AbstractBACKGROUND: The essential o

Abstract
BACKGROUND: The essential oil derived from the flowering aerial parts of Schizonpeta multifida was investigated for insecticidal activity against two grain storage insects, maize weevil (Sitophilus zeamais) and red flour beetle (Tribolium castaneum).

RESULTS: The main constituents of the essential oil were menthone (40.34%) and pulegone (26.87%), followed by d-limonene (5.81%) and isomenthone (5.14%). Bioactivity-directed chromatographic separation on repeated silica gel columns led to the isolation of menthone and pulegone. Pulegone showed pronounced contact toxicity against S. zeamais and T. castaneum adults (7 day LD50 = 14.46 and 1.55 µg per adult respectively) and was more toxic than menthone (7 day LD50 = 33.47 and 2.67 µg per adult respectively), while the crude essential oil had 7 day LD50 values of 30.17 and 2.75 µg per adult respectively. Pulegone also displayed strong fumigant toxicity against S. zeamais and T. castaneum adults (7 day LC50 = 3.47 and 11.56 mg cm−3 respectively) and was again more toxic than menthone (7 day LC50 = 10.32 and 31.25 mg cm−3 respectively), while the crude essential oil had 7 day LC50 values of 8.33 and 26.41 mg cm−3 respectively.

CONCLUSION: The essential oil of S. multifida and its two main components may have potential to be developed as new natural fumigants/insecticides for the control of stored product insects. Copyright © 2011 Society of Chemical Industry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง: น้ำมันหอมระเหยจากดอกไม้ส่วนทางอากาศของ Schizonpeta multifida ถูกตรวจสอบสำหรับกิจกรรม insecticidal กับข้าวสองเก็บแมลง ด้วงงวงข้าวโพด (ใช้อุณหภูมิอบ zeamais) และแป้งสีแดงด้วง (Tribolium castaneum)ผลลัพธ์: constituents หลักของน้ำมันหอมระเหยถูก menthone (40.34%) และ pulegone (26.87%), แล้วตาม ด้วย d-limonene (5.81%) และ isomenthone (5.14%) ทางชีวภาพโดยตรงแยก chromatographic คอลัมน์เจลซ้ำนำไปแยกของ menthone และ pulegone Pulegone แสดงให้เห็นว่าความเป็นพิษติดต่อออกเสียงกับ S. zeamais และต. castaneum ผู้ใหญ่ (7 วัน LD50 = 1.55 และ 14.46 ไมโครกรัมเป็นเครื่องต่อผู้ใหญ่ตามลำดับ) และมีพิษมากขึ้นกว่า menthone (7 วัน LD50 = 2.67 และ 33.47 ไมโครกรัมเป็นเครื่องต่อผู้ใหญ่ตามลำดับ), ในขณะที่น้ำมันดิบมีค่า LD50 7 วัน 30.17 และ 2.75 ไมโครกรัมเป็นเครื่องต่อผู้ใหญ่ตามลำดับ Pulegone ยังแสดงแข็ง fumigant toxicity S. zeamais และต. castaneum ผู้ใหญ่ (LC50 7 วัน = cm−3 mg 3.47 และ 11.56 ตามลำดับ) และมีพิษมากขึ้นกว่า menthone อีกครั้ง (7 วัน LC50 = 10.32 และ 31.25 มิลลิกรัม cm−3 ตามลำดับ), ในขณะที่น้ำมันดิบมีค่า LC50 7 วัน cm−3 มิลลิกรัม 26.41 และ 8.33 ตามลำดับสรุป: น้ำมันหอมระเหยของ S. multifida และคอมโพเนนต์หลักที่สองอาจมีศักยภาพในการพัฒนาเป็นใหม่ธรรมชาติ fumigants/ยา ฆ่าแมลงควบคุมแมลงผลิตภัณฑ์เก็บไว้ ลิขสิทธิ์ © 2011 สมาคมอุตสาหกรรมเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อภูมิหลัง: น้ำมันหอมระเหยที่ได้มาจากชิ้นส่วนทางอากาศออกดอก Schizonpeta multifida ถูกตรวจสอบว่าเป็นกิจกรรมที่ฆ่ากับสองแมลงเก็บรักษาเมล็ดพืช, ด้วงงวงข้าวโพด (Sitophilus zeamais) และมอดแป้ง (Tribolium castaneum). ผลการศึกษา: องค์ประกอบหลักของน้ำมันหอมระเหย เป็น menthone (40.34%) และ pulegone (26.87%) ตามด้วย d-limonene (5.81%) และ isomenthone (5.14%) ฤทธิ์กำกับการแยกสารในคอลัมน์ซิลิกาเจลซ้ำนำไปสู่การแยก menthone และ pulegone Pulegone แสดงให้เห็นเด่นชัดเป็นพิษติดต่อกับเอส zeamais ตันและผู้ใหญ่ castaneum (7 LD50 วัน = 14.46 และ 1.55 ไมโครกรัมต่อผู้ใหญ่ตามลำดับ) และเป็นพิษมากกว่า menthone (7 LD50 วัน = 33.47 และ 2.67 ไมโครกรัมต่อผู้ใหญ่ตามลำดับ) ในขณะที่น้ำมันดิบ น้ำมันหอมระเหยที่มีค่า LD50 วัน 7 ของ 30.17 และ 2.75 ไมโครกรัมต่อผู้ใหญ่ตามลำดับ Pulegone ยังแสดงความเป็นพิษรมที่แข็งแกร่งกับ zeamais เอสและทีผู้ใหญ่ castaneum (7 วัน LC50 = 3.47 และ 11.56 มิลลิกรัมซม-3 ตามลำดับ) และเป็นอีกครั้งที่เป็นพิษมากกว่า menthone (7 วัน LC50 = 10.32 และ 31.25 มิลลิกรัมซม-3 ตามลำดับ) ในขณะที่น้ำมันหอมระเหยน้ำมันดิบมี 7 วันค่า LC50 ของ 8.33 และ 26.41 มิลลิกรัมซม-3 ตามลำดับ. สรุป: น้ำมันหอมระเหยของเอส multifida และสององค์ประกอบหลักของมันอาจมีศักยภาพที่จะพัฒนาเป็นรมธรรมชาติใหม่ / ยาฆ่าแมลงสำหรับการควบคุม ของแมลงสินค้าที่เก็บไว้ ลิขสิทธิ์© 2011 สมาคมอุตสาหกรรมเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
: น้ำมันหอมระเหยที่ได้มาจากดอกทางอากาศส่วนของ schizonpeta multifida ถูกสอบสวนสำหรับผลิตกิจกรรมกับสองกระเป๋าเมล็ดพืช แมลง มอดข้าวโพดที่มีอยู่ zeamais ) และมอดแป้ง ( tribolium castaneum ) .

ผล : องค์ประกอบหลักของน้ำมันหอมระเหยเป็นเมนโทน ( 40.34 % ) และ pulegone ( 26.87 % ) รองลงมา คือ ดีไลโมนีน ( 581 % ) และ isomenthone ( 5.14 % ) การแยกโดยโครมบนซิลิกาเจลคอลัมน์ซ้ำนำไปสู่การแยกเมนโทน และ pulegone . pulegone พบออกเสียงติดต่อความเป็นพิษต่อ S . zeamais และ ต. castaneum ผู้ใหญ่ ( 7 วัน ld50 = 14.46% และ 1.55 µกรัมต่อผู้ใหญ่ ตามลำดับ ) และมีความเป็นพิษมากกว่าเมนโทน ( 7 วัน ld50 = 2 และ µ 2.67 กรัมต่อผู้ใหญ่ตามลำดับขณะที่น้ำมันดิบได้ 7 วัน ld50 ค่า 30.17 µกรัมต่อผู้ใหญ่และ 2.75 ตามลำดับ pulegone ยังแสดงความเป็นพิษต่อ S . zeamais กระดองหุ้มตัวสัตว์แข็งแรงและ ต. castaneum ผู้ใหญ่ ( 7 วัน ) = 3.47 cm − 3 มิลลิกรัม และ 11.56 ตามลำดับ ) และมีอีกมากที่เป็นพิษมากกว่าเมนโทน ( 7 วัน ) = 10.32 31.25 มก. และ cm − 3 ตามลำดับ ) ขณะที่น้ำมันดิบได้ 7 วัน ) ค่า 833 และ 26.41 mg cm − 3 ตามลำดับ

สรุป : น้ำมันของเอส multifida และส่วนประกอบหลักสองมีศักยภาพที่จะพัฒนาเป็นใหม่ fumigants / ยาฆ่าแมลงธรรมชาติเพื่อการควบคุมแมลงที่เก็บสินค้า ลิขสิทธิ์ 2011 สงวนลิขสิทธิ์สมาคมอุตสาหกรรมเคมี