The nineteenth century saw a massiv

The nineteenth century saw a massive increase in American
immigration, as people fled the results of revolution, poverty, and
famine in Europe. Large numbers of Irish came following the
potato famine in Ireland in the 1840s. Germans and Italians came,
escaping the consequences of the failed 1848 revolutions. And,
as the century wore on, there were increasing numbers of Central
European Jews, especially fleeing from the pogroms of the 1880s.
In the first two decades of the twentieth century, immigrants were
entering the USA at an average of three-quarters of a million a
year. In 1900, the population was just over 75million. This total
had doubled by 1950.During the seventeenth century, new shiploads of immigrants
brought an increasing variety of linguistic backgrounds into the
country. Pennsylvania, for example, came to be settled mainly
by Quakers whose origins were mostly in the Midlands and the
north of England. People speaking very different kinds of English
thus found themselves living alongside each other, as the ‘middle’
Atlantic areas (New York, in particular) became the focus of settlement.
As a result, the sharp divisions between regional dialects
gradually began to blur.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คริสต์ศตวรรษที่ 19 เห็นอเมริกันเพิ่มขึ้นมากตรวจคนเข้าเมือง เป็นคนหนีผลของการปฏิวัติ ความยากจน และอดอยากในทวีปยุโรป ไอริชจำนวนมากมาต่ออดอยากมันฝรั่งในไอร์แลนด์ในทศวรรษที่ 1840 ชาวเยอรมันและชาวอิตาลีมาหนีผลกระทบของการปฏิวัติ 1848 ล้มเหลว และขณะที่ศตวรรษสวมบน มีตัวเลขเพิ่มขึ้นของเซ็นทรัลยิวในทวีปยุโรป การหลบหนีจาก pogroms ของยุค 1880 โดยเฉพาะในสองทศวรรษแรกของศตวรรษยี่สิบ ผู้อพยพได้ป้อนรัฐที่สามในสี่ล้านเครื่องปี ใน 1900 ประชากรเป็นเพียงแค่ 75million ทั้งหมดนี้สูง โดย 1950.During ศตวรรษสิบเจ็ด แล่นใหม่ของผู้อพยพนำหลากหลายภูมิหลังทางภาษาเป็นการเพิ่มการประเทศ รัฐเพนซิลวาเนีย เช่น มาตัดสินส่วนใหญ่โดยที่มีต้นกำเนิดอยู่ส่วนใหญ่ในมิด Quakers และทางตอนเหนือของอังกฤษ คนที่พูดภาษาอังกฤษชนิดแตกต่างกันมากจึง พบตัวเองที่อยู่ข้างกัน เป็น 'กลาง'พื้นที่มหาสมุทรแอตแลนติก (นิวยอร์ก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง) กลายเป็น จุดเน้นของการชำระเงินเป็นผล ส่วนคมระหว่างภูมิภาคสำเนียงค่อย ๆ เริ่มเบลอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศตวรรษที่สิบเก้าเห็นเพิ่มขึ้นมากในอเมริกัน
ตรวจคนเข้าเมืองเป็นคนหนีผลของการปฏิวัติความยากจนและ
ความอดอยากในยุโรป ตัวเลขขนาดใหญ่ของชาวไอริชมาดังต่อไปนี้
มันฝรั่งข้าวยากหมากแพงในไอร์แลนด์ในยุค 1840 เยอรมันและอิตาลีมา
หลบหนีผลกระทบของการล้มเหลวในการปฏิวัติ 1848 และ
ศตวรรษที่สวมมีตัวเลขที่เพิ่มขึ้นในตอนกลางของ
ชาวยิวในยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งการหลบหนีจากชาติพันธุ์ของยุค 1880.
ในช่วงสองทศวรรษแรกของศตวรรษที่ยี่สิบอพยพ
เข้ามาในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ค่าเฉลี่ยของสามในสี่ของ ล้าน
ปี ในปี 1900 ประชากรเพียงกว่า 75million ทั้งหมดนี้
มีสองเท่าโดย 1950.During ศตวรรษที่สิบเจ็ด shiploads ใหม่ของผู้อพยพ
นำความหลากหลายที่เพิ่มขึ้นของภูมิหลังทางภาษาเข้ามาใน
ประเทศ เพนซิลเช่นมาถูกตัดสินส่วนใหญ่
โดยมีต้นกำเนิดในอังกฤษส่วนใหญ่ในภาคกลางและ
เหนือของประเทศอังกฤษ คนที่พูดภาษาที่แตกต่างกันมากภาษาอังกฤษ
จึงพบว่าตัวเองมีชีวิตอยู่เคียงข้างกันและกันเป็น 'กลาง'
พื้นที่มหาสมุทรแอตแลนติก (นิวยอร์กโดยเฉพาะอย่างยิ่ง) กลายเป็นจุดสนใจของการตั้งถิ่นฐาน.
เป็นผลให้หน่วยงานที่คมชัดระหว่างท้องถิ่นภูมิภาค
ค่อยๆเริ่มเบลอ