Bali’s Storied Hadiprana Villa Rela

Bali’s Storied Hadiprana Villa Relaunches After Renovation

UBUD, Indonesia (September 3, 2015) — More than a decade after Hendra Hadiprana transformed his sprawling Balinese retreat into a luxurious 20-villa resort, The Chedi Club Tanah Gajah has wrapped up renovations on the most stunning villa of all — the Hadiprana Villa.

As centerpiece of a 570-square-metre (6,135-square-feet) retreat, the traditional villa now includes a spacious deck and bale that surrounds a 60-square-metre (645-square-foot) swimming pool. The two-bedroom abode features private en-suites, with the master bath emerging from the makeover with a secluded, sunken outdoor Jacuzzi. A museum-worthy collection of art and artifacts grace the white-washed brick walls and complement the modern Balinese furnishings of this completely private residence.

“It’s a sanctuary within a sanctuary,” said the hotel’s general manager, Alain Bachmann. “The place turned out so well, I’m not sure there wasn’t a little magic stirred into all that carpentry.”

One of Indonesia’s foremost architects and art patrons, Hadiprana built the property as a family estate in the early 1980s before the luxury hotel group GHM assumed stewardship in 2004.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของชั้น Hadiprana วิ Relaunches หลังจากปรับปรุง อูบุด อินโดนีเซีย (3 กันยายน 2015) — กว่าทศวรรษหลังจาก Hendra Hadiprana แปลงบาหลีเขาก็พัก 20 วิลล่ารีสอร์ท เดอะเจดีย์คลับเจดีคลับมีห่อปรับปรุงในวิลล่าที่สวยงามที่สุดของทั้งหมด — วิ Hadiprana เป็นพื้นที่ส่วนกลางของการพักผ่อน 570 ตารางเมตร (6,135 ตารางฟุต) วิลล่าดั้งเดิมนี้ไว้ดาดฟ้ากว้างขวางและก้อนที่อยู่ล้อมรอบสระว่ายน้ำ (645 ตารางฟุต) ขนาด 60 ตารางเมตร 2 ห้องนอนพักอยู่คุณลักษณะส่วนตัวอาบน้ำ มีห้องหลักที่เกิดขึ้นจากโฉมจากุซซี่กลางแจ้งเงียบ จม คอลเลกชัน museum-worthy ของศิลปะและสิ่งประดิษฐ์โปรดปรานในผนังอิฐสีขาวล้าง และเติมเต็มตกแต่งบาหลีสมัยใหม่ของส่วนตัวทั้งหมด "มันเป็นภายในเขตอภัยทาน กล่าวว่า การจัดการทั่วไปโรงแรม Bachmann ไป "ที่เปิดออกมาได้ดี ฉันไม่แน่ใจเลยวิเศษน้อยกวนเป็นช่างไม้ที่ทั้งหมด" หนึ่งของอินโดนีเซียสถาปนิกที่สำคัญและการอุปถัมภ์ศิลปะ Hadiprana สร้างทรัพย์สินเป็นอสังหาริมทรัพย์ครอบครัวในต้นทศวรรษ 1980 ก่อนที่กลุ่มโรงแรมหรูในจีเอชเอ็มสันนิษฐานดูแลในปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บาหลีชั้น Hadiprana วิลล่า Relaunches หลังจากการปรับปรุงUbud, อินโดนีเซีย (3 กันยายน 2015) - มากกว่าสิบปีหลังจากที่เฮนด Hadiprana เปลี่ยนสถานที่พักผ่อนสไตล์บาหลีของเขาแผ่กิ่งก้านสาขาเป็นที่หรูหรารีสอร์ท 20 วิลล่าคลับเจดีย์ Tanah Gajah ได้ห่อบูรณะในที่สวยงามที่สุด วิลล่าของทั้งหมด -. the Hadiprana วิลล่าในฐานะที่เป็นศูนย์กลางของ570 ตารางเมตร (6,135 ตารางฟุต) ถอยวิลล่าแบบดั้งเดิมในขณะนี้มีดาดฟ้ากว้างขวางและก้อนที่ล้อมรอบ 60 ตารางเมตร (645 ตารางฟุต ) สระว่ายน้ำ. พำนักสองห้องนอนมีห้องน้ำส่วนตัวภายในห้องสวีทมีห้องอาบน้ำต้นแบบที่เกิดขึ้นจากการปรับปรุงโฉมด้วยการที่เงียบสงบจากุซซี่กลางแจ้งจม พิพิธภัณฑ์คุ้มค่าคอลเลกชันของศิลปะและสิ่งประดิษฐ์พระคุณกำแพงอิฐสีขาวที่ล้างสะอาดและเสริมตกแต่งสไตล์บาหลีที่ทันสมัยของที่อยู่อาศัยที่เป็นส่วนตัวโดยสมบูรณ์. "มันเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่กล่าวว่า" ผู้จัดการทั่วไปของโรงแรมแลงแบชแมนน์ "สถานที่เปิดออกให้ดีผมไม่แน่ใจว่ามีไม่น้อยเวทมนตร์กวนในทุกที่ช่างไม้." หนึ่งในอินโดนีเซียสถาปนิกชั้นแนวหน้าและลูกค้าศิลปะ Hadiprana สร้างทรัพย์สินที่เป็นที่ดินของครอบครัวในช่วงต้นปี 1980 ก่อนที่จะ กลุ่มโรงแรมหรู GHM สันนิษฐานว่าการดูแลในปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาหลีเป็นชั้น ๆ hadiprana วิลล่า relaunches หลังปรับปรุง

อุบุดอินโดนีเซีย ( 3 กันยายน 2015 ) - กว่าทศวรรษหลังจาก hendra hadiprana แปลงร่างของเขาแผ่กิ่งก้านสาขาบาหลีถอยเข้ามาในรีสอร์ท 20 วิลล่าหรู เจดีย์คลับ Tanah Gajah มีห่อตกแต่งบนที่สวยงามมากที่สุดของทั้งหมด - hadiprana วิลล่าวิลล่า

เป็นแกนกลาง ของ 570 ตารางเมตร 6135 ฟุต ) ถอยวิลล่าแบบดั้งเดิมขณะนี้มีกว้างขวางที่ล้อมรอบดาดฟ้าและก้อน 60 ตารางเมตร ( 645 ตารางฟุต ) สระ ที่พักสองห้องนอนห้องสวีทส่วนตัว และมีอ่างใหญ่ เกิดขึ้นจาก เกมส์ กับ น่า จากุซซี่กลางแจ้งจมพิพิธภัณฑ์ศิลปะและโบราณวัตถุมีค่าคอลเลกชันของเกรซขาวล้างผนังอิฐ และกว่าที่ทันสมัย ตกแต่งสไตล์บาหลี ของทั้งหมดนี้ที่พักส่วนตัว

" มันเป็นวิหารภายในวิหาร กล่าวว่า โรงแรม General Manager , Alain Bachmann . " ที่ออกมาด้วย ผมไม่แน่ใจว่า มันไม่มีเวทมนตร์น้อยขยับเข้าไปที่งาน

"หนึ่งของอินโดนีเซีย ชั้นดี สถาปนิก และผู้อุปถัมภ์ศิลปะ hadiprana สร้างทรัพย์สินที่เป็นมรดกครอบครัวในต้นทศวรรษ 1980 ก่อนที่โรงแรมหรูกลุ่ม GHM ถือว่าการดูแลในปี 2004