To address the needs of the acceler

To address the needs of the accelerating Russian CRM market, the
CRM Association was founded in July 2004 to conduct CRM forums,
conferences, and discussions; to assist organizations with training; to
distribute publications in order to increase awareness about CRM business
practices; and to conduct research. The overall goal of the CRM
Association is to build CRM awareness and share the best technologies
and practices. The first CRM congress was held in Moscow in December
2004, where the best Russian CRM projects were presented and new CRM
systems and approaches were discussed. More than 350 top managers
from Russian and international companies participated in the congress.
Industries included financial services, pharmaceutical, marketing,
telecommunication, and others. In March 2005, Microsoft Corporation,
together with DataArt (a provider of high-end software outsourcing services
with headquarters in New York), conducted a CRM systems seminar in St.
Petersburg, Russia to address the development of new CRM solutions.
The leading global business technology event, the Interop Moscow
Exhibition, supported by the American Chamber of Commerce in Russia,
was held in April 2008, and provided opportunities for international
companies to examine the Russian market and to display the latest
technologies available in the CRM area. According to specialists, Russia
currently represents large investment opportunities for foreign CRM
technology and consulting companies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อความต้องการของตลาด CRM รัสเซียปัจจุบัน การ CRM สมาคมก่อตั้งขึ้นใน 2547 กรกฎาคมทำ CRM ฟอรั่ม สัมมนา และการสนทนา เพื่อช่วยองค์กรที่ มีการฝึกอบรม ถึง กระจายสื่อสิ่งพิมพ์เพื่อเพิ่มความรู้เกี่ยวกับธุรกิจ CRM ปฏิบัติ และดำเนินการวิจัย เป้าหมายโดยรวมของการ CRM สมาคมคือการ สร้างความตระหนัก CRM และใช้เทคโนโลยีดีที่สุด และปฏิบัติ สภา CRM ครั้งแรกจัดขึ้นในมอสโกในเดือนธันวาคม 2004 ซึ่งมีการนำเสนอโครงการ CRM รัสเซียสุดและ CRM ใหม่ ระบบและแนวทางกล่าวถึง ผู้บริหารสูงสุดมากกว่า 350 จากรัสเซีย และนานาชาติบริษัทเข้าร่วมในสภา อุตสาหกรรมรวมบริการทางการเงิน ยา การ ตลาด โทรคมนาคม และอื่น ๆ ในเดือน 2005 มีนาคม กีรติ กับ DataArt (เป็นผู้ให้บริการเอาท์ซอร์สซอฟต์แวร์คุณภาพสูง มีสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์ก), ดำเนินงานสัมมนาระบบ CRM ในเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก รัสเซียเพื่อพัฒนาโซลูชั่น CRM ใหม่ ผู้นำธุรกิจโลกเทคโนโลยีเหตุการณ์ มอสโก Interop นิทรรศการ ได้รับการสนับสนุนโดยอเมริกาหอในรัสเซีย จัดขึ้นในเดือนเมษายนปี 2008 และให้โอกาสสำหรับนานาชาติ บริษัทตรวจสอบตลาดรัสเซีย และ การแสดงล่าสุด เทคโนโลยีใช้ใน CRM ตามผู้เชี่ยวชาญ รัสเซีย กำลังแสดงถึงโอกาสในการลงทุนขนาดใหญ่สำหรับ CRM ที่ต่างประเทศ เทคโนโลยีและบริษัทที่ปรึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดเร่ง CRM รัสเซีย,
CRM สมาคมก่อตั้งขึ้นในเดือนกรกฎาคมปี 2004 เพื่อดำเนินการฟอรั่ม CRM, การ
ประชุมและการอภิปราย; เพื่อช่วยให้องค์กรที่มีการฝึกอบรม เพื่อ
แจกจ่ายสิ่งพิมพ์เพื่อเพิ่มความตระหนักเกี่ยวกับธุรกิจ CRM
การปฏิบัติ และเพื่อดำเนินการวิจัย เป้าหมายโดยรวมของ CRM
สมาคมคือการสร้างการรับรู้ CRM และแบ่งปันเทคโนโลยีที่ดีที่สุด
และการปฏิบัติ สภาคองเกรส CRM เป็นครั้งแรกที่จัดขึ้นในกรุงมอสโกในเดือนธันวาคม
2004 ซึ่งโครงการ CRM รัสเซียที่ดีที่สุดที่มีการนำเสนอและใหม่ CRM
ระบบและวิธีการที่ถูกกล่าวถึง กว่า 350 ผู้จัดการด้านบน
จาก บริษัท ที่รัสเซียและต่างประเทศเข้าร่วมในการประชุม.
อุตสาหกรรมรวมถึงบริการทางการเงิน, ยา, การตลาด,
การสื่อสารโทรคมนาคมและอื่น ๆ ในเดือนมีนาคมปี 2005 ไมโครซอฟท์คอร์ปอเรชั่น
ร่วมกับ DataArt (ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ระดับ high-end บริการเอาท์ซอร์ส
มีสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์ก), การดำเนินการระบบ CRM สัมมนาในเซนต์
ปีเตอร์สเบิร์ก, รัสเซียที่อยู่ในการพัฒนาโซลูชั่น CRM ใหม่.
ชั้นนำระดับโลก เหตุการณ์เทคโนโลยีธุรกิจ Interop มอสโก
นิทรรศการการสนับสนุนจากหอการค้าอเมริกันในรัสเซีย
ถูกจัดขึ้นในเดือนเมษายนปี 2008 และเปิดโอกาสให้ต่างประเทศ
บริษัท เพื่อตรวจสอบตลาดรัสเซียและเพื่อแสดงล่าสุด
เทคโนโลยีที่มีอยู่ในพื้นที่ CRM ตามที่ผู้เชี่ยวชาญรัสเซีย
ในขณะนี้แสดงให้เห็นถึงโอกาสในการลงทุนขนาดใหญ่สำหรับ CRM ต่างประเทศ
เทคโนโลยีและการให้คำปรึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดรัสเซียเร่ง CRM , CRM
สมาคมก่อตั้งขึ้นในเดือนกรกฎาคมปี 2004 นำ CRM ฟอรั่ม
การประชุมและการอภิปราย เพื่อช่วยองค์กรการฝึกอบรม ;
แจกจ่ายสิ่งพิมพ์เพื่อเพิ่มการรับรู้เกี่ยวกับการปฏิบัติทางธุรกิจ
CRM ; และเพื่อดําเนินการวิจัย เป้าหมายโดยรวมของ CRM
สมาคมเพื่อสร้างความตระหนักใน CRM และแบ่งปันเทคโนโลยีที่ดีที่สุด
และการปฏิบัติ รัฐสภา CRM แรกถูกจัดขึ้นในกรุงมอสโกในเดือนธันวาคม
2004 ที่ดีที่สุดของรัสเซียได้เสนอโครงการ CRM และระบบ CRM
ใหม่และวิธีการ มีการอภิปราย มากกว่า 350 ผู้จัดการด้านบน
จาก บริษัท รัสเซียและต่างประเทศมีส่วนร่วมในรัฐสภา
รวมอุตสาหกรรมบริการทางการเงินยา , การตลาด ,
โทรคมนาคมและอื่น ๆ มีนาคม 2005 , Microsoft Corporation
ร่วมกับ dataart ( ผู้ให้บริการของ high - end ซอฟต์แวร์ outsourcing บริการ
กับสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์ก ) ได้ดำเนินการระบบ CRM สัมมนาเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัสเซีย
, ที่อยู่ในการพัฒนาโซลูชั่น CRM ใหม่
ชั้นนําระดับโลก ธุรกิจเทคโนโลยีงาน Interop มอสโก
, นิทรรศการสนับสนุนโดยหอการค้าอเมริกันในรัสเซีย
จัดขึ้นในเดือนเมษายน 2008 และเปิดโอกาสสำหรับ บริษัท ต่างประเทศ
ศึกษาตลาดรัสเซียและเพื่อแสดงเทคโนโลยีล่าสุด
ที่มีอยู่ในพื้นที่ CRM ตามที่ผู้เชี่ยวชาญรัสเซีย
ในปัจจุบันแทนการลงทุนขนาดใหญ่สำหรับเทคโนโลยี CRM
ต่างประเทศและ บริษัท ที่ปรึกษา