They have signed a declaration to s

They have signed a declaration to set up a free trade area by 2020 to try to balance the low-wage competition and huge markets of India and China. They also say they are moving closer on political, security and social issues.

Asean leaders meet in Bali
Asean leaders have a reputation for caution and consensus
But the huge economic, political and cultural differences between the 10 members of Asean (the Association of Southeast Asian Nations) mean that progress towards a closer union is proving slower than many would like.

Asean has always been famous for its fondness for caution and consensus, and the finely worded document produced at the group's summit in Bali this week, called the Bali Concord II, is once again stronger on form than substance.

Officially described as marking a "watershed" in the group's history, it says the proposed Asean Community" will be set upon "three pillars, namely political and security cooperation, economic cooperation, and socio-cultural cooperation... for the purpose of ensuring durable peace, stability and shared prosperity in the region".

Perhaps the most notable aspect about the document is its commitment to promote democracy.

This is the first time the word has been used in an official Asean accord, according to MC Abad, who is spokesman for the group's secretariat.

"Through the Bali Concord 11, Asean has subscribed to the notion of democratic peace, which means all member countries believe democratic processes will promote regional peace and stability," he told BBC News Online.

Asked if there had been opposition from non-democratic Asean members such as Burma, Vietnam and Laos, Mr Abad admitted there had been a long discussion on the subject.


Asean member countries
Brunei
Burma
Cambodia
Indonesia
Laos
Malaysia
Philippines
Singapore
Thailand
Vietnam
"But in the end they all agreed that it was something all member states should aspire to."

Mr Abad said the accord as a whole was significant since it showed Asean was transforming itself from an inter-governmental framework to a "community framework" similar in some respects to the European Community.

It was moving into a single market, liberalising trade in goods and the movement of labour and capital at the same time as developing a closer political and security dialogue.

But regional leaders are stressing that they do not want to create a political union like western Europe's or a military alliance akin to Nato.

In their closing statement, they formally reaffirmed their traditional commitment not to interfere in each others' affairs - a stance they put into practice at this week's meeting by avoiding any criticism of Burma over the detainment of Aung San Suu Kyi.

But there are signs that in some respects at least, Asean may be starting to move away from the long-cherished non-interference principle.

Indonesia's President Megawati Sukarnoputri, who has been one of the main supporters of the proposed new security community, said it was aimed at addressing issues such as "terrorism and separatism".

The inclusion of separatism as something to be handled regionally would be a serious violation of the principle of non-interference, according to J Soedjati Djiwandono, a political analyst in Jakarta.

Asean is often criticised for being all talk and no action, and some observers believe the far-reaching commitments made this week will be hard to carry out.

Others say the timetable for ending economic tariffs and travel restrictions is simply much too slow.
China's premier Wen Jiabao and Indonesian president Megawati Sukarnoputri
South East Asia hopes to make China a partner rather than a rival

The group includes fledgling but freewheeling democracies such as the Philippines, economic tigers like Malaysia, an absolute monarchy in Brunei, two developing communist countries in Vietnam and Laos and the now even poorer, military-run Burma.

Despite their differences, they want to band together to counter the burgeoning economic might of China and India, the regional powers to the north and west which are siphoning off investment seen as essential for South East Asia's development.

Richer Asean members such as Singapore and Thailand had been hoping to bring the target date of 2020 forward by several years, believing this to be the only hope of keeping pace with the likes of China

But they have repeatedly run into problems from other members anxious to protect various politically sensitive industries such as agriculture and fisheries.

A dramatic increase in American investment in China has been accompanied by a steady decline in US funds flowing to South East Asia, and this trend will persist unless Asean rapidly integrates its 10 economies, according to Ernest Bower, president of the US-Asean business council.

"Among the issues Asean will have to tackle are labour laws, customs and judicial reforms in some countries", he said.

Aware of the need to do something to counter the growing threat, Asean delegates reached new agreements on Wednesday with China, Japan and India to try to make them partners rather than competitors .

China and Asean are already committed to creating a free trade area by 2010, which would make the region the world's most populous market, with 1.7 billion consumers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาได้ลงนามในคำประกาศที่จะจัดตั้งเขตการค้าเสรีในปี 2020 จะพยายามที่จะรักษาความสมดุลของการแข่งขันค่าแรงต่ำและตลาดขนาดใหญ่ของอินเดียและจีน พวกเขายังกล่าวว่าพวกเขากำลังจะย้ายใกล้ชิดเกี่ยวกับประเด็นทางการเมืองความมั่นคงและสังคม.

ผู้นำอาเซียนพบกันในบาหลี
ผู้นำอาเซียนมีชื่อเสียงสำหรับความระมัดระวังและ
ฉันทามติ แต่ขนาดใหญ่ทางเศรษฐกิจความแตกต่างทางวัฒนธรรมและการเมืองระหว่าง 10 สมาชิกของอาเซียน (สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้) หมายถึงว่ามีความคืบหน้าไปยังสหภาพใกล้ชิดคือการพิสูจน์ช้ากว่าที่หลายคนจะชอบ.

อาเซียนได้เสมอที่มีชื่อเสียงสำหรับความชื่นชอบสำหรับความระมัดระวังและฉันทามติและ เอกสาร worded ผลิตอย่างประณีตในการประชุมสุดยอดของกลุ่มในสัปดาห์นี้บาหลีเรียกว่าบาหลี,เป็นอีกครั้งหนึ่งที่แข็งแกร่งในแบบฟอร์มกว่าสาร.

อธิบายอย่างเป็นทางการเป็นเครื่องหมาย "ต้นน้ำ" ในประวัติศาสตร์ของกลุ่มที่จะกล่าวว่าประชาคมอาเซียนที่นำเสนอ "จะตั้งอยู่บน" สามเสาหลักคือการเมืองและความร่วมมือในการรักษาความปลอดภัยความร่วมมือทางเศรษฐกิจและสังคม วัฒนธรรมความร่วมมือ ... สำหรับวัตถุประสงค์ของการสร้างความมั่นใจความเจริญรุ่งเรืองสันติภาพเสถียรภาพและความทนทานที่ใช้ร่วมกันในภูมิภาคนี้ ".

บางทีอาจจะเป็นมุมมองที่น่าทึ่งมากที่สุดเกี่ยวกับเอกสารที่มีความมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมประชาธิปไตย.

นี้เป็นครั้งแรกที่คำว่ามีการใช้ในข้อตกลงอาเซียนอย่างเป็นทางการตามที่ MC Abad ซึ่งเป็นโฆษกของกลุ่มสำนักเลขาธิการ.

"ผ่าน บาหลี 11, อาเซียนได้สมัครเป็นสมาชิกความคิดของสันติภาพประชาธิปไตย,ซึ่งหมายความว่าประเทศสมาชิกทุกประเทศเชื่อว่ากระบวนการประชาธิปไตยจะส่งเสริมสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค "เขาบอกข่าวบีบีซีออนไลน์.

ถามว่ามีได้รับการต่อต้านจากประชาธิปไตยสมาชิกอาเซียนเช่นพม่าเวียดนามและลาวนาย Abad เข้ารับการรักษาได้มีการ การอภิปรายนานในเรื่อง.


สมาชิกอาเซียนประเทศบรูไนพม่า



อินโดนีเซียกัมพูชาลาว


มาเลเซียฟิลิปปินส์สิงคโปร์

ประเทศไทยเวียดนาม

"แต่ในท้ายที่สุดพวกเขาทั้งหมดเห็นพ้องกันว่ามันเป็นสิ่งที่รัฐสมาชิกทุกรัฐควรปรารถนาที่จะ."

นาย Abad กล่าวสอดคล้องโดยรวมอย่างมีนัยสำคัญเพราะมันแสดงให้เห็นว่าอาเซียนก็เปลี่ยนตัวเองจากกรอบระหว่างภาครัฐเพื่อ กรอบ "ชุมชน" ที่คล้ายกันในบางประเด็นที่ประชาคมยุโรป.

มันจะถูกย้ายเข้าไปอยู่ในตลาดเดียว,การค้าเสรีในสินค้าและการเคลื่อนไหวของแรงงานและเงินทุนในช่วงเวลาเดียวกับการพัฒนาที่ใกล้ชิดทางการเมืองและการเจรจาการรักษาความปลอดภัย.

แต่ผู้นำในระดับภูมิภาคจะเน้นหนักที่พวกเขาไม่ต้องการที่จะสร้างสหภาพทางการเมืองเช่นเดียวกับยุโรปตะวันตกหรือทหารพันธมิตรคล้ายกับ นาโต.

ในคำสั่งปิดของพวกเขา,พวกเขาอย่างเป็นกิจจะลักษณะกรุณ​​าธิคุณความมุ่งมั่นดั้งเดิมของพวกเขาจะไม่เข้าไปยุ่งในกิจการของกันและกัน. - ท่าทางพวกเขานำมาปฏิบัติในที่ประชุมในสัปดาห์นี้โดยการหลีกเลี่ยงการวิจารณ์ของพม่าใด ๆ detainment ขององซานซูจี

แต่มีสัญญาณว่าในบางประการ อย่างน้อยอาเซียนอาจจะเริ่มต้นที่จะย้ายออกจากยาวหัวแก้วหัวแหวนไม่ใช่หลักการแทรกแซง.

ของอินโดนีเซียประธาน Megawati Sukarnoputri ที่ได้รับหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของชุมชนการรักษาความปลอดภัยที่นำเสนอใหม่กล่าวว่ามันเป็นมุ่งเป้าไปที่ประเด็นเช่น "การก่อการร้ายและการแบ่งแยกดินแดน".

รวมของการแบ่งแยกดินแดนเป็นอะไรบางอย่างที่จะจัดการในระดับภูมิภาคจะเป็น การละเมิดที่ร้ายแรงของหลักการของการไม่แทรกแซงตามที่เจ soedjati djiwandono,นักวิเคราะห์ทางการเมืองในจาการ์ตา.

อาเซียนมักจะวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นเพราะการพูดคุยและดำเนินการใด ๆ และผู้สังเกตการณ์บางคนเชื่อว่าภาระผูกพันไกลถึงทำในสัปดาห์นี้จะยากที่จะดำเนินการ.

คนอื่น ๆ บอกว่าตารางเวลาสำหรับการสิ้นสุดการเก็บภาษีศุลกากรทางเศรษฐกิจและ ข้อ จำกัด ในการเดินทางมากเป็นเพียงช้าเกินไป.
ของจีนเหวินเจียเป่านายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดีอินโดนีเซีย Megawati Sukarnoputri
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีความหวังที่จะทำให้ประเทศจีนมีคู่มากกว่าคู่แข่ง

กลุ่มรวมถึงประชาธิปไตย แต่นกอิสระเสรีเช่นฟิลิปปินส์เสือเศรษฐกิจเช่นมาเลเซียระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในบรูไนสองประเทศกำลังพัฒนาคอมมิวนิสต์ในประเทศลาวและเวียดนามและแม้ตอนนี้ ยากจนพม่าทหารวิ่ง.

อย่างไรก็ตามความแตกต่างของพวกเขาที่พวกเขาต้องการร่วมกันที่จะตอบโต้อาจเศรษฐกิจที่กำลังขยายตัวของจีนและอินเดียมีอำนาจในระดับภูมิภาคไปทางทิศเหนือและทิศตะวันตกซึ่งเป็นที่ดูดออกไปลงทุนมองว่าเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการพัฒนาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้.

สมาชิกร่ำรวยอาเซียนเช่นสิงคโปร์และประเทศไทยได้รับ หวังที่จะนำวันที่เป้าหมายของการ 2,020 ไปข้างหน้าโดยเป็นเวลาหลายปีเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงความหวังเดียวของการรักษาทันกับการชอบของประเทศจีน

แต่พวกเขาได้ทำงานซ้ำเป็นปัญหาจากสมาชิกคนอื่น ๆ กังวลที่จะปกป้องอุตสาหกรรมที่มีความสำคัญทางการเมืองต่างๆเช่นการเกษตรและการประมง.

เพิ่มขึ้นอย่างมากในการลงทุนอเมริกันในประเทศจีน ได้รับการพร้อมกับการลดลงอย่างต่อเนื่องในกองทุนเราไหลไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้,และแนวโน้มนี้จะยังคงมีอยู่จนกว่าอาเซียนอย่างรวดเร็วรวมเศรษฐกิจในระดับ 10 ตามซุ้มเออร์เนสประธานของเราอาเซียนสภาธุรกิจ.

"ในประเด็นที่อาเซียนจะต้องจัดการกับกฎหมายแรงงานศุลกากรและการปฏิรูปกฎหมายในบางประเทศ" เขากล่าวว่า.

ตระหนักถึงความจำเป็นที่จะต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อตอบโต้ภัยคุกคามที่เพิ่มมากขึ้น, ผู้แทนอาเซียนถึงข้อตกลงใหม่ในวันพุธกับประเทศจีนญี่ปุ่นและอินเดียเพื่อพยายามที่จะทำให้พันธมิตรของพวกเขามากกว่าคู่แข่ง.

ประเทศจีนและอาเซียนมีความมุ่งมั่นอยู่แล้วในการสร้างเขตการค้าเสรีภายในปี 2010 ซึ่งจะทำให้ภูมิภาคตลาดที่มีประชากรมากที่สุดในโลกที่มี 1.7 พันล้านผู้บริโภค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาได้ลงนามประกาศการตั้งเขตการค้าเสรี โดย 2020 พยายามดุลต่ำค่าจ้างแข่งขันกับตลาดขนาดใหญ่ของอินเดียและจีน พวกเขายังกล่าวว่า พวกเขากำลังย้ายใกล้ในเมือง รักษาความปลอดภัย และปัญหาทางสังคม

พบผู้นำอาเซียนในบาหลี
ผู้นำอาเซียนมีชื่อเสียงสำหรับความระมัดระวังและมติ
แต่ใหญ่เศรษฐกิจ ความแตกต่างทางการเมือง และวัฒนธรรมระหว่างสมาชิก 10 ของอาเซียน (สมาคมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ชาติ) หมายความ ว่า เป็นการพิสูจน์ความคืบหน้าต่อสหภาพแรงงานยิ่งช้ากว่ามากจะเหมือนกัน

อาเซียนตลอดมาเรื่องของ fondness ความระมัดระวังและมติ และเอกสารสิทธ์ประณีตเสร็จผลิตที่สุดยอดของกลุ่มในสัปดาห์นี้ เรียก II คอนคอร์ดบาหลี, อีกครั้งปลอดภัยในฟอร์มมากกว่าสาร

ทางอธิบายว่า การทำเครื่องหมาย "ลุ่มน้ำ" ในประวัติศาสตร์ของกลุ่ม ว่า ประชาคมอาเซียนเสนอ "จะตั้งตาม"หลักสาม คือการเมือง และความร่วมมือรักษาความปลอดภัย ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ และสังคมวัฒนธรรม...เพื่อสันติภาพทนทาน ความมั่นคง และความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันในภูมิภาค"

ทีด้านมรกเกี่ยวกับเอกสารเป็นเสน่ห์ส่งเสริมประชาธิปไตย

นี่เป็นครั้งแรกที่มีการใช้คำในการแอคคอร์อาเซียนทางดอินเตอร์ ตามอาบัด MC ผู้เป็นโฆษกของกลุ่มงานบริหารงานการรับ

"ผ่านเดอะบาหลีคอนคอร์ด 11 อาเซียนมีสมาชิกแนวคิดประชาธิปไตยสันติภาพ ซึ่งหมายความว่า ประเทศสมาชิกทั้งหมดเชื่อว่าระบอบประชาธิปไตยจะส่งเสริมสันติภาพในภูมิภาคและความมั่นคง ที่เขาบอก BBC News Online

ถามถ้าได้มีการคัดค้านจากสมาชิกอาเซียนไม่ใช่ประชาธิปไตยพม่า เวียดนาม และลาว นายอาบัดยอมรับได้มีการสนทนาที่ยาวนานในเรื่อง


ประเทศสมาชิกอาเซียน
บรูไน
พม่า
กัมพูชา
อินโดนีเซีย
ลาว
มาเลเซีย
ฟิลิปปินส์
สิงคโปร์
ไทย
เวียดนาม
"แต่ในสุด พวกเขาทั้งหมดตกลงว่า มันเป็นสิ่งที่รัฐสมาชิกทั้งหมดควรคาดหวังที่จะ"

นายอาบัดกล่าวว่า แอคคอร์ดเป็นทั้งหมดอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากพบว่า อาเซียนได้เปลี่ยนตัวเองจากกรอบการ inter-governmental เพื่อ "ชุมชนกรอบ" คล้ายคลึงบางประการกับยุโรปชุมชน

คือการเคลื่อนย้ายเป็นตลาดเดียว liberalising ค้าสินค้าและการเคลื่อนไหวของแรงงานและทุนในเวลาเดียวกันเป็นการพัฒนาใกล้เมืองความปลอดภัยเจรจาได้

แต่ผู้นำภูมิภาคจะเน้นหนักว่า พวกเขาไม่ต้องการสร้างสหภาพทางการเมืองเช่นยุโรปตะวันตกหรือเป็นพันธมิตรทางทหารนั่นนา

ในการปิดงบ พวกเขายืนยันอย่างเป็นกิจจะลักษณะความทุ่มเทแบบไม่ในการแทรกแซงของผู้อื่น ๆ กิจการ - ท่าทางที่จะนำสู่การปฏิบัติในการประชุมประจำสัปดาห์นี้โดยหลีกเลี่ยงการวิจารณ์ของพม่าผ่าน detainment ของอองซานซูจี

แต่มีสัญญาณว่า บางประการ น้อย อาเซียนอาจจะเริ่มย้ายจากหลักไม่แทรกแซงหลงหวงแหน

อินโดนีเซียของประธานาธิบดี Megawati Sukarnoputri ได้รับหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของชุมชนความปลอดภัยใหม่เสนอ กล่าวว่า จะมุ่งจัดการกับปัญหา "การก่อการร้ายและขบวนการแบ่งแยกดินแดน"

รวมของขบวนการแบ่งแยกดินแดนเป็นการจัดการเรื่องจะร้ายหลักไม่ใช่สัญญาณรบกวน ตาม J Soedjati Djiwandono นักวิเคราะห์การเมืองในจาการ์ตา

อาเซียนมักจะ criticised สำหรับการพูดคุยทั้งหมดและไม่มีการกระทำ และผู้สังเกตการณ์บางเชื่อผูกพันผับทำสัปดาห์นี้จะยากที่จะดำเนินการออก

คนพูดเวลาเศรษฐกิจภาษีศุลกากรและข้อจำกัดในการเดินทางที่สิ้นสุดเป็นเพียงมากช้าเกินไป.
จีนพรีเหวิและอินโดนีเซียประธาน Megawati Sukarnoputri
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้หวังให้จีนคู่ค้ามากกว่าคู่แข่งเป็น

นก แต่ freewheeling เหมือน ๆ เช่นฟิลิปปินส์ เสือเศรษฐกิจเช่นมาเลเซีย การสมบูรณาญาสิทธิราชย์ในประเทศบรูไน สองพัฒนาประเทศคอมมิวนิสต์ในเวียดนามและลาวและในตอนนี้แม้แต่ย่อม รวมถึงกลุ่มทหารเรียกพม่า

แม้ มีความแตกต่างของพวกเขา ต้องการวงเข้าด้วยกันเพื่อ burgeoning เศรษฐกิจอาจของจีนและอินเดีย อำนาจภูมิภาคเหนือและตะวันตกที่ยักย้ายถ่ายเทออกจากการลงทุนที่เห็นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการพัฒนาของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ขึ้นอาเซียนเช่นสิงคโปร์และประเทศไทยมีการหวังที่จะนำวันเป้าหมาย 2020 ไปข้างหน้าโดยหลายปี เชื่อเป็น ความหวังเดียวของเก็บก้าวกับชอบของจีน

แต่ก็ซ้ำ ๆ มีรันเป็นปัญหาจากสมาชิกอื่น ๆ กระตือรือร้นในการปกป้องอุตสาหกรรมสำคัญทางการเมืองต่าง ๆ เช่นเกษตรและประมง

เพิ่มขึ้นอย่างมากในการลงทุนในจีนอเมริกันได้รับพร้อมกับลดลงมั่นคงในสหรัฐอเมริกาเงินไหลไปใต้เอเชียตะวันออก และแนวโน้มนี้จะคงอยู่ยกเว้นอาเซียนรวมอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจ 10 ตามเออร์เนสต์ Bower ประธานของสภาธุรกิจสหรัฐ-อาเซียน

"ประเด็นอาเซียนจะต้องเล่นงานหมู่กฎหมายแรงงาน ศุลกากร และยุติธรรมการปฏิรูปในบางประเทศ" เขากล่าวว่า

ตระหนักถึงจำเป็นต้องทำเพื่อตอบโต้ภัยคุกคาม ผู้แทนอาเซียนเข้าถึงข้อตกลงใหม่พุธกับประเทศจีน, ญี่ปุ่นและอินเดียพยายามที่จะทำให้คู่ค้ามากกว่าคู่แข่ง

จีนและอาเซียนอยู่แล้วเพื่อสร้างเขตการค้าเสรีโดย 2010 ซึ่งจะทำให้ภูมิภาคของโลกมีประชากรมากที่สุดตลาด ผู้บริโภคมูลค่า 1.7 พันล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาได้ลงนามประกาศในการตั้งค่าพื้นที่การค้าแบบไม่เสียค่าบริการโดยปี 2020 จะพยายามทำให้ดุลการแข่งขันค่าแรงต่ำและตลาดขนาดใหญ่ของจีนและอินเดีย นอกจากนี้ยังกล่าวว่าพวกเขาจะขยับเข้าใกล้ในทางการเมืองปัญหาการรักษาความ ปลอดภัย และสังคม.ผู้นำอาเซียน

พบในผู้นำอาเซียน
บาหลีมีชื่อเสียงในเรื่องของข้อควรระวังและฉันทามติ
แต่ขนาดใหญ่ทางเศรษฐกิจทางการเมืองและวัฒนธรรมความแตกต่างระหว่างที่ 10 สมาชิกของอาเซียน(สมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้)ที่หมายถึงว่าความก้าวหน้าที่อยู่ใกล้กันเป็นจำนวนมากก็จะช้ากว่าเช่น.

อาเซียนได้มีชื่อเสียงสำหรับความหรรษาสำหรับข้อควรระวังและฉันทามติและให้ละเอียดทว่าเอกสารผลิตที่กลุ่มของการประชุมสุดยอดในบาหลีสัปดาห์นี้เรียกว่าที่บาหลีคองคอร์ด II ,มีความแข็งแกร่งมากขึ้นอีกครั้งในรูปแบบกว่าสาร.

อย่างเป็นทางการตามที่อธิบายไว้ในการทำเครื่องหมาย"ผีปันน้ำ"ในประวัติศาสตร์ของกลุ่มอาเซียนกล่าวว่าชุมชนที่เสนอมานี้"จะถูกตั้งค่าเมื่อ"สามเสาหลักได้แก่ความร่วมมือทางการเมืองและการรักษาความ ปลอดภัย ความร่วมมือทางเศรษฐกิจและความร่วมมือทางสังคมและวัฒนธรรมสำหรับวัตถุประสงค์ของการประกันความสงบความทนทานและความมั่นคงและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันในเขตพื้นที่".

บางทีอาจมีชื่อเสียงมากที่สุดที่เกี่ยวกับเอกสารที่มีความมุ่งมั่นในการส่งเสริมประชาธิปไตย.

แห่งนี้เป็นครั้งแรกแล้วคำว่ามีการใช้กันในกลุ่มประเทศอาเซียนอย่างเป็นทางการที่ตาม MC Abad ซึ่งเป็นโฆษกของสำนักงานเลขาธิการของกลุ่ม

"ผ่านบาหลีคองคอร์ด 11 ที่กลุ่มประเทศอาเซียนมีสมัครใช้บริการเพื่อความคิดของ สันติภาพ ประชาธิปไตยซึ่งหมายความว่าทุกประเทศสมาชิกทุกประเทศเชื่อว่ากระบวนการประชาธิปไตยจะส่งเสริม สันติภาพ และ เสถียรภาพ ใน ภูมิภาค "เขาบอกว่า BBC ข่าวออนไลน์.

หากถามว่ามีได้รับการคัดค้านจากไม่มีประชาธิปไตยกลุ่มประเทศสมาชิกอาเซียนเช่นประเทศพม่า,เวียดนามและลาว,นาย Abad ยอมรับว่ามีที่มาการ อภิปราย ในเรื่องนี้.


สมาชิกประเทศอาเซียน

ซึ่งจะช่วยพม่าบรูไนกัมพูชา


อินโดนีเซียลาวมาเลเซีย


ฟิลิปปินส์สิงคโปร์


ซึ่งจะช่วยประเทศไทยเวียดนาม"แต่ในช่วงปลายก็เห็นด้วยว่า"มันเป็นบางสิ่งบางอย่างรัฐสมาชิกทั้งหมดจะต้องทุ่มเทเพื่อ"

นาย Abad กล่าวว่าแนวทางที่เป็นทั้งหมดเป็นอย่างมีนัยสำคัญเพราะมันแสดงให้เห็นว่ากลุ่มประเทศอาเซียนการเปลี่ยนตัวเองจากที่ Inter - รัฐวางกรอบในการที่"ชุมชนกรอบ"ความเหมือนในบางประการในการที่ประชาคมยุโรป.

มันเป็นการย้ายไปเป็นตลาดเดียว,liberalising ทางการค้าในสินค้าและการเคลื่อนไหวของแรงงานและเงินทุนหมุนเวียนที่ได้เหมือนกับช่วงเวลาเป็นการพัฒนาที่อยู่ใกล้ทางการเมืองและการรักษาความ ปลอดภัย โต้ตอบ.

แต่ในระดับ ภูมิภาค ผู้นำจะเห็นว่าพวกเขาไม่ต้องการสร้างการเมืองเช่นอาหารตะวันตก สหภาพ ยุโรปหรือของทหารพันธมิตรที่คล้ายคลึงกับเนโต.

ของตนในการปิดงบมันอย่างเป็นทางการขึ้นทูลเกล้าทูลกระหม่อมแบบดั้งเดิมของความมุ่งมั่นไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวในแต่ละคนอื่นๆของประเทศไทย - ให้การดำเนินนโยบายการเงินก็มีการลงไปในการปฏิบัติในสัปดาห์นี้ของการประชุมโดยการหลีกเลี่ยงการใดๆเกี่ยวกับการวิจารณ์ของพม่ามากกว่าที่ detainment ของนางอองซานซูจี.

แต่มีสัญญาณว่าในบางประการอย่างน้อย,อาเซียนอาจเป็นการเริ่มต้นในการย้ายไปอยู่ห่างจากระยะยาวอย่างไม่มีการรบกวนหลักการ.

กรรมการผู้จัดการใหญ่ megawati sukarnoputri ของอินโดนีเซียซึ่งเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของชุมชนการรักษาความ ปลอดภัย ใหม่ที่เสนอที่ว่า"ทั้งนี้เพื่อเป็นการกล่าวถึงประเด็นปัญหาที่เช่น"การแบ่งแยกดินแดนและการก่อการร้าย".

การรวมแบ่งแยกดินแดนเป็นบางสิ่งบางอย่างเพื่อได้รับการจัดการระดับ ภูมิภาค จะเป็นการละเมิดอย่างร้ายแรงที่หลักการที่ไม่มีการรบกวนตาม J soedjati djiwandonoนักวิเคราะห์ทางการเมืองในกรุงจาการ์ตา.

อาเซียนเป็นถูกวิจารณ์สำหรับทุกการพูดและไม่มีการดำเนินการและสังเกตการณ์บางส่วนเชื่อว่าซึ่งอยู่ไกลออกไปถึงข้อผูกพันอาทิตย์ที่จะถึงนี้จะเป็นการยากที่จะนำออกมา.

คนอื่นๆที่ตารางเวลาสำหรับการสิ้นสุดการทำงานทางเศรษฐกิจและอัตราค่าบริการการเดินทางการมีความเรียบง่ายมากเกินไปช้า.
จีนของนายเวินเจียเป่านายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดีอินโดนีเซีย megawati sukarnoputri
South East Asia ความหวังที่จะทำให้จีนคู่ค้ามากกว่าคู่แข่ง ที่

กลุ่มที่เข้มแข็งรวมถึงประเทศในระบอบประชาธิปไตยแต่ freewheeling เช่นฟิลิปปินส์ที่เสือเศรษฐกิจเหมือนกับประเทศมาเลเซียราชาธิปไตยอย่างแท้จริงในบรูไนทั้งสองประเทศคอมมิวนิสต์การพัฒนาในประเทศเวียดนามและลาวและในตอนนี้ยากจนลงทางทหาร - รันประเทศพม่า.

แม้ว่าจะมีความแตกต่างกันที่ต้องการไปยังช่วงความถี่ร่วมกันในการปราบปรามที่ขึ้นทางเศรษฐกิจอาจจะของจีนและอินเดียที่มีอำนาจใน ภูมิภาค เพื่อที่ทางด้านทิศเหนือและตะวันตกซึ่งมีแตกกิ่งก้านสาขาออกไปการลงทุนเห็นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ ภาค ใต้ด้านตะวันออกของประเทศไทยการพัฒนา.

ร่ำรวยกลุ่มประเทศสมาชิกอาเซียนเช่นสิงคโปร์และประเทศไทยได้รับความหวังที่จะนำมาซึ่งเป้าหมายของปี 2020 วันที่ส่งต่อโดยหลายปีความเชื่อนี้จะเป็นเพียงความหวังของการก้าวให้ทันกับที่ชอบของ จีน

แต่ก็มีหลายต่อหลายครั้งวิ่งเข้าไปในปัญหาอื่นๆจากสมาชิกอยากจะปกป้องต่างๆในทางการเมืองที่สำคัญอุตสาหกรรมเช่นด้านการเกษตรและประมง.

ที่งดงามในแบบอเมริกันเพิ่มขึ้นการลงทุนในประเทศจีนมีมาพร้อมกับการที่ลงในเราเงินทุนไหลลงสู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และมีแนวโน้มจะยังคงอยู่เว้นแต่อาเซียนอย่างรวดเร็วรวม 10 ประเทศของตนตามซุ้มไม้ในสวนกรรมการผู้จัดการใหญ่ของคณะมนตรีเรา - อาเซียนธุรกิจ.

"ท่ามกลางปัญหาที่อาเซียนจะต้องแก้ไขเป็นกฎหมายแรงงานและด่านศุลกากรการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมในบางประเทศ"เขากล่าว.

ตระหนักถึงความจำเป็นที่จะต้องทำอะไรสักอย่างเพื่อไปยังเคาน์เตอร์ ภัย คุกคามที่ผู้ร่วมประชุมอาเซียนถึงข้อตกลงใหม่ในวันพุธกับจีนคู่ค้าญี่ปุ่นและอินเดียในการพยายามทำให้เขามากกว่าคู่แข่ง..

จีนและอาเซียนมีความมุ่งมั่นที่จะสร้างเขตการค้าเสรีที่แบบไม่เสียค่าบริการในปี 2010 ซึ่งจะทำให้พื้นที่ที่ตลาดมีประชากรมากที่สุดในโลกที่มี 1.7 พันล้านคน.
อยู่แล้ว