Er Gen often includes comments at t

Er Gen often includes comments at the end of the chapter, or random interludes like this, but usually they aren’t interesting or relevant so I don’t translate them. This one caught my eye, though, and I just had to translate it. In the original, Er Gen asks for monthly vote tickets. I figured I would adjust the last sentence a teeny bit. Heh heh.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Er Gen มักมีความคิดเห็นที่ท้ายบท หรือ interludes สุ่มเช่นนี้ แต่มักจะไม่สนใจ หรือเกี่ยวข้องดังนั้นฉันไม่แปล คนนี้จับตาของฉัน แม้ และผมแปล ในต้นฉบับ Er Gen ขอตั๋วเดือนออกเสียง ฉันคิดฉันจะปรับประโยคที่สุดท้ายเล็กน้อย Heh heh

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Er Gen มักจะมีความคิดเห็นในตอนท้ายของบทหรือซั่สุ่มเช่นนี้ แต่พวกเขามักจะไม่ได้เป็นที่น่าสนใจหรือเกี่ยวข้องดังนั้นผมจึงไม่แปลพวกเขา หนึ่งนี้ติดตาของฉันแม้ว่าและฉันเพิ่งมีการแปล เดิมเอ้อ Gen ขอคะแนนเสียงตั๋วรายเดือน ฉันคิดว่าฉันจะปรับประโยคสุดท้ายบิตเล็ก หึหึ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เออเก็นมักจะรวมถึงความเห็นในตอนท้ายของบท หรือสุ่มหูแบบนี้ แต่พวกเขามักจะไม่น่าสนใจ หรือ ที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นผมไม่แปลมันได้ อันนี้ติดตาของฉัน และฉันก็จะแปลมัน ในต้นฉบับ เออเก็นขอตั๋วโหวตรายเดือน ฉันคิดว่าฉันต้องปรับประโยคท้ายนิดหน่อย หึๆ