Fossil fuels is the major energy so

Fossil fuels is the major energy source to drive economic growth in the world but the most
risk for future security and the major cause of green house gas emission. Thailand falls in the same situation when the economic relies heavily on imported fossil-fuels. From the statistic information source last year illustrates that Thailand’s crude oil imported value in 2011 was as high as 927 billion Baht. This definitely results in loosing the huge amount of money and environmental impact of the country. Therefore, Thailand needs effective mechanism to fight against this crisis. The government of Thailand, therefore, has currently assigned the Ministry of Energy to set up the 10 Year Alternative Energy and Development Plan-AEDP (2011-2021) aiming to create the framework and direction for increasing alternative energy consumption by 25% in 2021. This is based on the forecast that the future energy demand in 2021 at 99,838 ktoe while the existing demand is 71,728 ktoe. The AEDP plan - for a resource efficient, greener economy with more opportune investment - aims for promoting the use of alternative energy to reduce imported fossil-fuels, strengthening energy security, promoting alternative energy consumption at the community levels under the green community concept, supporting domestic manufacturing of alternative energy technology for domestic requirement, and last but not least, research and development for the country’s competitiveness in the world market. In achieving the AEDP, strategies have been set out such as, community participation in the production and consumption, more attractive incentives for private investment in alternative energy, rules and laws amendment, infrastructural improvement, creation of public awareness and educational campaign, and research and development support. The AEDP expects benefits from saving 574,000 million Baht on Thailand’s bill for oil import with the private investment value of 442,000 million Baht. The emission reduction commitment will be reduced to 76 million tons/year with additional income for 23,000 million baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นแหล่งพลังงานหลักไดรฟ์เติบโตทางเศรษฐกิจในโลกแต่มากสุดความเสี่ยงและสาเหตุสำคัญของมลพิษก๊าซเรือนกระจกในอนาคต ประเทศไทยตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกันเมื่อทางเศรษฐกิจอาศัยมากนำเข้าเชื้อเพลิงฟอสซิล จากสถิติ ข้อมูลต้นปีแสดงมูลค่านำเข้าน้ำมันดิบของประเทศไทยในปี 2554 ได้สูงที่ 927 ล้านบาท ซึ่งแน่นอนผลลัพธ์ที่ปรึกษาจำนวนเงินขนาดใหญ่และผลกระทบสิ่งแวดล้อมของประเทศ ดังนั้น ประเทศไทยต้องการกลไกที่มีประสิทธิภาพในการต่อสู้กับวิกฤตนี้ รัฐบาลไทย ดังนั้น มีอยู่กำหนดให้กระทรวงพลังงานการตั้งค่า 10 พลังงานทดแทนปีและพัฒนาแผน-AEDP (2011-2021) มีเป้าหมายเพื่อสร้างกรอบและทิศทางสำหรับการเพิ่มปริมาณการใช้พลังงานทดแทน 25% ใน 2021 นี้จะขึ้นอยู่กับการคาดการณ์ว่าความต้องการพลังงานในอนาคตใน 2021 ที่ 99,838 ktoe ในขณะที่ความต้องการที่มีอยู่ 71,728 ktoe แผน AEDP - การทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ ไส้เศรษฐกิจกับลงทุนไปมาก - มีวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการใช้พลังงานทดแทนเพื่อลดการนำเข้าเชื้อเพลิงฟอสซิล เข้มแข็งด้านพลังงาน ส่งเสริมการใช้พลังงานทดแทนในระดับชุมชนภายใต้แนวคิดสีเขียวชุมชน สนับสนุนการผลิตภายในประเทศของพลังงานทดแทนเทคโนโลยีสำหรับความต้องการภายในประเทศ และสุดท้ายแต่ไม่น้อย วิจัย และพัฒนาเพื่อการแข่งขันของประเทศในโลกตลาด ในการบรรลุการ AEDP กลยุทธ์ตั้งไว้ออกเช่น ชุมชนมีส่วนร่วมในการผลิตและปริมาณการใช้วัสดุ แรงจูงใจที่น่าสนใจมากขึ้นสำหรับการลงทุนภาคเอกชนในการทดแทนพลังงาน กฎระเบียบ และกฎหมายการแก้ไข ปรับปรุงรัฐมนตรี สร้างความตระหนักสาธารณะและสนับสนุนส่งเสริมการ ขาย และการวิจัย และพัฒนาทางการศึกษา AEDP การคาดหวังผลประโยชน์จากการบันทึก 574,000 ล้านบาทในประเทศสำหรับการนำเข้าน้ำมันที่มีมูลค่าการลงทุนส่วนตัวของ 442,000 ล้านบาท ความมุ่งมั่นลดปล่อยก๊าซจะลดลงเป็น 76 ล้านตัน/ปีมีรายได้เพิ่มเติม 23,000 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นแหล่งพลังงานหลัก เพื่อผลักดันการเติบโตทางเศรษฐกิจในโลก แต่ส่วนใหญ่
ความเสี่ยงความปลอดภัยในอนาคต และสาเหตุหลักของการปล่อยก๊าซสีเขียวบ้าน ประเทศไทยตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน เมื่อเศรษฐกิจอาศัยอย่างหนักในการนำเข้าเชื้อเพลิงฟอสซิลจากสถิติข้อมูลแหล่งที่มาเมื่อปีที่แล้วพบว่า ประเทศไทยนำเข้าน้ำมันดิบมูลค่าในปี 2554 สูงเป็น 811 ล้านบาท แน่นอนผลลัพธ์ในการสูญเสียเงินจำนวนมาก และผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของประเทศ ดังนั้น ประเทศไทยต้องการกลไกที่มีประสิทธิภาพในการต่อสู้กับวิกฤตนี้ รัฐบาลของประเทศไทย ดังนั้นในปัจจุบันได้มอบหมายให้กระทรวงพลังงานไปตั้ง 10 ปี และแผนพัฒนาพลังงานทดแทน aedp ( 2011-2021 ) มีเป้าหมายที่จะสร้างกรอบและทิศทางเพื่อเพิ่มทางเลือกการใช้พลังงาน 25% ใน 2021 . นี้จะขึ้นอยู่กับการคาดการณ์ว่าในอนาคตความต้องการใช้พลังงานใน 2021 ที่ 99838 ktoe ขณะที่ความต้องการที่มีอยู่ 71728 ktoe . การ aedp วางแผนสำหรับทรัพยากรที่มีประสิทธิภาพเศรษฐกิจสีเขียว ด้วยการลงทุนที่ดีกว่านี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการใช้พลังงานทดแทน เพื่อลดการนำเข้าเชื้อเพลิงฟอสซิล , การเสริมสร้างความมั่นคงด้านพลังงาน ส่งเสริมการใช้พลังงานทดแทนในระดับชุมชน ภายใต้แนวคิดชุมชนสีเขียว สนับสนุนการผลิตในประเทศของเทคโนโลยีพลังงานทดแทนสำหรับความต้องการภายในประเทศ และสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุดการวิจัย และพัฒนาความสามารถในการแข่งขันของประเทศในตลาดโลก ในการบรรลุ aedp ยุทธศาสตร์ได้กำหนดออกมา เช่น การมีส่วนร่วมของชุมชน ในการผลิตและการบริโภค แรงจูงใจที่น่าสนใจมากขึ้นสำหรับการลงทุนในพลังงานทางเลือก , ข้อบังคับและกฎหมาย การแก้ไข การปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน การสร้างแคมเปญความตระหนักและการศึกษาและการวิจัยพัฒนาและสนับสนุน ที่คาดว่าจะได้รับประโยชน์จากการประหยัด aedp มหาวิทยาลัยรามคำแหงล้านบาทในบิลสำหรับน้ำมันนำเข้ากับการลงทุนมูลค่า 442 ล้านบาท การศึกษาการลดความมุ่งมั่นจะลดลงถึง 76 ล้านตัน / ปี รายได้เพิ่มเติมสำหรับ
23 , 000 ล้านบาท