The buffalo jump was used for 5,500

The buffalo jump was used for 5,500 years by the indigenous peoples of the plains to kill buffalo by driving them off the 11 metre (36 foot) high cliff. Before the late introduction of horses, the Blackfoot drove the buffalo from a grazing area in the Porcupine Hills about 3 kilometres (1.9 mi) west of the site to the "drive lanes", lined by hundreds of cairns, by dressing up as coyotes and wolves. These specialized "buffalo runners" were young men trained in animal behavior to guide the buffalo into the drive lanes. Then, at full gallop, the buffalo would fall from the weight of the herd pressing behind them, breaking their legs and rendering them immobile. The cliff itself is about 300 metres (1000 feet) long, and at its highest point drops 10 metres into the valley below. The site was in use at least 6,000 years ago, and the bone deposits are 12 metres (39 feet) deep. After falling off the cliff, the buffalo carcasses were processed at a nearby camp. The camp at the foot of the cliffs provided the people with everything they needed to process a buffalo carcass, including fresh water. The majority of the buffalo carcass was used for a variety of purposes, from tools made from the bone, to the hide used to make dwellings and clothing. The importance of the site goes beyond just providing food and supplies. After a successful hunt, the wealth of food allowed the people to enjoy leisure time and pursue artistic and spiritual interests. This increased the cultural complexity of the society.

In Blackfoot, the name for the site is Estipah-skikikini-kots. According to legend, a young Blackfoot wanted to watch the buffalo plunge off the cliff from below, but was buried underneath the falling buffalo. He was later found dead under the pile of carcasses, where he had his head smashed in.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควายกระโดดใช้ 5500 ปี โดยชนราบในการฆ่าควาย โดยขับรถไปออก 11 เมตร (36 ฟุต) สูงหน้าผา ก่อนที่จะแนะนำสายของม้า จากที่นี้ขับรถควายจากพื้นที่ grazing ในภูเขาวงศ์เม่นประมาณ 3 กิโลเมตร (1.9 mi) ทางตะวันตกของไซต์ "ขับรถถนนหนทาง" เรียง โดยร้อยแครนส์ โดยแต่งเป็นหมาป่าและหมาป่า เหล่านี้ผู้เชี่ยวชาญ "ควายรอบชิงชนะเลิศ" ถูกชายหนุ่มที่ผ่านการฝึกอบรมในลักษณะสัตว์เพื่อแนะนำควายเข้าไปในถนนหนทางขับรถ แล้ว ที่ควบม้าเต็ม ควายจะตกมาจากน้ำหนักของฝูงกดนั้น ทำลายขาของพวกเขา และแสดง immobile คลิฟตัวเองประมาณ 300 เมตร (1000 ฟุต) ยาว และที่จุดสูงสุดหยด 10 เมตรเป็นหุบเขาด้านล่าง เว็บไซต์ถูกในใช้น้อย 6000 ปีที่ผ่านมา และการฝากเงินกระดูกคือ 12 เมตร (39 ฟุต) ลึก หลังจากการตกหน้าผา ซากควายถูกประมวลผลที่ค่ายใกล้เคียง ค่ายที่เท้าของหน้าผาที่ให้คนที่ มีทุกอย่างที่พวกเขาต้องการซากควาย รวมทั้งน้ำ ส่วนใหญ่ของซากควายถูกใช้สำหรับวัตถุประสงค์ จากเครื่องมือที่ทำจากกระดูก ซ่อนที่ใช้อยู่และเสื้อผ้า ความสำคัญของเว็บไซต์เกินเพียงให้อาหารและอุปกรณ์ หลังจากล่าสำเร็จ มายอาหารอนุญาตให้คนเพลิดเพลินไปกับเวลาว่าง และติดตามสนใจศิลปะ และจิตวิญญาณ เพิ่มความซับซ้อนทางวัฒนธรรมของสังคมในจากที่นี้ ชื่อของเว็บไซต์คือ Estipah-skikikini-kots ตำนาน จากที่นี้หนุ่มสาวอยากดูควายกระโดดจากหน้าผาจากด้านล่าง แต่ถูกฝังใต้ควายล้ม ภายหลังเขาได้ค้นพบศพภายใต้กองซาก ที่เขามีของเขาค่ะซึ่งได้ถูกทุบหัว [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระโดดควายที่ใช้สำหรับ 5,500 ปีโดยชนพื้นเมืองของที่ราบจะฆ่าควายโดยการขับรถพวกเขาออก 11 เมตร (36 ฟุต) หน้าผาสูงชัน ก่อนที่จะมีการเปิดตัวในช่วงปลายของม้า Blackfoot ขับรถควายจากพื้นที่ทุ่งเลี้ยงสัตว์ในฮิลส์เม่นประมาณ 3 กิโลเมตร (1.9 ไมล์) ทางตะวันตกของเว็บไซต์เพื่อ "เลนไดรฟ์" เรียงรายไปด้วยหลายร้อยแครนส์โดยการแต่งเนื้อแต่งตัวเป็นหมาป่าและ หมาป่า เหล่านี้เฉพาะ "วิ่งควาย" เป็นชายหนุ่มที่ได้รับการฝึกฝนในพฤติกรรมของสัตว์เพื่อเป็นแนวทางควายเข้าไปในช่องไดรฟ์ จากนั้นที่วิ่งเต็มควายจะตกจากน้ำหนักของฝูงกดอยู่เบื้องหลังพวกเขาทำลายขาของพวกเขาและการแสดงผลให้พวกเขาไม่สามารถเคลื่อนที่ได้ หน้าผาตัวเองประมาณ 300 เมตร (1,000 ฟุต) และเมื่อถึงจุดสูงสุดลดลง 10 เมตรลงไปในหุบเขาเบื้องล่าง เว็บไซต์ที่อยู่ในการใช้งานอย่างน้อย 6,000 ปีมาแล้วและเงินฝากกระดูกเป็น 12 เมตร (39 ฟุต) ลึก หลังจากที่ตกลงมาจากหน้าผา, ซากควายที่ถูกประมวลผลที่ค่ายใกล้เคียง ค่ายที่เท้าของหน้าผาให้คนที่มีทุกอย่างที่พวกเขาต้องการที่จะดำเนินการซากควายรวมทั้งน้ำจืด ส่วนใหญ่ของซากควายที่ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ต่างจากเครื่องมือที่ทำจากกระดูกเพื่อซ่อนใช้ในการสร้างที่อยู่อาศัยและเครื่องแต่งกาย ความสำคัญของเว็บไซต์ไปกว่าเพียงแค่การให้อาหารและวัสดุสิ้นเปลือง หลังจากที่ประสบความสำเร็จล่าความมั่งคั่งของอาหารที่อนุญาตให้คนที่จะสนุกกับการใช้เวลาว่างและตามความสนใจศิลปะและจิตวิญญาณ นี้เพิ่มความซับซ้อนทางวัฒนธรรมของสังคม. ใน Blackfoot ชื่อเว็บไซต์เป็น Estipah-skikikini-Kots ตามตำนานหนุ่ม Blackfoot อยากจะดูควายกระโดดจากหน้าผาจากด้านล่าง แต่ถูกฝังอยู่ใต้ควายลดลง เขาก็พบว่าภายหลังตายภายใต้กองซากซึ่งเขาได้ถูกทุบศีรษะของเขาใน. [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควายกระโดดใช้ 5 , 500 ปีโดยชนพื้นเมืองของที่ราบฆ่าควาย โดยการขับรถจาก 11 เมตร ( 36 ฟุต ) สูง ก่อนที่จะแนะนำสายของม้า , Blackfoot ต้อนควายจากการแทะเล็มในพื้นที่เม่นภูเขาประมาณ 3 กิโลเมตร ( 1.9 ไมล์ ) ทางตะวันตกของเว็บไซต์ไปยังไดรฟ์ " เลน " เรียงราย โดยร้อยของเมืองแคนส์โดยแต่งตัวเป็นหมาป่าและหมาป่า โดยเฉพาะ " นักวิ่ง " ควายยังหนุ่มฝึกพฤติกรรมสัตว์คู่มือควายเข้าไปขับถนน แล้วที่เต็มห้อ ควายลงจากน้ำหนักของตัวกดข้างหลังพวกเขา แบ่งขาของพวกเขาและการแสดงผลพวกเขานิ่ง หน้าผานั่นเอง มีประมาณ 300 เมตร ( 1000 ฟุต ) ยาวและที่จุดสูงสุดลดลง 10 เมตร ในหุบเขาด้านล่าง เว็บไซต์ที่ถูกใช้อย่างน้อย 6 , 000 ปีมาแล้ว และกระดูกเงินฝาก 12 เมตร ( 39 ฟุต ) ลึก หลังจากตกหน้าผา ควายซากที่ถูกประมวลผลที่ค่ายใกล้เคียง ค่ายที่เท้าของหน้าผาให้ประชาชนที่มีทุกอย่างที่พวกเขาต้องการที่จะดำเนินการซากควาย รวมทั้งน้ำบริสุทธิ์ส่วนใหญ่ของควายซากถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย จากเครื่องมือที่ทำจากกระดูกไปซ่อน ทำให้อาคารบ้านเรือนและเสื้อผ้า ความสำคัญของเว็บไซต์ที่ไปไกลเกินกว่าเพียงแค่การให้อาหารและเสบียง หลังจากการล่าความสำเร็จ ความมั่งคั่งของอาหารให้คนเพลิดเพลินไปกับการใช้เวลาว่าง และคดีสนใจศิลปะและจิตวิญญาณนี้ได้เพิ่มความซับซ้อนของสังคมวัฒนธรรม

ใน Blackfoot , ชื่อสำหรับเว็บไซต์ estipah skikikini kots . ตามตำนาน , Blackfoot หนุ่มอยากดูควายกระโดดออกจากหน้าผาจากด้านล่าง แต่ถูกฝังไว้ใต้ตกควาย ภายหลังเขาได้พบศพใต้กองซากที่เขาหัวแตกใน [ 1 ]