(eg, interactions between nurses an

(eg, interactions between nurses and the technology
when administering medications), collective (eg,
verbal communications supporting cooperation during
the medication management process) and organisational
(eg, distribution of tasks across different healthcare
professionals). Recommendations for work
system redesign were proposed, such as the need to
provide nurses with specific information at each step
of the preparation and administration of medications,
and the need for regular physician–nurse communications
about patient treatment and changes to the plan
of care (eg, daily briefing either before or after
medical rounds).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(เช่น การโต้ตอบระหว่างพยาบาลและเทคโนโลยีเมื่อบริหารยา), รวม (เช่นความร่วมมือสนับสนุนสื่อสารด้วยวาจาระหว่างการบริหารยา) และ organisational(เช่น การกระจายงานในการดูแลสุขภาพแตกต่างกันผู้เชี่ยวชาญ) คำแนะนำสำหรับการทำงานออกแบบระบบได้เสนอ เช่นต้องพยาบาลมีข้อมูลเฉพาะในแต่ละขั้นตอนการเตรียมการและการบริหารยาและจำเป็นสำหรับการสื่อสารปกติแพทย์พยาบาลเกี่ยวกับการรักษาผู้ป่วยและการเปลี่ยนแปลงแผนการดูแล (เช่น ประจำวันบรรยายสั้น ๆ ก่อน หรือหลังแพทย์รอบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(เช่นการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างพยาบาลและเทคโนโลยี
เมื่อบริหารยา) รวม (เช่น
การสื่อสารทางวาจาการสนับสนุนความร่วมมือในระหว่าง
ขั้นตอนการจัดการยา) และองค์กร
(เช่นการกระจายของงานด้านการดูแลสุขภาพที่แตกต่างกันทั่ว
มืออาชีพ) คำแนะนำสำหรับการทำงาน
การออกแบบระบบถูกเสนอเช่นจำเป็นที่จะต้อง
ให้การพยาบาลมีข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงในแต่ละขั้นตอน
ของการเตรียมการและการบริหารยา
และความจำเป็นในการสื่อสารปกติแพทย์พยาบาล
เกี่ยวกับการรักษาผู้ป่วยและการเปลี่ยนแปลงแผน
ของการดูแล (เช่น , การบรรยายสรุปประจำวันทั้งก่อนและหลัง
รอบแพทย์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( เช่น การปฏิสัมพันธ์ระหว่างพยาบาลและ เทคโนโลยี
เมื่อบริหารยา ) , กลุ่ม ( เช่น
สื่อสารด้วยวาจาสนับสนุนความร่วมมือระหว่าง
ยาการจัดการกระบวนการ ) และองค์กร
( กระจายเช่นงานผ่านแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ
แตกต่างกัน ) แนวทางการออกแบบระบบงานเสนอ

เช่นต้องให้พยาบาลมีข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงในแต่ละขั้นตอนของการเตรียมการและการบริหาร

ของโรค และต้องการให้แพทย์และพยาบาลประจำสื่อสารกับคนไข้ การรักษาและการเปลี่ยนแปลง

ดูแลแผน ( เช่นทุกวัน สรุปให้ก่อนหรือหลัง
นัดแพทย์ )