Want to share YOUR Interpals friend

Want to share YOUR Interpals friendship story? Send us a message - we'd love to hear from you!
"Hey there!
I'm Luigi from Italy and the girl on the right is the most loyal person I've ever known: Gisele,from Brazil.
I knew her 3 months ago,when I joined in Interpals to practice and improve my skills in English and Brazilian Portuguese and teach my mother tongue.
I didn't think would be enough a few words to create a strong friendship...well,yeah.
Until now we're chatting on whatsapp,everyday,laughing and sharing all the our things,soccer included but,from August we'll begin to speak on Skype,too.
I hope to meet her next year,during the Olympics Games in 2016.
Thanks Interpals!"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการแบ่งปันเรื่องราวของมิตรภาพ Interpals ส่งข้อความ--อยากได้ยินจากคุณ"เฮ้ มีฉัน Luigi จากอิตาลี และสาวด้านขวาเป็นคนที่ซื่อสัตย์ที่สุดที่ผมเคยรู้จัก: Gisele จากบราซิลฉันรู้ว่าเธอ 3 เดือนที่ผ่านมา เมื่อฉันเข้าร่วมใน Interpals ฝึก และพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษและภาษาโปรตุเกสของฉันสอนฉันน้ำนมฉันไม่คิดว่า จะพอคำสองสามคำเพื่อสร้างมิตรภาพที่ดี...ดี ใช่จนถึงขณะนี้ เรากำลังสนทนากับวอทส์แอพพ์ ทุกวัน หัวเราะ และใช้ร่วมกันทั้งหมดสิ่งของ ฟุตบอลรวม แต่ จากเดือนสิงหาคม เราจะเริ่มต้นพูดใน Skype เกินไปฉันหวังว่าจะตรงกับปีของเธอต่อไป ในระหว่างเกมโอลิมปิกปีพ.ศ. 2559ขอบคุณ Interpals "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องการที่จะแบ่งปันเรื่องราวของคุณ Interpals มิตรภาพ? ส่งข้อความ - เราชอบที่จะได้ยินจากคุณ!
"เฮ้มี!
ฉัน Luigi จากอิตาลีและหญิงสาวที่อยู่ด้านขวาเป็นคนที่ซื่อสัตย์ที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก: Gisele จากบราซิล.
ผมรู้ว่าเธอ 3 เดือนที่ผ่านมาเมื่อผมได้เข้าร่วมใน Interpals ในการฝึกและพัฒนาทักษะของฉันในภาษาอังกฤษและภาษาโปรตุเกสบราซิลและสอนภาษาแม่ของฉัน.
ฉันไม่คิดว่าจะเพียงพอที่คำไม่กี่คำที่จะสร้างมิตรภาพที่แข็งแกร่ง ... ดีจ้ะ.
จนถึงขณะนี้ เรากำลังพูดคุยกันที่ whatsapp ในชีวิตประจำวันหัวเราะและแบ่งปันทุกสิ่งที่เรารวมถึงฟุตบอล แต่ตั้งแต่เดือนสิงหาคมเราจะเริ่มที่จะพูดใน Skype ได้อีกด้วย.
ฉันหวังว่าจะตอบสนองความต้องการในปีถัดไปของเธอในระหว่างเกมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในปี 2016
ขอขอบคุณ Interpals! "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ interpals มิตรภาพ ? ส่งข้อความ - เรายินดีที่จะได้ยินจากคุณ !
" เฮ้ !
ผมหลุยส์จากอิตาลีและผู้หญิงคนขวาคือซื่อสัตย์ที่สุดเท่าที่ข้าเคยรู้จัก : ครั้ง จากบราซิล
ฉันรู้ว่า 3 เดือน เธอมาแล้ว เมื่อผมได้เข้าร่วมใน interpals เพื่อฝึกและพัฒนาทักษะของฉันในภาษาอังกฤษและภาษาโปรตุเกสและสอนภาษาแม่ของฉัน .
ฉันไม่คิดว่าจะพอสองสามคำเพื่อสร้างมิตรภาพที่ดี . . . . . . . ใช่ ตอนนี้เรากำลังคุย
WhatsApp , ทุกวัน , หัวเราะและร่วมกันทั้งหมดของเราอย่าง ฟุตบอลรวม แต่จากวันที่เราเริ่มที่จะพูดใน Skype ด้วย .
ฉันหวังว่าจะเจอปีของเธอต่อไป ในเกมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกใน 2016 .
ขอบคุณ interpals ! "