We received a claim from Metro Bulg

We received a claim from Metro Bulgaria of the damage and empty can of pineapple refer the attach photos in the MGB shipment no 75-255.376 which departure BKK on 26 May 2015. Pls kindly investigate and advise how do you compensate the damage of the products to Bulgaria

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับคำร้องจากเมโทรด่วนสำหรับความเสียหาย และสามารถว่างของสับปะรดอ้างอิงแนบรูปถ่ายในการจัดส่ง MGB ไม่ 75-255.376 BKK ที่ออกบน 26 2015 พฤษภาคม กรุณากรุณาตรวจสอบ และให้คำแนะนำว่า คุณชดเชยความเสียหายของผลิตภัณฑ์บัลแกเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการเรียกร้องจากเมโทรบัลแกเรียของความเสียหายและสามารถที่ว่างเปล่าของสับปะรดอ้างแนบภาพถ่ายในการจัดส่ง MGB ไม่มี 75-255.376 ซึ่งการเดินทางกทม. เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2015 Pls กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำวิธีการทำคุณชดเชยความเสียหายของผลิตภัณฑ์ที่จะ บัลแกเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการร้องเรียนจากเมโทรบัลแกเรียของความเสียหายและว่างเปล่าสามารถสับปะรดส่งแนบรูปถ่ายในการจัดส่งไม่ 75-255.376 ซึ่งออกเดินทาง mgb กรุงเทพฯในวันที่ 26 พฤษภาคม 2015 Pls กรุณาตรวจสอบ และแจ้งว่าคุณชดเชยความเสียหายของผลิตภัณฑ์ไปยังบัลแกเรีย