Since 1945, the Japanese have bred

Since 1945, the Japanese have bred a more equal
industrial society. This is exemplified by the fact that a
manufacturing employee in Japan earns 11.4 times less
than a chief executive officer, compared to 16.8 in the
United Kingdom and a massive 26.0 in the USA, as
reported by Bennett[5]. This is partly due to culture and
partly due to that fact that they have had the opportunity
to start afresh.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นับตั้งแต่ปี 1945 ญี่ปุ่นมีพันธุ์เท่ากับเพิ่มเติมสังคมอุตสาหกรรม นี้คือ exemplified โดยความจริงที่มีพนักงานผลิตในญี่ปุ่นเวลา 11.4 ได้รับน้อยกว่ากว่าเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร เทียบกับ 16.8 ในการสหราชอาณาจักรและ 26.0 ขนาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกา เป็นรายงาน โดยเบน [5] นี้เป็นบางส่วนเนื่องจากวัฒนธรรม และส่วนหนึ่งเนื่องจากความจริงที่ว่า พวกเขาได้มีโอกาสการเริ่มต้นใหม่ตั้งแต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 1945 ญี่ปุ่นได้รับการอบรมมากขึ้นเท่ากับ
สังคมอุตสาหกรรม นี้จะสุดขั้วโดยความจริงที่ว่า
พนักงานการผลิตในประเทศญี่ปุ่นมีรายได้ 11.4 ครั้งน้อย
กว่าประธานเจ้าหน้าที่บริหารเมื่อเทียบกับ 16.8 ใน
สหราชอาณาจักรและขนาดใหญ่ 26.0 ในสหรัฐอเมริกาในขณะที่
รายงานโดยเบนเน็ตต์ [5] นี่คือส่วนหนึ่งเป็นเพราะวัฒนธรรมและ
ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความจริงที่ว่าพวกเขาได้มีโอกาสที่
จะเริ่มต้นอีกครั้ง