ arousals น้อยกว่าที่มีอุณหภูมิ 24C / 75F - ฝรั่งเศส et al, 2001) การศึกษาแนะนำ ว่าทารกจะถูกกระตุ้นได้ง่ายขึ้น (และดังนั้นจึงมีความเสี่ยงที่ต่ำกว่าของ SIDS) ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้•พวกเขานอนหลับอยู่ในท่านอนหงาย(เช่นบนหลังของพวกเขาฮอร์น et al, 2001). •พวกเขานอนหลับอยู่ในห้องเดียวกับแม่ของพวกเขา (Mosko et al, 1997; เหมา et al, 2004) แต่ทราบเตียงร่วมกันว่า - ตามที่ได้รับการฝึกฝนโดยประชากรตะวันตก - มีการเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่สูงขึ้นของ SIDS สำหรับเด็กทารก ดูบทความเกี่ยวกับความปลอดภัยเตียงร่วมกันสำหรับรายละเอียดนี้. •พวกเขาจะกินนมแม่ ในการทดลองกับเด็กทารกที่กินนมแม่ถูกกระตุ้นได้ง่ายกว่าเขาทารกสูตรอาหาร (ฮอร์น et al, 2004b; ฝรั่งเศส et al, 2000). •พวกเขาใช้ pacifiers (ฝรั่งเศส et al, 2000). สิ่งที่เกี่ยวกับการนอนหลับตลอดทั้งคืนหรือไม่หากคุณพิจารณาทารกที่รูปแบบการนอนที่โดดเด่นด้วยระยะสั้น 50-60 นาทีรอบการนอนหลับคุณอาจสงสัยว่าเป็นไปได้สำหรับทารกที่จะ "นอนหลับตลอดทั้งคืน." คำตอบก็คือ "การนอนหลับตลอดทั้งคืน" เป็นตำนาน. ความหลากหลายของมานุษยวิทยาประวัติศาสตร์ และหลักฐานทางคลินิกแสดงให้เห็นว่าผู้ใหญ่ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อการนอนหลับตลอดทั้งคืน ให้ทารกเพียงอย่างเดียว. กับรอบการนอนหลับสั้นของพวกเขาได้สัมผัสกับทารกโอกาสมากขึ้นสำหรับความตื่นตัว และพวกเขามีท้องขนาดเล็กซึ่งหมายความว่าพวกเขาจำเป็นต้องกินบ่อยกว่าผู้ใหญ่ทำมากขึ้น. ดังนั้นเมื่อผู้ปกครองบางคนโม้ว่าทารกของพวกเขากำลังนอนหลับตลอดทั้งคืนในสิ่งที่พวกเขากำลังพูดจริงๆก็คือพวกเขาไม่ได้ตระหนักถึงในเวลากลางคืนทารกของพวกเขา arousals ทารกของพวกเขาในคำอื่น ๆ ไม่ได้ทำเสียงดังพอที่จะปลุกพวกเขา. นานเท่าใดรัฐนี้มีความสุขสุดท้าย? . ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอายุของทารกอาจจะไม่เกิน 5 ชั่วโมง (เช่น Pinilla และเบิร์ช 1993) ที่ไหนและอย่างไรทารกหลับ: รูปแบบทารกนอนหลับข้ามวัฒนธรรมตะวันตกทารกหลายคน"การฝึกอบรมการนอนหลับ" เตือนผู้ปกครองกับการปล่อยให้ทารกของพวกเขาตกอยู่ นอนหลับที่เต้านมหรืออยู่ในอ้อมแขนของพ่อแม่ พวกเขายังเตือนต่อการโยกหรือร้องเพลงทารกจะนอนหลับ ทารก, ฝึกอบรมการนอนหลับเถียงต้องเรียนรู้ที่จะหลับเพียงอย่างเดียว พวกเขาควรจะได้รับการฝึกอบรมเพื่อ "ตัวเองปลอบ" แม้ว่าที่นี้หมายถึงเด็กทารกร้องไห้ตัวเองไปนอน. มีข้อ จำกัด ที่จะมีคำแนะนำเหล่านี้ ยกตัวอย่างเช่นการนอนหลับนักวิทยาศาสตร์เตือนว่า "ร้องไห้ออก" วิธีการที่จะต้องตรวจสอบอย่างระมัดระวังและไม่ควรพยายามน้อยกว่าทารกอายุ 6 เดือน (ฝรั่งเศสและ Blampied 1999; Owens et al, 1999) แต่โดยทั่วไปแล้วการฝึกอบรมการนอนหลับเชื่อว่าพ่อแม่ผู้ปกครองควรส่งเสริมให้เด็กทารกที่จะหลับไปด้วยตัวเอง. จากมุมมองทางมานุษยวิทยานี้เป็นสถานการณ์ที่ผิดปกติ. ตลอดวิวัฒนาการของมนุษย์ทารกได้ลดลงในขณะที่พวกเขานอนหลับพยาบาล พวกเขาได้ผล็อยหลับไปในขณะที่พวกเขาถูกจัดขึ้นหรือดำเนินการมักจะอยู่ท่ามกลางความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และพวกเขาได้ลดลงนอนหลับอยู่บนเตียงเนบราสก้า
การแปล กรุณารอสักครู่..

เด็กจะใช้จ่ายมากเวลาในการนอนหลับ REM . ในขณะที่ผู้ใหญ่ใช้เพียง 20% ของเวลาในการนอนหลับ REM การนอนหลับ เรมเป็น 50% ของเวลา นอนหลับของทารก และ 30% ของการนอนในเวลา 3 ปี
นอนสหรัฐอเมริกาและทารกนอนลวดลาย : ผลกระทบในทางปฏิบัติ
ในฐานะที่เราเคยเห็น เด็ก ๆรอบค่อนข้างรวดเร็ว กลับไปกลับมา ระหว่างการใช้งาน และนอน เงียบ ๆ นี้หมายถึง :
- เมื่อเทียบกับผู้ใหญ่และเด็กโต ,ทารกนอนสว่าง พวกเขาใช้จ่ายตามสัดส่วนเวลาในการใช้งานนอน
- ทารกโดยเฉพาะอย่างยิ่งสามารถตื่น ประมาณ 25 นาที ( หรือมากกว่า ) ก่อนจะหลับ นั่นทำให้มันสามารถยากที่จะย้ายทารกนอนหลับโดยไม่ตื่นเลย
- ทารกอาจประสบ arousals ทุก 50 นาทีหรือดังนั้น ถ้าคุณโชคดีarousals เหล่านี้เป็นเพียงบางส่วนและลูกกลับไปนอนโดยไม่ยุ่งยาก ถ้าคุณโชคไม่ดี ทารกของคุณจะกลายเป็นกระตุ้นอย่างเต็มที่และช่วยให้คุณทราบเกี่ยวกับมัน
ถ้าคุณแม่นอนไม่หลับ งานนอนอาจเสียงเหมือนจัดการบัม แต่มันเป็นโอกาสที่สำคัญสำหรับการพัฒนาสมองปราดเปรียวนอนหลับของทารก ( ซี 2005 )
และมันเป็นไปได้ที่ปราดเปรียวนอนคือ " ความปลอดภัย " นอนอย่างน้อย สำหรับทารกที่ไม่ predisposed SIDS . งานวิจัยแสดงให้เห็นว่าทารกมีสุขภาพดีมีแนวโน้มที่จะตื่น ถ้าพวกเขาพบปัญหาการหายใจระหว่างการนอนหลับมากกว่าใช้งานระหว่างนอนเงียบ ( พาร์สโลว์ et al 2003 ) .
สำหรับเด็ก - predisposed SIDS งานนอนเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่สูงขึ้นการศึกษาทารกที่เสียชีวิตทีหลังของ SIDS พบว่าทารกเหล่านี้มีแนวโน้มน้อยกว่าทารกมีสุขภาพดี กระตุ้นจากการใช้งาน นอน ( คาโต้ et al 2003 ) ที่ใช้งานบ่อยตอนนอนมีความสัมพันธ์กับอัตราการเต้นของหัวใจผิดปกติ และ sleep apnea , เงื่อนไขที่อาจถึงชีวิตได้ ถ้าลูกไม่ตื่น
แต่ประเด็นหลักคือทารกที่กระตุ้นได้ง่ายขึ้น มีความเสี่ยงต่ำสำหรับ SIDS หรือฉับพลันทารกตาย Syndrome ( Horne et al 2002b ) .
อย่างไรก็ตาม ทารกบางคนถูกกระตุ้นได้ง่ายขึ้นกว่าคนอื่น ๆ นี่คือบางส่วนปัจจัยสิ่งแวดล้อมที่มีผลต่อการนอนหลับของทารกตื่นตัว
ปัจจัยที่มีผลต่อความเสี่ยงของ SIDS
ตื่นตัวและการศึกษาแสดงให้เห็นว่าทารกจะหนักเพื่อกระตุ้น ( และดังนั้นที่มากขึ้นความเสี่ยงของ SIDS ) ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้ :
- จะอยู่กับคนสูบบุหรี่ ( Horne et al 2004a )
- พวกเขานอนในท้อง ( Horne et al 2001 ; คาโต้ et al , 2006 )
บริการพวกเขาไม่ได้นอนเลย ( ฟรังโก้ et al 2004 )
- จะฟื้นตัวจากการติดเชื้อ ( Horne et al , 2002 )
- ใบหน้าของพวกเขาถูกปกคลุมด้วยเครื่องนอน ( Franco et al , 2002 ; แบลร์ et al 2008 )
บริการห้องอุณหภูมิสูง ( เช่นอุณหภูมิ 28C / 82f เกี่ยวข้องกับ arousals น้อยลงกว่าอุณหภูมิของ 24c / 75f -- Franco et al 2001 )
การศึกษาแสดงให้เห็นว่าทารกจะกระตุ้นได้ง่ายขึ้น ( และดังนั้นจึง ที่ลดความเสี่ยงของ SIDS ) ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้ :
- พวกเขานอนในท่า ( เช่นบนหลังของเขา ฮอร์น et al 2001 )
- พวกเขานอนห้องเดียวกัน เป็นแม่ของพวกเขา ( mosko et al , 1997 ; เหมา et al 2004 ) แต่ทราบว่าเตียงร่วมกัน -- การปฏิบัติตามประชากรตะวันตก -- มีการเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่สูงขึ้นของ SIDS สำหรับทารกเด็ก ดูบทความนี้เกี่ยวกับเตียงร่วมกัน ความปลอดภัย สำหรับรายละเอียด
- จะกินนมแม่ ในการทดลองกินนมแม่ ทารกถูกกระตุ้นมากขึ้นได้อย่างง่ายดายกว่าสูตรเลี้ยงทารก ( Horne et al 2004b ; ฟรังโก้ et al 2000 )
บริการพวกเขาใช้ pacifiers ( Franco et al 2000 ) .
แล้วนอนหลับทั้งคืน
ถ้าคุณพิจารณาว่าเด็กนอนลวดลายมีลักษณะสั้น ๆ 50-60 นาทีวงจรนอนหลับ คุณอาจสงสัยว่ามันเป็นไปได้สำหรับทารก " นอนหลับ "
คำตอบคือ " นอนหลับผ่านคืน " เป็นนิยาย
ความหลากหลายของมานุษยวิทยา ประวัติศาสตร์ และหลักฐานทางคลินิกแสดงให้เห็นว่าผู้ใหญ่จะไม่ได้ออกแบบให้หลับสนิทตลอดคืน อย่าว่าแต่เด็ก
กับวงจรการนอนหลับสั้นของพวกเขา ทารกประสบการณ์โอกาสมากขึ้นเพื่อเร้าอารมณ์ . และพวกเขามีกระเพาะเล็กลง ซึ่งหมายความว่า พวกเขาต้องกินบ่อยกว่าผู้ใหญ่
ดังนั้น เมื่อพ่อแม่บางคนโม้ว่าทารกของพวกเขานอนหลับตลอดทั้งคืน แล้วพวกเขาก็บอกว่าพวกเขาจะไม่ตระหนักถึง ของทารกของพวกเขาในเวลากลางคืน arousals . ทารกของพวกเขา ในคำอื่น ๆที่ไม่เสียงดังพอที่จะปลุกพวกเขา
นานนี้พรรัฐสุดท้าย ขึ้นอยู่กับอายุของเด็ก อาจจะไม่เกิน 5 ชั่วโมง ( เช่น pinilla
และเบิร์ช 1993 )และวิธีการที่ทารกหลับ : ข้ามวัฒนธรรมรูปแบบการนอนหลับของทารก
ตะวันตกจำนวนมากที่รัก " วิทยากร " นอนเตือนพ่อแม่กับปล่อยให้ลูกหลับที่เต้านม หรือ ในอ้อมกอดของพ่อแม่ พวกเขายังเตือนต่อ หรือร้องเพลง โยกทารกนอน ทารก , นอนได้โต้เถียง ต้องเรียนรู้ที่จะหลับคนเดียว พวกเขาควรจะฝึกให้ " ปลอบใจตัวเอง" ถ้าหมายถึง ทารกร้องไห้ตัวเองไปนอน
มีข้อจํากัดในข้อเสนอแนะเหล่านี้ ตัวอย่างเช่น นักวิทยาศาสตร์เตือนว่า " นอนร้องไห้มันออกมา วิธีการ " จะต้องถูกตรวจสอบอย่างละเอียด และไม่ควรพยายามในทารกที่อายุน้อยกว่า 6 เดือน ( ฝรั่งเศสและ blampied 1999 ; Owens et al 1999 ) แต่โดยทั่วไปนอนได้เชื่อว่าผู้ปกครองควรส่งเสริมให้ทารกนอนหลับได้ด้วยตัวเอง
จากมุมมองทางมานุษยวิทยา นี่เป็นสถานการณ์ที่ผิดปกติ
ตลอดการวิวัฒนาการของมนุษย์ ลูกหลับไปแล้ว ในขณะที่พวกเขาได้พยาบาล พวกเขามี fallen หลับขณะที่พวกเขาถือหรือแบกบ่อยๆ ในท่ามกลางความวุ่นวายประจำวัน และพวกเขาได้หลับนอนอยู่บนเตียงนี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
