Hardness Profile: Fig. 1 shows the

Hardness Profile: Fig. 1 shows the macrostructure of
dissimilar RSW of DP600 and low carbon steel indicating
that there are three distinct microstructural zones:
Weld nugget (WN) or fusion zone (FZ) which is
melted during the welding process and is resolidified
showing a cast structure. Macrostructure of the weld
nugget consists of columnar grains.
Heat affected zone (HAZ) which is not melted but
undergoes microstructural changes.
Base metal (BM)
Fig. 2 shows a typical hardness profile of the spot
welds. Hardness of FZ is higher than that of the BM. This
can be attributed to the formation of martensite in FZ.
Martensite formation in FZ of dual phase steel RSWs is
well documented in literatures [9, 10, 20].
A reduction in the hardness (softening) with
respect to the BM was observed in the HAZ of DP780
and DP980 spot welds. HAZ softening during welding
of DP steels has been reported in the literature [11-13].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โพรไฟล์ความแข็ง: รูปที่ 1 แสดง macrostructure ของRSW แตกต่างกัน DP600 และบ่งชี้เหล็กกล้าคาร์บอนต่ำที่มีสามโซนจุลภาค:เชื่อม nugget (ดับเบิ้ลยูเอ็น) หรือฟิวชั่นโซน (FZ) ซึ่งเป็นละลายในระหว่างกระบวนการเชื่อม และเป็น resolidifiedแสดงโครงสร้างหล่อ Macrostructure ของรอยเชื่อมนักเก็ตประกอบด้วยธัญพืชเรียงเป็นแนวตั้งความร้อนที่ได้รับผลกระทบโซน (HAZ) ซึ่งจะละลาย แต่ผ่านแปลงจุลภาคโลหะพื้นฐาน (BM)รูปที่ 2 แสดงโพรไฟล์ทั่วไปความแข็งของจุดรอยเชื่อม ความแข็งของ FZ จะสูงกว่าของ BM. ตัวนี้สามารถนำมาประกอบกับการก่อตัวของสมีใน FZสร้างสมีใน FZ จากเหล็ก dual phase RSWsจัดดีในกวีนิพนธ์ [9, 10, 20]ในการลดความแข็ง (อ่อน) กับพบว่า องค์การสหประชาชาติเคารพใน HAZ DP780และรอยเชื่อมจุด DP980 HAZ อ่อนระหว่างการเชื่อมมีการรายงานของ DP เหล็กในวรรณคดี [11-13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายละเอียดความแข็ง: รูป 1 แสดงมหภาคของ
ที่แตกต่างกันของ RSW DP600 และเหล็กกล้าคาร์บอนต่ำแสดงให้เห็น
ว่ามีสามโซนที่แตกต่างกันจุลภาค:
Weld นักเก็ต (WN) หรือโซนฟิวชั่น (FZ) ซึ่งเป็นที่
ละลายในระหว่างขั้นตอนการเชื่อมและมีก้อนที่ละลาย
แสดงโครงสร้างหล่อ มหภาคของการเชื่อม
Nugget ประกอบด้วยธัญพืชคอลัมน์.
ความร้อนได้รับผลกระทบโซน (HAZ) ซึ่งไม่ละลาย แต่
มีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างจุลภาค.
ฐานโลหะ (BM)
รูป 2 แสดงรายละเอียดความแข็งแบบฉบับของจุด
เชื่อม ความแข็งของ FZ สูงกว่าของ BM นี้
สามารถนำมาประกอบกับการก่อตัวของ martensite ใน FZ ได้.
ก่อ martensite ใน FZ ของ RSWs เหล็กเฟสคู่
เอกสารที่ดีในวรรณกรรม [9, 10, 20].
การลดความแข็ง (อ่อน) ด้วย
ความเคารพต่อ BM พบว่าใน HAZ ของ DP780
และ DP980 เชื่อมจุด HAZ อ่อนระหว่างการเชื่อม
ของเหล็ก DP ได้รับรายงานในวรรณคดี [11-13]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียด ความแข็ง : รูปที่ 1 แสดงโครงสร้างมหภาคของdp600 ไม่เหมือนกัน rsw ของเหล็กกล้าคาร์บอนต่ำที่ระบุและมี 3 โซน โครงสร้างจุลภาคที่แตกต่าง :นักเก็ตเชื่อม ( WN ) หรือฟิวชั่น โซน ( FZ ) ซึ่งเป็นละลายในกระบวนการเชื่อมและเป็น resolidifiedแสดงโครงสร้างหล่อ โครงสร้างมหภาคของรอยเชื่อมมีนักเก็ต ประกอบด้วยธัญพืชความร้อนมีผลต่อโซน ( Haz ) ซึ่งจะไม่ละลายแต่ผ่านการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างจุลภาค .โลหะพื้นฐาน ( BM )รูปที่ 2 แสดงรายละเอียดความแข็งโดยทั่วไปของจุดรอยเชื่อม . ความแข็งของ FZ จะสูงกว่าของ BM นี้อาจจะเกิดจากการก่อตัวของมาร์เทนไซต์ใน FZ .การก่อตัวของมาร์เทนไซต์ใน FZ rsws เหล็กเฟสสอง คือเอกสารดีในวรรณคดี [ 9 , 10 , 20 ]ลดความกระด้าง ( อ่อน ) กับความเคารพกับ BM พบในบริเวณกระทบร้อนของ dp780dp980 และจุดเชื่อม . บริเวณกระทบร้อนนิ่มระหว่างเชื่อมของเหล็ก DP ได้รับการรายงานในวรรณคดี [ 11-13 ]