Was a little ambushed,” says Brent

Was a little ambushed,” says Brent Saunders, recalling how he ended up having his face injected with Botox and other “facial fillers” in front of hundreds of people five months ago.
The chief executive of pharmaceuticals company Actavis had taken to the stage to address the salesforce at Allergan, one of his first big outings after his group had said it would buy the maker of injectable skin treatments for $70bn last year. But David Pyott, Allergan’s outgoing boss, had arranged a surprise initiation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถูกน้อยดักซุ่มโจมตี กล่าวว่า ซอนเดอร์สเบรนท์ เรียกว่า เขาจบมีหน้าฉีดโบท็อกซ์และอื่น ๆ "fillers หน้า" หน้าคนหลายร้อยคนห้าเดือนที่ผ่านมา ผู้บริหารระดับสูงของบริษัทยา Actavis ได้นำระยะ salesforce ที่ Allergan เขาแรกใหญ่ outings หลังจากที่กลุ่มของเขาได้กล่าวว่า มันจะซื้อกาแฟของผิวยารักษาสำหรับ $70bn ปีหนึ่ง แต่ David Pyott เจ้านายขาออกของ Allergan มีจัดเริ่มต้นที่ประหลาดใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซุ่มโจมตีเป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ฟิลเลอร์ผิวหน้า "ในหน้าของคนหลายร้อยคนห้าเดือนที่ผ่านมา." เบรนต์แซนเดอนึกถึงวิธีการที่เขาจบลงด้วยการที่มีใบหน้าของเขาฉีดโบท็อกซ์และอื่น ๆ ที่บอกว่า "
ผู้บริหารระดับสูงของ บริษัท ยา Actavis ได้นำตัวไปที่เวที ที่อยู่ Salesforce ที่ Allergan หนึ่งในนอกสถานที่ครั้งใหญ่ครั้งแรกของเขาหลังจากที่กลุ่มของเขาได้กล่าวว่ามันจะซื้อผู้ผลิตของการรักษาผิวแบบฉีดราคา $ 70bn ปีที่ผ่านมา แต่ดาวิด Pyott เจ้านายขาออก Allergan ของการเริ่มต้นได้จัดประหลาดใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันซุ่มโจมตี " ว่า เบรนท์ ซอนเดอร์ส ระลึกถึงวิธีการที่เขาสิ้นสุดขึ้นมีใบหน้าของเขาฉีดโบท็อกซ์ และสารอื่น ๆ ใบหน้า " ต่อหน้าผู้คนนับร้อย ห้าเดือนแล้ว
ผู้บริหารระดับสูงของบริษัทยาแอคตาวิสได้รับไปยังเวทีที่อยู่ที่ Allergan Salesforce ,หนึ่งในสถานที่แรกของเขาใหญ่ หลังจากกลุ่มของเขาได้บอกว่าจะซื้อเครื่องประทินผิวแบบฉีดของ $ 70bn เมื่อปีกลาย แต่ดาวิด pyott Allergan ของขาออก , เจ้านาย , ได้จัดเซอร์ไพรส์เริ่มต้น