8.1.2.3 Where concentrated fruit ju

8.1.2.3 Where concentrated fruit juice, concentrated fruit purée, concentrated fruit nectar or mixed
concentrated fruit juice/nectar/purée is to be reconstituted before consumption as fruit juice, fruit purée, fruit
nectar or mixed fruit juices/nectars/purées, the label must bear appropriate directions for reconstitution on a
volume/volume basis with water to the applicable Brix value in the Annex for reconstituted juice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8.1.2.3 ที่น้ำผลไม้เข้มข้น purée ผลไม้เข้มข้น เข้มข้นน้ำผลไม้หวาน หรือผสม ผลไม้เข้มข้นน้ำผลไม้/น้ำ หวาน/purée จะได้ reconstituted ก่อนใช้เป็นน้ำผลไม้ ผลไม้ ผลไม้ purée น้ำหวานหรือน้ำผลไม้ ผสม/nectars/purées ป้ายชื่อต้องจำทิศทางที่เหมาะสมสำหรับ reconstitution ในการ เกณฑ์ปริมาณ/ปริมาตรน้ำค่า Brix ใช้ในแอนเน็กซ์สำหรับน้ำ reconstituted

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.1.2.3 ในกรณีที่น้ำผลไม้เข้มข้นน้ำซุปข้นผลไม้เข้มข้นผลไม้น้ำหวานเข้มข้นหรือผสม
น้ำผลไม้เข้มข้น / น้ำหวาน / น้ำซุปข้นที่จะถูกสร้างขึ้นก่อนที่จะบริโภคเป็นน้ำผลไม้น้ำซุปข้นผลไม้ผลไม้
น้ำหวานหรือน้ำผลไม้ผสม / ทิพย์ / purees ฉลาก ต้องแบกทิศทางที่เหมาะสมสำหรับการปฏิสังขรณ์บน
พื้นฐานปริมาณ / ปริมาณกับน้ำเพื่อบังคับค่า Brix ในภาคผนวกสำหรับน้ำผลไม้สร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8.1.2.3 ที่น้ำผลไม้เข้มข้น สารสกัดเข้มข้นจากผลไม้ที่ทำจากผลไม้หรือน้ำหวานเข้มข้นผสมวิตามินอี เข้มข้น น้ำผลไม้ น้ำหวาน
/ / PUR é e คือต้องสร้างก่อนการบริโภคเช่นน้ำผลไม้ , ผลไม้ปั่นé e
น้ำหวานหรือน้ำผลไม้ ผลไม้ผสมผลไม้น้ำทิพย์ / PUR é es , ฉลากต้องแบกเองเส้นทางที่เหมาะสม บน
ปริมาณพื้นฐานกับน้ำค่า Brix ใช้ได้ในภาคผนวกเพื่อสร้างน้ำผลไม้ / ปริมาณ