Unless otherwise prescribed by legi

Unless otherwise prescribed by legislation or constractual obligation,retention times will not be less than four years or, in the case equipment records, the maximum recalibration interval of equipment (whichever is the longer period)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว้นแต่กำหนดเป็นอย่างอื่น โดยกฎหมายหรือข้อผูกมัด constractual เวลาคงจะไม่น้อย กว่าสี่ปี หรือ ในกรณีอุปกรณ์บันทึก ช่วง recalibration สูงสุดของอุปกรณ์ (แล้วเป็นระยะเวลานาน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่จะได้กำหนดไว้เป็นอย่างอื่นโดยกฎหมายหรือภาระหน้าที่ constractual เวลาการเก็บรักษาจะไม่น้อยกว่าสี่ปีหรือในอุปกรณ์บันทึกกรณีที่ช่วง recalibration สูงสุดของอุปกรณ์ (แล้วแต่จำนวนใดจะระยะเวลานาน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว้นแต่จะได้กำหนดโดยกฎหมายหรือ constractual ภาระผูกพันเวลากักไม่น้อยกว่า 4 ปี หรือ ในบันทึกในกรณีนี้อุปกรณ์ recalibration ช่วงสูงสุดของอุปกรณ์ ( แล้วแต่เป็นระยะเวลานาน )