The Merlion seen from its back with

The Merlion seen from its back with a view at the three towers of the Marina Bay Sands.

The Merlion Park viewed with the Singapore skyline in the background
The Merlion (Malay: Singa-Laut) is a traditional creature in western heraldry that depicts a creature with a lion's head and a body of a fish.[1]

In Singapore, it has become a marketing icon used as a mascot and national personification of Singapore.

Merlions do not feature in any local folklore or myths of Singapore, and was only used in Singapore initially as the logo for the tourism board. [1]

The merlion occurs in a number of different artistic traditions. Lions with fishtails can be found on Indian murals at Ajanta and Mathura, and on Etruscan coins of the Hellenistic period. Merlions, or ‘heraldic sea-lions’, are an established element of Western heraldry, and have been used on the coat of arms of the cities of Portsmouth and Great Yarmouth in the United Kingdom; the City of Manila; and the East India Company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. สิงโตทะเลเห็นได้จากหลังของมันมีมุมมองที่สามเสาของมารีน่าเบย์แซนด์พาร์คสิงโตทะเลมองด้วยเส้นขอบฟ้าของสิงคโปร์ในพื้นหลังสิงโตทะเล (มลายู: Singa-Laut) เป็นสิ่งมีชีวิตแบบดั้งเดิมในตระกูลตะวันตกที่แสดงให้เห็นสิ่งมีชีวิต กับหัวสิงโตและลำตัวของปลา. [1] ในประเทศสิงคโปร์ได้กลายเป็นไอคอนการตลาดนำมาใช้เป็นมิ่งขวัญและตัวตนแห่งชาติของสิงคโปร์. Merlions ไม่ได้มีชาวบ้านในท้องถิ่นหรือตำนานของสิงคโปร์และถูกนำมาใช้เท่านั้น ในสิงคโปร์ครั้งแรกเป็นโลโก้สำหรับคณะกรรมการการท่องเที่ยว [1] Merlion เกิดขึ้นในจำนวนของศิลปะประเพณีที่แตกต่างกัน สิงโตกับ fishtails สามารถพบได้ในภาพจิตรกรรมฝาผนังที่อินเดีย Ajanta และมถุราและเหรียญเรียของรอบระยะเวลาขนมผสมน้ำยา Merlions หรือ 'สื่อทะเลสิงโต' เป็นองค์ประกอบที่จัดตั้งขึ้นของตระกูลตะวันตกและได้ถูกนำมาใช้ในเสื้อคลุมแขนของเมืองพอร์ตสมั ธ และ Great Yarmouth ในสหราชอาณาจักร; เมืองมะนิลา; และ บริษัท อินเดียตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมอร์ไล เห็นได้จากที่กลับมีมุมมองที่ 3 อาคารของมารีน่า เบย์ แซนด์

ดูด้วยสวนสิงโตทะเลสิงคโปร์เส้นขอบฟ้าในพื้นหลังสิงโตทะเล
( มาเลย์ : สิงคลา ) เป็นสัตว์ในตระกูลตะวันตกแบบดั้งเดิมที่แสดงให้เห็นเป็นสัตว์ที่มีหัวเป็นสิงโต และรูปร่างของปลา [ 1 ]

ในสิงคโปร์มันได้กลายเป็นตลาดไอคอนใช้เป็นมิ่งขวัญและบุคลาธิษฐานแห่งชาติสิงคโปร์

merlions ไม่คุณสมบัติในท้องถิ่น ชาวบ้าน หรือ ตำนานของสิงคโปร์ และถูกใช้เฉพาะในสิงคโปร์เริ่มเป็นโลโก้สำหรับคณะกรรมการการท่องเที่ยว . [ 1 ]

เมอร์ไลออนเกิดขึ้นในหลายประเพณีศิลปะที่แตกต่างกัน สิงโตกับ fishtails สามารถพบได้ในจิตรกรรมฝาผนังที่ Ajanta และท่องเที่ยวอินเดีย ,และเหรียญของระยะเวลาขนมผสมน้ำยาเรีย . merlions พิธีการสิงโตทะเล หรือ ' ' เป็นองค์ประกอบของตะวันตกก่อตั้งตระกูล และถูกใช้ในเสื้อแขนของเมืองพอร์ตสมัธ และใน Great Yarmouth สหราชอาณาจักร เมืองมะนิลา และบริษัทอินเดียตะวันออก .